494 RÉGLEMENT GÉNÉRAL DE L’HORTICULTURE A L’EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889 . 
boriculture, de sylviculture et de culture maraî- 
chère seront admis à figurer à l'Exposition et con- 
courront pour les récompenses. 
Art. 4. — Toutes les personnes qui s’occupent 
de la culture des plantes : amateurs, horticul- 
teurs, pépiniéristes, maraîchers, jardiniers, fo- 
restiers, etc., quel que soit le pays qu’ils habi- 
tent, sont invités à prendre part à cette Exposi- 
tion. 
Art. 5. — L’Exposition est complétée par une 
série de concours horticoles internationaux ré- 
partis en 11 époques, savoir : 
l re époque du 6 au 11 mai 1889. 
2° époque du 24 au 29 mai 1889. 
3* époque du 7 au 12 juin 1889. 
4 e époque du 21 au 27 juin 1889. 
5 e époque du 12 au 17 juillet 1889. 
6° époque du 2 au 7 août 1889. 
7 e époque du 16 au 21 août 1889. 
8° époque du 6 au 11 septembre 1889. 
9® époque du 20 au 25 septembre 1889- 
10» époque du 4 au 9 octobre 1889. 
11 e époque du 18 au 23 octobre 1889. 
Art. 6. — Les concours des 2®, 5 e et 10° époques 
seront des concours généraux ; les différentes 
classes du IX e groupe y seront toutes représentées. 
Art. 7. — Dans chaque concours, les apports 
collectifs, les apports d’amateurs, ceux des hor- 
ticulteurs, ceux des établissements publics ou 
d’enseignement et ceux des marchands concour- 
ront séparément. 
Art. 8. — Le jury entrant en fonctions dès 
l’ouverture de chaque concours, le rangement 
des apports devra être terminé la veille du jour 
fixé ou, au plus tard, le jour même avant 8 heures 
du matin. 
Art. 9. — Tout exposant admis à un des concours 
sera tenu de laisser ses produits exposés pendant 
6 jours au moins et de pourvoir à leur entretien 
pendant leur séjour à l’Exposition. 
Art. 10. — Toutefois les arbres fruitiers, les 
plants forestiers et les végétaux d’ornement, li- 
gneux ou herbacés, placés isolément, en massifs 
ou en corbeilles, sur les pelouses, devront être 
plantés avant le 15 mars 1889, et, si possible, dès 
le printemps de 1888. 
L’administration se réserve le droit, quand elle 
le jugera nécessaire, d’obliger les exposants de ces 
plantations à les laisser en place pendant toute la 
durée de l’Exposition. 
En pareil cas, l’administration mettra à la dis- 
position des exposants l’eau, la terre végétale, la 
terre de bruyère, le paillis et le terreau dont ils 
auront besoin. 
Ces exposants devront, avant le l or février 1888, 
— s’ils se proposent de planter au printemps 1888, 
— avant le 1 er février 1889, — s’ils se proposent de 
planter au mois de mars 1889, — indiquer à l’ad- 
ministration l’étendue du terrain qu’ils désirent 
occuper. 
Art. 11. — Les exposants pourront avoir des 
serres ù leur disposition, pour toute la durée ou 
pour une partie de la durée de l’Exposition. Mais 
ils s’engagent à tenir ces serres garnies pendant le 
temps fixé par l’administration. 
Art 12. — Dans certains cas et sur la demande des 
exposants étrangers ou habitant hors du département 
de la Seine, l’administration pourra se charger de 
pourvoir à l’entretien de leur exposition, à leurs 
frais, s’ils ne préfèrent le confier à une personne 
de leur choix prise hors du personnel de l’admi- 
nistration, mais qui devra être agréée par elle ; 
cependant l’administration ne répond d’aucune 
perte ou avarie et décline, par avance, toute res- 
ponsabilité sur ce point. 
Art. 13. — Des autorisations pourront être don- 
nées exceptionnellement par l’administration, soit 
pour permettre l’enlèvement des plantes qu’il y 
aurait inconvénient majeur à laisser séjourner à 
l’Exposition, soit pour l’introduction de végétaux 
présentés pendant la durée des concours. 
Art. 14. — Les grands végétaux qu’il y aurait 
inconvénient ou difficulté à transporter plusieurs 
fois pourront être installés, dès le jour de leur 
apport, à la place qu’ils doivent définitivement 
occuper, et c’est à cette place qu’ils seront exa- 
minés par le jury. 
Art. 15. — Les plantes fanées ou altérées, les 
légumes, les fleurs et les fruits coupés devront 
être enlevés et renouvelés par les exposants, faute 
de quoi ils seront enlevés d’office par l’administra- 
tion, sans que les exposants puissent présenter 
aucune réclamation. 
Art. 16. — Les frais d’emballage, de transport, 
de manutention, de déballage, d'installation, d’en- 
tretien, de surveillance et de réexpédition des pro- 
duits exposés, sont à la charge des exposants. 
Art. 17. — Chaque plante exposée doit être 
munie d’une étiquette portant à la fois son nom 
vulgaire et son nom scientifique (espèce ou variété) 
écrits lisiblement et correctement. 
Art. 18. — Les plantes présentées comme nou- 
velles devront être munies d’une étiquette très- 
apparente indiquant, en outre de leur nom (vulgaire 
et scientifique), le lieu de leur origine et la date 
de leur introduction ou importation. 
Art. 19. — Aucune plante (le même sujet) ne 
peut être admise à plus d’une époque. 
Les fleurs, fruits et légumes présentés à un con- 
cours, soit isolément, soit en groupes, ne pourront 
plus faire partie d’une collection ou d’un lot destiné 
à un autre concours. 
Art. 20. — Les comités d’admission auront le 
droit de refuser toutes les plantes qui ne rempli- 
raient pas les conditions imposées par les règle- 
ments et celles qui ne leur paraîtraient pas dignes 
de figurer à l’Exposition. 
Art. 21. — Tout exposant doit veiller, soit per- 
sonnellement, soit par mandataire, aux placement 
et arrangement de ses produits dans les serres, 
massifs, corbeilles ou pelouses qui leur sont 
assignés. 
En cas d’absence de l’exposant ou de son manda- 
taire, l’administration fera disposer ces produits 
aux endroits désignés, et sans que l’exposant puisse 
présenter aucune réclamation. 
Art. 22. — A moins d’indications contraires 
mentionnées dans les règlements spéciaux de 
chaque classe : 
Il ne pourra être présenté qu’un sujet de chaque 
espèce ou variété pour les espèces et variétés 
réunies en collection; 
Il pourra être présenté plusieurs sujets de la 
même espèce ou variété dans les lots où le nombre 
des plantes n’est pas fixé ; 
Il pourra être présenté plusieurs sujets de la 
même espèce ou variété dans le concours pour le 
plus beau groupe ; 
Les plantes multipliées par suite d’un gain 
obtenu de semis pourront être apportées en plu- 
sieurs sujets. 
Art. 23. — Les légumes et les fruits obtenus de 
semis seront en nombre suffisant pour que le jury 
puisse les déguster. 
