572 
REVUE HORTICOLE. 
4® concours. — Pour la plus belle collection 
de Reines-Marguerite. 
Prix . — Médaille d’argent très grand module [ex 
œquo), a MM. Victor Güyard et Malingre. Rien de plus beau 
que ces deux collections qui rivalisaient par le nombre, la 
beauté et le coloris des variétés. 
2® Prix. — Médaille d’argent {ex œquo), a MM. Pampin 
et Pechereaü, dont les collections étaient très belles. 
Mentions honorables^ à MM. Delaforge et Tollet. 
5® concours — Pour la plus belle collection de plantes fleuries ' 
de pleine terre. 
Prix . — Médaille d’argent, à M. Bacot. Dans sa collection 
figurait un Gesneria laieritia^ Veronica Lindleyana^ etc. 
6® concours. — Pour la plus belle collection de Bruyères d'^été 
bien cultivées et fleuries. 
Prix. — Médaille d’argent, a M. Deshayes fils. 
L’établissement du Château des Fleurs ayant mis à la 
disposition du jury d’autres médailles pour des collections 
en dehors du concours et qui mériteraient d’être récom- 
pensées, — une médaille d’argent a été décernée a M. Hip- 
polyte Jamain pour sa belle collection de Roses, dans laquelle 
on remarquait : Duchesse de Tourville, Devoniensis, Ma- 
dame Angelina, Ophirie, Souvenir de la Malmaison, Gé- 
néral Bugeaudj la magnifique Rose de la Reine^ etc. 
Des mentions honorables ont été également accordées 
par le jury â M. Fréquel pour sa collection de Pensées, et 
â M. Michel Pichereaü pour sa collection de Fuchsia. 
Par ces généreux encouragements, l’administration du 
Château des Fleurs et M. Bohain, l’un de ses fondateurs et 
directeurs, ont acquis des droits à la reconnaissance de 
l’horticulture française. 
Autant le Château des Fleurs a mis de largesse dans ses 
récompenses, autant la Société royale a été mesquine. Pas 
une seule médaille d’or n’a été décernée par elle, et pour- 
tant, en ajoutant une ou deux de ces médailles a celles du 
conseil général de la Seine pour encourager la culture ma- 
raîchère qui rend de si grands services a la population des 
villes, la Société n’aurait pas été embarrassée pour trou- 
ver des cultivateurs dignes de cette distinction. Le concours 
pour les 'plantes les plus nouvellement introduites dans le 
royaume mérite bien, suivant nous, une médaille d’or. Le 
