414 
LES EUCALYPTUS EN ANGLETERRE ET DANS L’OUEST. 
prunes dans des vases de verre qued’on re- 
couvrira de papier trempé dans l’eau-de-vie. 
Le Marché aux fleurs du Chàteau- 
d’Eau. — Nous avons signalé l’embarras 
dans lequel se sont trouvées les marchandes 
de fleurs lorsqu’elles ont été dépossédées de 
l’emplacement où pendant si longtemps s’est 
tenu le marché aux fleurs du Château-d’Eau. 
On leur avait assigné le boulevard Richard- 
Lenoir, situation déplorable s’il en fut. La 
clientèle désertait; c’était la ruine à brève 
échéance. Une pétition, dont les deux cents 
signataires représentaient un chiffre de 
mille à douze cents travailleurs et travail- 
leuses, a été déposée devant le Conseil 
municipal de Paris, qui l’a renvoyée à sa 
septième commission. On nous affirme que 
les marchandes, désolées à juste titre, ont 
déclaré qu’elles se contenteraient, à défaut 
de mieux, d’une installation provisoire, 
même en plein air, sur l’ancien emplace- 
ment, aujourd’hui place de la République, 
où elles retrouveront sûrement leur an- 
cienne et fidèle clientèle. Nous espérons 
qu’on fera mieux en leur faveur, et nous 
apprendrions avec grand plaisir que la 
question a reçu de nos édiles une solution 
favorable aux intérêts’ de l’horticulture dans 
ce quartier de Paris. 
Exposition d’horticulture de Saint- 
Étienne. — Cette exposition, sur laquelle 
nous reviendrons prochainement avec dé- 
tails, s’est tenue au Palais-des-Arts, du 
30 août au 3 septembre, conformément 
au programme qui avait été établi. Elle 
a parfaitement réussi, et grâce à la bonne 
entente et au concours des horticulteurs et 
des amateurs des environs, de Lyon notam- 
ment, toutes les parties de l’horticulture et 
même de l’agriculture étaient représentées ; 
les Roses, les Glaïeuls, les Œillets par des 
horticulteurs lyonnais ; les fruits, les légu- 
mes, les décorations et les bouquets de 
table, les plantes diverses de serre par des 
horticulteurs de Saint-Étienne et de ses 
environs. Quant aux Conifères et aux 
arbustes, citons les expositions de MM. Otin 
père et fds, et Perrier, de Bourg -Argentai. 
L’industrie horticole ne manquait pas non 
plus : pompes, poterie et objets divers d’or- 
nementation rustique de jardins ^et les 
serres surtout étaient largement représen- 
tés. Quant à la décoration et au placement 
des divers objets, tout était parfait, grâce au 
zèle et à l’activité de MM. Otin père et fils, 
dont la réputation et le talent sont bien 
connus. 
E.-A. Carrière et Ed. André. 
LES EUCALYPTUS EN ANGLETERRE ET DANS L'OUEST 
On connaît généralement les Eucalyptus 
au point de vue de leur effet ornemental 
dans nos provinces méditerranéennes, ou 
pour leur utilité comme essences de reboi- 
sement et d’assainissement ; mais on ignore 
trop qu’un certain nombre d’espèces peu- 
vent être considérées comme acquises à nos 
climats de l’ouest, dans toute la partie du 
littoral océanique soumise à l’influence du 
Gulf sircam. Nous croyons donc utile de 
mettre sous les yeux de nos lecteurs la tra- 
duction libre d’un article récemm.ent paru 
dans le Journal of horticulture. Ce travail 
engagera sans doute quelques amateurs à 
faire des essais du même genre sur les 
côtes françaises. 
Les Wellingtonias et les Eucalyptus, 
ces géants de la végétation, atteignent, on 
le sait, dans leurs patries respectives, 
l’Amérique du Nord pour ceux-là, l’Aus- 
tralie pour ceux-ci, des dimensions sur- 
prenantes. Les uns et les autres, s’élevant 
au-dessus des autres espèces voisines, ont 
parfois jusqu’à 120 mètres de hauteur. 
Importés tous les deux en Europe, ils ont 
plus ou moins prospéré, suivant les climats 
sous lesquels ils ont été plantés. 
En Angleterre, les Wellingtonias ont 
réussi presque partout. Le climat brumeux, 
exempt de fortes chaleurs, a facilité leur 
végétation, et l’on peut dès aujourd’hui 
admirer de magnifiques exemplaires très- 
nombreux, qui ont déjà atteint plus de 
30 mètres de hauteur. 
11 n’en est pas tout à fait de même pour 
les Eucalyptus, qui sont moins robustes, 
et qui souffrent parfois dans les hivers très- 
froids. 
Dans les régions anglaises les plus tem^ 
pérées, cependant, comme les comtés de 
Devonshire et de Cornouailles, les Euca- 
lyptes ont une végétation vigoureuse et 
