REVUE HORTICOLE. 
255 
taux ; alors aussi les cohortes successives de végétaux ten- 
dent a se confondre au lieu de former des groupes séparés 
comme au premier printemps. Enfin, dans le mois de juin, 
le nombre considérable des végétaux qui fleurissent nous 
apprend que la culture s’est élevée au-dessus du zéro de la 
plupart des plantes indigènes ou cultivées qui entrent en 
floraison h des intervalles si rapprochés, qu’il est impos- 
sible de distinguer les groupes qui se succèdent pour ainsi 
dire de jour en jour. 
Martins, 
Professeur agrégé à l’Ecole de ûiédecine. 
Moyens d'activer la croissance des jeunes arbres et de les 
protéger contre les insectes. 
La saison est revenue oii l’on s’occupe le plus d’arbori- 
culture, et nous ne croyons pouvoir choisir une meilleure 
époque pour communiquer quelques-uns des procédés en 
usage et des expériences nouvelles faites sur ces matières 
dans les contrées riveraines du Rhin, localités dont le cli- 
mat est analogue a celui de Paris et de tout le centre de la 
France. Nous extrayons la plupart de ces renseignements 
de la Pfaehische Gartenzeitung ^ espérant que les horti- 
culteurs français pourront en tirer parti. 
I. — Moyen de rendre la sève à de jeunes arbres desséchés. 
On peut rendre la sève a de jeunes arbres dont l’écorce 
et les racines sont desséchées par un séjour prolongé hors 
terre par le moyen suivant. On creuse un fossé assez long 
et profoiîd pour pouvoir y placer l’arbre en entier. On le 
couche dans ce fossé, on le recouvre d’environ 0™,^5 de 
terre, et on le laisse ainsi pendant plusieurs jours. Si la 
saison est très sèche, on arrose la terre de temps a autre, 
puis on le transplante par les procédés ordinaires. 
II. — Manière de traiter les jeunes arbres lors de la transplantation.^ 
Le procédé suivant, qui nous semble encore peu connu, 
n’est pas exclusivement appliqué aux jeunes plants dessé- 
chés par un long séjour hors de terre ; il peut au contraire 
être usité avec autant d’utilité en toute autre occasion. 
I On commence, s’il est possible, par creuser les trous en 
automne; une largeur de 0‘^^75 a 0^,80 sur une profon- 
deur de i mètre a 1"\50 serait la grandeur la plus conve- 
