CORRESPONDANCE. 
321 
lée : c’est le genre Pterocarya. Nous y 
avons trouvé le P. stenoptera^ G. Dec., de 
Chine ; le P. fraxinifolia, Spach, de la 
Russie transcaucasienne, et une espèce nou- 
velle, bien caractérisée, probablement de 
la même patrie, et que M. A. Lavallée a 
décrite sous le nom de P. Spachiana, 
A. Lav. D’excellentes gravures appuient le 
texte explicatif de l’auteur sur ces trois 
beaux arbres. 
Le Cratægus leucophlœos, Mœnch, et le 
C. coccinea^ Wangh., var. cordata, tous 
deux de l’Amérique du Nord, continuent 
dans cette livraison la série des espèces cri- 
tiques de Cratægus, dont M. Lavallée a en- 
trepris l’élucidation, ce qui nous vaudra, il 
faut l’espérer, une monographie spéciale. 
Enfin une variété peu connue, qui résiste 
mieux au soleil que le type, le C. floridus, 
L., var. ovata, est recommandée tout spé- 
cialement par le boianiste-horticulteur, qui 
nous montre ainsi, successivement, le fruit 
de ses laborieux loisirs. 
Dès le début de l’œuvre, M. A. Riocreux 
avait prêté à M. A. Lavallée le précieux con- 
cours de son incomparable talent ; mais le 
grand artiste a pris depuis quelque temps 
une retraite vaillamment gagnée, et sa vue, 
d’ailleurs, ne lui permet plus de dessiner 
ces chefs-d’œuvre qui ne seront pas sur- 
passés. M. Riocreux, heureusement, a donné 
des leçons à une jeune artiste de mérite, 
B. Bergeron,qui a déjà, dans la livrai- 
son que nous venons d’examiner, eu l’oc- 
casion de s’affirmer de la manière la plus 
remarquable. Ed. André. 
CORRESPONDANCE 
NR P. V. (Seine). — Cette demande que vous 
nous’adressez : « Quelles sont les variétés d’ar- 
bres fruitiers qu’on peut planter le long des 
murs, au nord et à l’ouest? » pouvant intéresser 
beaucoup d’abonnés de la Revue horticole, et 
d’autre part comme elle peut aussi être ré- 
solue très-différemment, suivant les lieux et 
les conditions dans lesquels on se trouve placé, 
nous traiterons la question prochainement, 
mais d’une manière générale, ce qui nous per- 
mettra d’entrer dans des détails plus circons- 
tanciés qui, embrassant la question dans son 
ensemble, répondront à peu près à toutes les 
conditions, de manière que chacun pourra 
trouver les renseignements dont il aura besoin. 
En attendant, nous disons d’une manière géné- 
rale aussi : le mieux, quand on désire faire des 
plantations, est d’examiner les résultats pra- 
tiques qu’on voit autour de soi, et d’agir en 
considération de ceux-ci. 
Ml’ B. R. (Rhône). — La transplantation des 
arbres peut se faire en toute saison, si l’on 
accorde à cette opération les soins nécessaires, 
en raison de la nature des végétaux et des con- 
ditions dans lesquelles on opère. Vous pouvez 
donc sans crainte déplacer et replacer les Poi- 
riers dont vous parlez, à cette condition toute- 
fois que vous conservèrez une motte en rapport 
avec la force et les dimensions des arbres, et 
que vous replanterez ceux-ci le plus tôt possible, 
en ayant soin de leur donner de suite un 
copieux arrosage, et que vous les bassinerez 
fréquemment, jusqu’à ce qu’ils donnent des 
marques non équivoques de reprise. Il va sans 
dire que le sol devra être bien préparé, de 
manière que l’arbre se trouve dans de bonnes 
conditions de végétation. Comme exemple ré- 
cent, nous pouvons citer une palmette de Poi- 
rier Beurré d’Amanlis qui, plantée le long d’un 
mur au nord, fut enlevée le 1er juin dernier et 
replantée à l’ouest, qui n’a pas du tout souffert 
et qui, aujourd’hui 30 juin, est de toute beauté. 
Get^arbre, qui n’a été nullement garanti, n’a 
reçu d’autres soins que ceux que nous venons 
d’indiquer. Du reste, vu l’importance du sujet, 
nous y consacrerons prochainement un article, 
dans lequel nous ferons ressortir les avan- 
tages et les inconvénients de ces transplanta- 
tions exceptionnelles, et indiquerons les moyens 
d’éviter ceux-ci, à l’avantage de ceux-là. 
Mr A. B. (Tarn-et-Garonne). — Tous les 
procédés employés jusqu’à ce jour pour pré- 
server les Vignes des gelées printanières ont 
été insuffisants quand les gelées ont été quelque 
peu intenses ; aussi a-t-on généralement re- 
noncé à leur emploi. Une autre raison, c’est que, 
en général, ces procédés sont assez dispen- 
dieux. Là pourtant où les gelées un peu fortes 
ne sont pas à craindre, et lorsque les Raisins 
ont une grande valeur relative, il pourrait y avoir 
avantage. C’est donc une question pécuniaire 
qui ne peut être résolue que par les intéressés. 
Le système des planchettes mises au-dessus 
des ceps, où elles forment une sorte d’écran, a 
été essayé bien des fois à notre connaissance, 
et n’a jamais suffi à abriter quand les gelées ont 
atteint 2 à 3 degrés. Toutefois, on ne peut rien 
affirmer, les conditions de milieu où l’on est 
placé, ou d’autres dépendant de phénomènes 
astronomiques qu’on ne peut définir ni com- 
battre, pouvant avoir des conséquences très- 
diverses. 
