CHRONIQUE HORTICOLE 
Les dernières gelées. — Après les dix 
premiers jours du mois d’avril, analogues, 
comme pureté et même comme chaleur, à 
des jours d’été ; après une semaine sainte 
presque sans aucun nuage, dans la nuit du 
10 au 11 il y eut un tel abaissement de 
température que le matin, dans certains 
endroits, le thermomètre a varié de 0 à 2 
et même 4 degrés au-dessous de zéro; aussi 
des Pommes de terre et des Luzernes ont- 
elles été gelées. Heureusement le mal est 
relativement faible, — du moins aux envi- 
rons de Paris, — grâce sans aucun doute 
à la sécheresse de la terre et à l’aridité de 
l’air. 
Mais les choses ne se sont pas passées 
ainsi partout; on nous assure que dans 
certaines parties de la Bourgogne les Vi- 
gnes sont fortement endommagées. A Fon- 
tainebleau les arbres fruitiers sont aussi 
très-maltraités. A Troyes, le thermomètre 
est descendu à 6 degrés; à la Ferté-sous- 
Jouarre, chez M. Nivert, horticulteur, le 
thermomètre a marqué 7 degrés au-des- 
sous de zéro. 
Notre collègue, M. Jouin nous écrivait le 
15 avril « .... Nous avons passé sans tran- 
sition de l’été à l’hiver; lundi, nous avions 
3 degrés de gelée, mardi 4, mercredi 6 ; 
aujourd’hui 2 seulement. Aussi, presque 
tous les fruits sont-ils perdus; il en est à 
peu près de même des vignobles. » 
Rectification. — En publiant, dans 
l’avant-dernier numéro de la Revue horti- 
cole (1882, p. 146), l’intéressant article sur 
les Carnellias, par M. Van den Heede, on 
a écrit que ce dernier demeurait à Gand. 
C’est une erreur : M. Van den Heede, se- 
crétaire général de la Société régionale 
d’horticulture du Nord de la France, habite 
à Lille, 55, rue du Faubourg-de-Roubaix. 
Sur l’origine du Rosier Maréchal 
Niel. — A propos de l’origine de ce Rosier, 
nous avons reçu la lettre suivante : 
Dans votre Chronique horticole du 16 mars 
dernier, vous avez publié, sur l’origine de la 
Rose Maréchal Niel, une lettre de M. Louis 
Castel qui renferme des erreurs qu’il me paraît 
équitable de signaler à vos lecteurs. 
'pr HAT 1882. 
Ce n’est pas en 1857, mais en 1862, que 
M. Rapin, alors directeur de l’enregistrement à 
Montauban et grand amateur de Roses, remar- 
qua la Rose en question dans le jardin de 
M. Château, sur un pied planté depuis peu, et 
non « sur un vieux pied rabougri, » ainsi que le 
dit M. Louis Castel, beaucoup trop jeune d’ail- 
leurs pour avoir été témoin des faits dont il 
parle. M. Rapin sollicita la permission qui, du 
reste, lui fut gracieusement accordée, de prendre 
des greffons de ce Rosier, et en demanda en 
même temps le nom et la provenance. On lui 
dit de s’adresser à M. Pradel jeune, qui avait 
planté et fourni les Rosiers. Interrogé par 
M. Rapin, M. Pradel répondit que ce Rosier 
provenait d’un semis fait par lui et dont il avait 
greffé plusieurs pieds ; que l’année précédente 
il avait planté un de ces pieds dans le jardin de 
M. Château à la place d’un Rosier chromatella 
qui lui manquait. M. Rapin l’engagea alors à 
porter sa Rose à l’exposition qui s’ouvrait en 
ce moment au jardin d’horticulture, ce qui fut 
fait. Ce jour-là, 3 mai 1862, le jury, présidé 
par M. Hélye, chef de culture au Muséum 
d’histoire naturelle de Paris et délégué de 
la Société centrale d’horticulture, décerna une 
médaille à M. Pradel jeune pour sa présenta- 
tion. 
La Rose exposée reçut le nom de Maréchal 
Niel, en souvenir du maréchal qui, au mois de 
juin précédent, avait bien voulu présider l’inau- 
guration du jardin d’horticulture et d’acclima- 
tation de Tarn-et-Garonne, et y avait planté 
un Séquoia gigantea en commémoration de sa 
visite. 
La Rose Maréchal Niel fut mise au commerce, 
en 1863, par M. Pradel jeune, et M. Verdier, 
qui la remarqua et en comprit la valeur, écri- 
vit l’année suivante à M. Castel père de lui 
envoyer tous les exemplaires de cette Rose, qu’il 
pourrait se procurer à Montauban. C’est 
M. Castel père lui-même qui m’a raconté ce 
dernier fait en 1864. On se rend compte ainsi 
de l’assertion de M. L. Castel qu’en 1864 
M. Pradel n’avait pas un seul pied de cette Rose, 
puisque M. Castel père lui avait acheté, soit 
directement, soit par intermédiaires, tout ce 
qu’il avait de disponible. 
Je suis complètement désintéressé dans la 
question, ne connaissant pas M. Pradel jeune. 
Mais, dans l’intérêt de la justice et de la vé- 
rité, j’ai cru devoir entrer dans tous les dé- 
tails qui précèdent et qui m’ont été donnés 
par M. Rapin lui-même, lors de l’exposition 
horticole de 1862 à Montauban. 
Ainsi, la Rose Maréchal Niel a un obtenteur 
9 
