SAMBUCUS FONTENAYSII. 
99 
retrancher toutes les branches comme dans 
les arbustes mentionnés ci-dessus qui fleu- 
rissent ordinairement sur le bois de Tannée; 
il faut donc tailler une partie des grandes 
branches assez court en ménageant les 
plus faibles qui seront tous les ans rem- 
placées par d’autres. 
Quant aux arbustes qui fleurissent au 
printemps, on se gardera bien de leur ap- 
pliquer une taille à cette époque, à l’excep- 
tion de quelques rameaux vigoureux qui 
sont trop longs et qu’il faut tailler assez 
court pour développer les bourgeons qui 
fleuriront Tannée suivante. Si, au contraire, 
on taillait ces arbustes très-court, on s’ex- 
poserait à ne pas avoir de fleurs ; il faut 
donc tailler les branches qui ont fleuri 
aussitôt la fleur passée. 
Voici quelques-uns des principaux ar- 
bustes qui réclament cette taille ; le Spi- 
reaprunifoliay \^?>Ribes, les Weîgelias, les 
Deutzias, les Lilas y etc., etc. 
Pour ces espèces, il faut tailler aussitôt 
que la floraison est passée, de manière que 
les bourgeons qui ressortiront de la taille 
puissent s’aoûter, accumuler et élaborer 
les principes destinés à constiluerles fleurs 
qu’ils doivent produire Tannée suivante. Si 
Ton avait oublié de faire cette taille en temps 
convenable, il faudrait s’abstenir; autre- 
ment on s’exposerait à ne pas avoir de fleurs . 
Dans ce cas on se bornerait à supprimer ou 
plutôt à raccourcir les grands rameaux qui 
déforment les plantes, et on laisserait en- 
tières toutes les autres branches, qui alors 
produiraient des fleurs. N. Durupt. 
SAMBUCUS FONTENAYSII 
Arbrisseau vigoureux, remontant. Tige 
glabre à écorce vert-roux luisante, peu 
marquée de lenticelles; celles-ci grosses, 
suborbiculaires. Feuilles composées, gla- 
bres, vert glauque, de même que le ra- 
chis, à folioles largement ovales, lui- 
santes , glabres, vert glauque et comme 
glacées, largement et sensiblement den- 
tées, à dents aiguës. Fleurs disposées en 
larges corymbes, rougeâtres lorsqu’elles 
sont en boutons, jaune pâle lorsqu’elles 
sont ouvertes. 
Cette plante, très-ornementale, a été 
obtenue par M. Billiard, dit la Grainey pé- 
piniériste à Fontenay-aux-Roses, de grai- 
nes provenant du Sambucus Californicay 
hort. S, glauca y hort., qui, sans aucun 
doute pour nous, est le même que le 
S.pubensy Mich. D’après les règles scienti- 
fiques admises, nous aurions dû considérer 
cette plante comme une variété et faire 
précéder son qualificatif de celui de l’es- 
pèce dont elle est issue. Nous avons pré- 
féré agir comme nous Tavons fait. Voici 
pourquoi : c’est d’abord parce que nous 
n’admettons pas d’espèce dans le sens 
que la science donne à ce mot (nous dé- 
montrerons bientôt pourquoi) ; mais Tad- 
mettrions-nous, que nous aurions encore 
raison d’agir comme nous le faisons. En 
effet, qu’est-ce que le Sambucus Califor- 
nica? Une simple forme du Sureau com- 
mun (N. vulgaris'y L.), fait qui est démon- 
tré d’abord par le semis que M. Billiard a 
fait, de ses graines, et aussi par des expé- 
riences que depuis longtemps déjà nous 
avons faites, et que nous poursuivons 
même encore au Muséum. Pour être bien 
compris et aussi pour justifier notre dire, 
nous devons rappeler sommairement les 
caractères du Sambucus pubens , Mich. 
[S. Californicay et S. glauca, hort.). Cette 
espèce a les bourgeons entièrement cou- 
verts d’une pubescence blanche ; Técorce 
est glauque farinacée, à peu près complè- 
tement dépourvue de lenticelles. Ses fleurs 
sont très-petites et très-rapprochées, d’un 
jaune foncé, et elles remontent, c’est-à-dire 
que tous les bourgeons qui se développent 
pendant Tété se terminent par des fleurs. 
Voilà les principaux caractères que présente 
le type du S. Californicay caractères qu’au- 
cun de ses descendants n’a reproduits. 
Celui que nous avons nommé S. Fonte- 
nay sii est celui qui s’en rapproche le plus, 
bien qu’il en soit très-différent. Quant à la 
plupart des autres issus de ce même semis, 
il était impossible de les distinguer du 
Sureau commun. Comme celui-ci, ils n’é- 
taient pas remontants. 
Les faits qui se sont montrés dans nos 
cultures au Muséum sont analogues, mais 
non identiques à ceux que nous venons 
de rapporter. Ainsi des semis que nous 
avons faits sont sortis des individus fran- 
chement remontants, à fleurs jaunes à peu 
près semblables à celles du type, et, comme 
celui-ci, ils sont très-remontants; ce sont 
de véritables sempery comme disent les 
jardiniers. Les individus qui présentent 
ces caractères sont aussi beaucoup plus 
pubescents que le type ; les jeunes bour- 
geons tout entiers (feuilles et écorce) sont 
entièrement recouverts d’une pubescence 
blanche, laineuse, très-abondante, et les 
folioles, un peu plus étroites que celles 
du type, légèrement ondulées sur les 
bords, sont d’un blanc laineux par l’abon- 
dance des poils qui les recouvrent de toutes 
parts. Mais dans ce même semis nous avons 
obtenu d’autres individus qui, bien qu’ils 
soient frères de ceux dont nous venons de 
parler, n’ont avec eux rien de commun. 
D’abord ils ne remontent pas, et leur faciès 
