438 
VIGNE TUBERCULEUSE DE LA COCHINCHINE A TIGES ANNUELLES. 
Les personnes qui désireraient exposer, 
devront en faire la demande au secrétaire 
du cercle au moins cinq jours à l’avance. 
Le Jury se réunira le dimanche 21 octo- 
bre, à dix heures précises, à l’hôtel-de-ville 
de Montmorency. 
Floraison gigantesque d’un Vanda 
Lowii. — La plante dont il s’agit, qui a 
fleuri chez M. le baron de Rothschild, à 
Ferrières-en-Brie, avait 11 tiges florales, 
mesurant ensemble 33 mètres de longueur 
et portaient 280 fleurs. Jamais un pareil 
fait ne s’était produit ! Quant à l’effet, il 
était indescriptible ; ceux-là seuls qui con- 
naissent la beauté de cette espèce pourront 
s’en faire une idée. 
Nous avons reçu de M. Bergman, jardi- 
nier en chef des cultures de Ferrières, une 
belle photographie réprésentant cette prodi- 
gieuse floraison. 
Rectification. — Dans le numéro du 
1er septembre (p. 390), en parlant de la 
greffe sur semis d’églantiers, il s’est glissé 
une erreur que deux de nos collaborateurs, 
MM. Eugène Verdier et Jean Sisley, vien- 
nent de nous signaler. Ainsi, on a écrit, 
dit M. Sisley, greffe en fente, c’est greffe 
en ÉCUSSON qu’il faut lire. Nous engageons 
nos abonnés à rectifier cette erreur qui a 
bien son importance. 
Profitant de cette circonstance, nos collé- 
VIGNE TUBERCULEUSE DE LA G 
Cette Vigne est-elle la même que celle 
qui croît dans diverses parties de l’Afrique 
centrale et dont il a été plus particuliè- 
rement question dans nos articles précé- 
dents (1) ? Nous ne pouvons rien affirmer à 
ce sujet, bien qu’elle s’en rapproche, et 
qu’elle semble en avoir tous les caractères 
généraux. Quoi qu’il en soit, comme cette 
forme de Vigne croît en abondance dans 
une des colonies françaises et, par consé- 
quent, que son étude nous est plus facile, 
nous allons y consacrer un article spécial. 
Grâce à un envoi de Raisin frais, fait à 
MM. Vilmorin, par M. Martin, jardinier 
du gouvernement à Saigon, nous avons pu 
étudier ces fruits et en faire exécuter des 
(1) Voir Journal d'agriculture pratique, 1881, 
t. II, pp. 12L 264, 335; 1883, t. I, pp. 308, 415. 
gués ont eu l’obligeance d’ajouter quelques 
détails intéressants et que nous croyons 
devoir reproduire. Ainsi, M. Jean Sisley 
nous écrit: 
.... Les semis d’Églantiers d’un an sont gref- 
fés ici par tous les rosiéristes, l’année après 
leur plantation, en écusson à œil dormant» 
C’est ce qu’a pratiqué le premier J. -B. Guillot 
fils, et non en fente. Ces greffes poussent l’an- 
née suivante et sont vendues à l’automne ; elles 
font des sujets très-vigoureux. 
La greffe en fente sur Piosiers ne se fait que 
pour les nouveautés, et cette greffe se fait en 
serre, par les Parisiens et les Anglais. 
De son côté M. E. Verdier nous dit : 
.... C’est chez mon estimable ami, M. Guil- 
lot fils, que pour la première fois j’ai vu pra- 
tiquer cette greffe.... Depuis, ce procédé s’est 
généralisé.... Une autre observation que je 
crois très-importante est celle-ci : 
Ce n’est pas la greffe en fente (presque tou- 
jours mauvaise) qu’emploie mon ami, non plus 
que ceux qui l’ont imité, mais la greffe en 
écusson faite sur le côté du sujet, au-dessous 
des cotylédons. Ainsi écussonnés ces sujets 
ont l’avantage de ne donner que fort peu de 
drageons ou gourmands, puis celui de s’affran- 
chir immédiatement. 
Grâce à ces informations, nos lecteurs 
sont actuellement bien renseignés, tant sur 
l’origine de cette opération que sur son 
mode d’exécution. 
E.-A. Carrière et Ed. André. 
CHINCHINE A TIGES ANNUELLES 
figures. Donnons d’abord quelques détails 
sur certains caractères de ces Vignes tu- 
berculeuses. 
Ce sont des végétaux vivaces à tiges vo- 
lubiles annuelles, dont les souches très- 
volumineuses, ligno-tubéreuses, rappellent 
un peu celles du houblon, mais avec des pro- 
portions beaucoup plus considérables. En 
effet, la souche que représente la figure 78 pe- 
sait 7 kilogrammes, bien qu’elle fût mutilée 
et qu’on en eût supprimé une très-grande 
partie lors de son arrachage à l’état sauvage. 
Les racines ou sortes de rhizômes ont par- 
fois plusieurs mètres de longueur. Les tiges 
qui, en quelques semaines, atteignent jus- 
que 10 mètres et plus de longueur, sont 
munies de longues et fortes vrilles. Quant 
aux feuilles, elles rappellent d’une manière 
