508 
CHRONIQUE HORTICOLE. 
Campanula turbinata. — M. Frœbel, 
de Zurich, ayant semé des graines de 
C. carpatica et de C. turbinata pelvi- 
formis, les plantes obtenues de l’une et de 
l’autre espèce sont absolument semblables 
sous le rapport de la couleur et de la forme 
des fleurs, ainsi que pour la disposition des 
tiges ramifiées. On doit conclure de là que 
le C. turbinata pelviformis est une forme 
du C. carpatica et non pas du C. turbi- 
nata. 
Un amateur passionné des plantes al- 
pines, M. Brockbank, de Brockhurst (An- 
gleterre), cite également que parmi les 
plantes qu’il a obtenues en semant des 
graines de C. carpatica, une grande partie 
ressemblent au C. turbinata pelviformis. 
Le C. turbinata pelviformis de M. Frœ- 
bel a les fleurs d’une couleur mauve pâle. 
Voici maintenant la description des deux 
plantes types : 
C. turbinata {C. carpatica transylva- 
nica des auteurs, pro parte). Plante pu- 
bescente, à feuilles ternes, à dents recti- 
lignes. Tube calycinal campanulé turbiné, 
à segments étalés, réfléchis, graduellement 
cuspidés ; coupe trois fois plus courte que 
le reste des segments ; corolle largement 
turbinée, graduellement ouverte, non ven- 
true ; lobes érigés à leur extrémité. Corolle 
violet foncé. 
C. carpatica, Jacq. Plante glabre, ex- 
cepté le calyce ; feuilles brillantes, à dents 
recourbées ; tube calycinal hémisphérique 
turbiné (en forme de toupie), à segments 
réfléchis, brusquement cuspidés ; coupe 
deux fois plus courte que lé reste des seg- 
ments ; corolle légèrement pelviforme (res- 
semblant à une coupe) immédiatement au- 
dessus de la base ventrue ; lobes recourbés, 
s’étalant à l’extrémité. 
Floraison plus tardive que pour le C. tur- 
binata ; corolle bleue. 
Nyman {Conspectus Floræ Europeæ, 
p. 482) réunit ces deux espèces, qu’au- 
trefois il considérait comme distinctes. 
Nous renvoyons d’ailleurs nos lecteurs 
aux articles publiés à ce sujet dans la Revue 
horticole, 1882, p. 188. 
Les Philodendron Mamei et P. So- 
diroi. — Une circulaire de la maison Jacob- 
Makoy, de Liège, vient de paraître, annon- 
çant la mise en vente du Philodendron 
Mamei, et ajoutantque cette plante est syno- 
nyme de celle que cet établissement avait 
exposée à Gand, en avril dernier, sous le 
nom de Ph. Sodiroi. 
C’est là une erreur que nous devons si- 
gnaler et contre laquelle la publication de 
la plante coloriée et delà description duP/i. 
Mamei aurait dû les mettre en garde (1). 
MM. Jacob-Makoy n’ont probablement 
pas vu les deux plantes ; mieux informés, 
ils n’hésiteront pas, nous en sommes cer- 
tains, à reconnaître leur erreur, en indi- 
quant loyalement les sources. Plus heu- 
reux , nous avons vu à Gand le Ph. 
Sodiroi, et nous en avons même pris une 
description détaillée que voici : 
Ph. Sodiroi, H. Makoy. Tige dressée ou 
subrampante, arrondie; gaines courtes, 
ovales, aiguës, couleur feuille morte, pétiole 
dressé, déprimé en dessus, violacé et ponc- 
tué de blanc, à gaîne longue sur les jeunes 
feuilles, courte sur les adultes; limbe ovale 
cordiforme allongé, sinus très-obtus , à 
oreillettes peu développées, à pointe longue, 
molle et tordue, à nervures saillantes et vio- 
lacées dessous, non proéminentes en des- 
sus ; couleur de fond vert gai avec couches 
argyrées, interrompues, larges. 
Le Ph. Sodiroi est une plante intéres- 
sante, qui fera une nouveauté de plus à 
ajouter aux collections, sans rien enlever 
du mérite du Ph. Mamei. 
Ouverture du cours municipal d’ar- 
boriculture de la Ville de Paris. — 
M. J. Nanot, professeur d’arboriculture de 
la Ville de Paris, commencera ce cours, qui 
sera public et gratuit, le mardi 20 no- 
vembre 1883, à 8 heures du soir, au siège 
de la Société nationale d’horticulture de 
France, 84, rue de Grenelle. ‘Les leçons 
théoriques seront continuées tous les mardis 
et vendredis, à la même heure. 
Les leçons pratiques commenceront le 
dimanche 27 janvier 1884, à 1 heure 1/2, à 
l’École pratique d’arboriculture , avenue 
Daumesnil, au bois de Vincennes. 
Les fleurs dans les rues, à Paris. — 
Grâce à l’absence de gelées et à une tempéra- 
ture relativement élevée, on voit les petites 
voitures de fleurs circuler dans les rues char- 
gées de Violettes, de Giroflées, de Dahlias, 
de boutons de Roses, de Réséda, de Roses 
de Noël, etc., et même de plantes de serre, 
(1) Voir Revue horticole, 1883, p. 492. 
