CORHESPONDANGt: 
28 
à 4 Ù-. ; nuiivs, de 1 l'r. oO à 3 IV. le kilo. Les Poires de 
choix se paient de 0 IV. 40 à 1 IV. ,5'} la pièce ; les 
autres sortes valent de 20 à 120 tr. les 100 kilogs. Les 
Pommes extra valent de 0 fr. 40 à 1 fr. 20 pièce; les 
autres sortes, de 20 à 120 Ir. les 100 kilogs. Les Ba- 
nanes, de 12 à 18 fr. le régime. L’Ananas, de 2 fr. 50 
à 1 fr. L’Anone, de 1 fr. 50 à 2 fr. 50. L’Avocat, de 
1 fr. 50 à 2 fr. 50 Les Oranges, de 5 à 15 fr. le cent 
Noix de Coco, de 35 à 40 fr. Grenades, de 10 à 30 fr. 
le cent. 
Les légumes sont de vente plus aisée et à des prix 
mieux soutenus. On cote aux 100 kilos: Haricots 
verts d’Algérie, de iLOà 150 fr. ; de serre, de 300 a 
500 fr. Endives, de (50 à '^O fr. Carottes de Chevreuse, 
de 35 à 10 IV. Mâches, de 50 à 00 IV Pissenlits, de 20 à 
00 fr. Pommes de terre: Hollande, de 8 à 12 fr. ; 
Saucisse y^ouge, de S à 0 fr. Truffes, de 6 à 12 fr. On 
cote au cent: Scaroles, de 2 à 16 fr. Choux-fleurs, 
de 10 à 05 Ir. Choux Brocolis de G à S fr. Choux pom- 
més, de 3 à 14 fr. Laitues, de 4 à 14 fr. Chicorée 
frisée, de 10 à 12 fr. On cote aux ICO bottes : Poi- 
reaux, de 14 à 35 fr. Panais, de 8 à 12 fr. Navets., de 
15 à 30 fr. Carottes nouvelles, de 10 à 22 fr. Le Salsi- 
fis vaut 0 fr. 30 la botte. La Tomate de serre, de 3 à 
4 fr. la caisse ; des Canaries, de l fr. à 1 IV. 40 le kilo ; 
d’Algérie, de 0 fr. 80 à 1 fr. 50 le kilo Barbe de Capu- 
cin, 0 fr. .50 la botte. 
H. Lepelletier. 
COKHESl'ONDANCE 
70... (ravis). — Lo Carpocapsa pomonella est 
un petit pa})illon dont la femelle, dès ({u'elle est fé- 
condée, dépose un œuf dans l'adl du fruit nouvelle- 
ment noué. Aussitôt tpie cet (cuf a produit sa larve, 
cette larve, alors à peine aussi grosse qu'un fil, se 
loge dans l’intérieur du fruit, près des cloisons ren- 
fermant les pépins. Lorsque cette larve est devenue 
grosse (c’est ce ({u'on appelle alors le ver du cœur), 
elle élargit sa demeure et perfore le fruit par une 
galerie (pii communiipie avec l’extérieur et sert à la 
larve i)Our rejeter ses excréments au dehors. Les 
fruits attaipiés ainsi continuent cependant la j)lu- 
})art du temps à grossir et mûrissent sensililement 
j)lus tôt (pie les fruits non attaipiés. Ils tombent 
alors })resque toujours. Lors({ue la larve est parve- 
nue à son conqilet développement, à l’automne, elle 
quitte le fruit et va se retirer sous l’écorce des 
arlires ou sous les feuilles mortes restées à terre. 
Elle s'enveloppe alors, jiour hiverner, d’une petite 
co(pie soyeuse. Au printemps, ayant achevé sa 
transformation en nymjilic (ou chrysalide), elle éclot 
en pajiillon. 
lœ seul moyen (pie l'on connaisse de combattre le 
Carpocapsa est de récolter les fruits dès cpie l’on 
constate (pi'ils sont percés par une galerie (ce ipii 
ne se voit, d’ailleurs, (pic lors(pie la galerie a une 
ouverture à l'extérieur), et de ramasser tous les 
fruits tombés. Il ne faut pas attendre, car, lorsque 
le trou existe, on ne sait pas si la larve n’est pas 
d(\jà descendue se préparer son abri hivernal. Tous 
les fruits piqués récoltés et tous les fruits tombés 
doivent être incinérés. 
En hiver, l'enlèvement, soigneusement fait, des 
feuilles mortes, un brossage des écorces à la brosse 
métalli({ue, et un chaulage avec addition de sulfate 
de cuivre, constituent un traitement que l'on ne de- 
A'rait jamais négliger d'appliipier pour détruire les 
larves abritées, non seulement du Carpocapsa, 
mais des autres insectes, lorsque, malgré l’applica- 
tion des autres moyens préconisés, il en est (jui ont 
échappé à la destruction. 
Une condition indispensable du succès serait (jue 
tous les cultivateurs détruisissent tous les fruits j)i- 
qués. Malheureusement, il suffit d’avoir un voisin 
négligent ])our rendre inutile cette o})ération, les pa- 
pillons volant à de grandes distances. 
Lors(pi’on ne possède ({u’un petit nombre d'arbres 
et ({u’on a le loisir d’en suivre avec soin la végéta- 
tion, on emploie avec assez de succès le moyen sui- 
vant : 
On examine avec soin les fleurs et, dès qu'on 
s’aperi;oit, parle grossissement de l’ovaire et par le 
déclin de la tleur, que le fruit est noué, on renv(‘- 
loj)])C, sans plus tarder, d’un petit et léger sachet de 
gaze, comme ceux dont on se sert dans la féconda- 
tion artificielle. Lorscpie tous les fruits d’une iiicnie 
omlielle sont noués \ on rem})lace les jietits sachets 
de gaze parmi jdus grand (pii envelo})[)e toute l’om- 
belle. 
Il est indispensable de n'opérer (pi’après que les 
ovaires sont fécondés. Si on opérait avant, on em- 
})èclierait lafécondation croisée entre les arbres. Tou- 
tefois, on risijue (|uand meme ainsi de ne pas avoir 
la chance d’arriver avant (|ue le pajiillon vienne 
déposer son (jeuf. 
A"'’ ,5.96*7 {Italie). — Le moyen jiratique d'éviter 
la production de gourmands, au pied des Rosiers 
greftés rez-terre, consiste, en visitant soigneuse- 
ment le pied des Rosiers, à couper les gourmands 
au rez de la tige ou de la souche, sans laisser la 
moindre parcelle de talon. La supi>ression doit être 
faite avec une seqiette et non avec une bêche ni 
meme un sécateur, de manière que la section soit 
absolument nette et tout à fait au rez de la tige ou 
de la souche. Il faut examiner aussi le dessous des 
greffes et retrancher de la même fai^’on tout bour- 
geon qui s'y montrerait. On prati([uc ces ojiérations 
pendant les labours et les binages. 
i Rappelons, à ce propos, que, pour avoir de ])eaux 
fruits, on peut en supprimer quelques-uns, s'ils ne se 
trouvent pas supprimés d’eux-memes i>ar une cause 
quelconque. 
Le Directeur- Gérant: L. Bourgiugnou 
Orléans. — Iran. G. Jacob Paul Pi«'elet successeur 
