206 
GREFFAGE SUR RACINE DU POMMIER ET DU POIRIER. 
grande quantité, il faudrait avoir plusieurs 
séries de plantes, de manière à pouvoir, au 
besoin, remplacer celles qui sont épuisées. 
Les plantes de réserve, pour cet usage, de- 
vront être placées dans un endroit relati- 
vement froid, mais aéré et, surtout, bien 
éclairé. Quant à la température, elle pourra 
varier entre 1 et 4 degrés au-dessus de zéro. 
Soins généraux pendant l’hiver. — 
Outre l’arrosage, qui ne devra jamais être 
négligé, surtout pour les plantes soumises 
au forçage, il faudra, avec soin, veiller à la 
pourriture, qui est toujours à craindre non 
seulement pour les feuilles, mais même pour 
les fleurs. On l’évitera en tenant les plantes 
— non la terre — sèches, et, aussitôt que 
l’on verra de la moisissure, il faudra l’en- 
lever. 
Traitement des vieilles plantes. — De 
même que toutes les autres plantes, les 
Œillets ont une tendance à s’allonger et, 
par ce fait, à se dégarnir de la base ; on 
évite cet inconvénient par le rabattage des 
branches, que les Œillets supportent très- 
bien. Si les plantes sont en pleine terre, on 
donnera, lors du rabattage, une façon au 
sol et même un arrosage à l’engrais, que 
GREFFAGE SUR RACINE DI 
Ancien étudiant de l’Université indus- 
trielle de l’Illinois (États-Unis d’Amérique), 
où le Pommier se cultive en grand, je puis 
donner des renseignements exacts sur le 
mode de multiplication de cette Pomacée. 
En Amérique, on multiplie le Pommier, 
ainsi que le Poirier, en greffant sur ra- 
cine, ( root grafting) des sujets âgés d’un an, 
et en appliquant la greffe anglaise ( whip 
grafting). A cet effet, on sème les pépins 
de Pommier ou de Poirier au printemps 
dans un sol bien ameubli, jusqu’à une 
profondeur de 30 à 40 centimètres. L’hiver 
suivant, c’est-à-dire après huit à dix 
mois, on déracine les plants à la char- 
rue, on coupe les racines au collet, on leur 
enlève toutes les radicelles latérales, on les 
lave, on divise les pivots ainsi nettoyés 
en morceaux de 7 à 10 centimètres de lon- 
gueur et l’on conserve ceux qui ont un dia- 
mètre de plus de 7 millimètres. Ces mor- 
ceaux conservés sont les sujets. Après avoir 
préparé et posé les greffons sur les sujets, 
on enroule, tout autour de leur partie 
greffée, de la ficelle de coton ou de chanvre, 
ou bien une bande d’étoffe de coton impré- 
gnée d’une solution de résine, de cire et 
l’on fera suivre d’un autre à l’eau ordinaire. 
Si les plantes sont en pots, on pourra, s’il 
en est besoin, leur donner un rempotage. 
Le rabattage ou taille des Œillets doit se 
faire au premier printemps, c’est-à-dire 
lors du départ de la végétation, de manière 
à obtenir des bourgeons suffisamment dé- 
veloppés et aoûtés pour pouvoir fleurir 
l’hiver. Inutile, croyons-nous, de dire que 
pendant les grandes chaleurs, des bassi- 
nages, le soir, favoriseront la végétation. 
Nous ne croyons pas qu’il soit utile de 
donner une description des variétés d’Œil- 
lets remontants, attendu que, à part les 
fleurs, qui sont infiniment variées, le port, 
le feuillage et l’aspect général des plantes 
sont à peu près les mêmes. Nous nous abs- 
tiendrons également de recommander plutôt 
telles ou telles variétés que telles ou telles 
autres ; le choix à faire dépendant surtout des 
goûts, c’est à chacun de choisir les plantes 
qui lui conviennent. Disons seulement, pour 
terminer, que les variétés que représente 
notre chromolithographie ont été dessinées 
chez M. Lévêque, horticulteur, 67, rue du 
Liégat, à Ivry (Seine). 
E.-A. Carrière. 
POMMIER ET DU POIRIER 
de suif par parties égales, qui maintient so- 
lidement le greffon sur le sujet. Ensuite on 
en fait de petites bottes contenant de 30 à 
50 sujets qu’on place dans des caisses, en 
couches horizontales, et séparées par du 
sable légèrement humide. Ces caisses de 
greffes, ainsi remplies, sont conservées 
dans un cellier jusqu’au printemps, qui est 
l’époque où on les plante. On est dans l’ha- 
bitude, lorsqu’on les met en terre, de ne 
laisser qu’un œil en dehors du sol. 
En général, on préfère employer des 
plants d’un an, bien que, parfois, on fasse 
usage de plants de deux ans. Les racines 
latérales ne sont jamais employées. Si 
quelque plant a le pivot bifurqué, on n’em- 
ploie celui-ci que jusqu’à la bifurcation. Du 
pivot d’un pied âgé d’un an on peut faire 
deux et même trois sujets (tronçons de ra- 
cines). 
J’emploie, avec beaucoup de succès, ce 
mode de multiplication pour le Pommier et 
le Poirier, depuis déjà trois ans, à l’établis- 
sement des pépinières nationales d’Athènes, 
et, ici comme dans l’Illinois, ces greffes 
donnent, dès la première année, un bour- 
geon vigoureux et haut de 70 centimètres 
