CULTURE DU MUGUET RETARDÉ 
220 
rience du cultivateur qui les force peut en etre 
seule responsable. Tel était, vraisemblablement, 
le cas d'nn jardinier anglais qui, récemment, de- 
mandait conseil au Gardeners' Cho7iicle, et se 
plaignait d’obtenir très peu de Heurs. Il sou- 
mettait ses griffes à une température de 24”, 
ce qui est manifestement excessif. 
Qu’il se produise aussi, çà et là, des échecs 
causés par des maladresses, cela ne surprendra 
personne ; mais il paraît — et c’est sur ce point 
que nous nous proposons d’appeler l’attention 
— que beaucoup de cultivateurs éprouvent des 
dilbcultés à faire fleurir le Muguet retardé. Vn 
correspondant du Ga)'de?iers’ Chro?iicle lui 
écrivait, à propos de la communication dont 
nous venons de parler, qu’à son avis les échecs 
sont plus nombreux que les cas de succès, et 
que neuf fois sur dix cola tient à ce qiflon met 
les griffes en végétation trop brusquement, et 
qu’on leur donne trop de chaleur au début. Ces 
grifles, dont on a suspendu l’activité vitale en 
les conservant à une température très basse, et 
qui ont ainsi dormi d’un long sommeil artiflciel 
alors qu’elles auraient dû normalement pousser 
et fleurir, ne demandent, en quelque sorte, 
qu’à rattraper le temps perdu ; dès qiflon les 
replace dans des conditions analogues à celles 
que leur oftre naturellement la fln de l’iiiver, 
c’est-à-dire dès quMn élève la température à 
quelques degrés au-dessus de zéro, elles 
entrent en végétation avec une ardeur merveil- 
leuse. Mais quand on les cliauflè trop, elles ne 
font rien de bon. 
« .Je suis convaincu, dit l’auteur de cette commu- 
nication, qu'il faut donner peu de chaleur aux grifles 
retardées, et qu’une température de 7-^ environ 
suflit au début. Toutefois, si Ton désire obtenir les 
fleurs pour une certaine date et que l’on veuille 
pousser la végétation un peu plus vite, on peut, 
sans inconvénient, aller jusqu’à 10”. 
« Les griffes doivent être mises en pots ou en 
caisses dans une terre assez forte, bien comprimée; 
on doit ombrer beaucoup (les tenir presque dans 
l'obscurité), et, bien entendu, arroser abondam- 
ment. Il ne faut jamais laisser sécher la terre, ni 
même la laisser arriver à un état voisin de la séche- 
resse. Ainsi traitées, les griffes auront produit des 
pousses longues de 15 centimètres au bout d'une di- 
zaine de jours. On pourra leur donner alors un peu 
plus de jour, mais le degré d'humidité devra rester 
le même, et il faudra protéger rigoureusement les 
plantes contre les rayons du soleil, qui leur feraient 
beaucoup de mal, surtout lorsque les feuilles et les 
hampes seront assez développées. On doit ombrer 
beaucoup jusqu'à ce que les grappes de fleurs soient 
épanouies ; elles ne supporteraient à aucun moment 
les rayons directs du soleil. » 
L’auteur que nous venons de citer, M. Th. Ar- 
nold, parle là, bien entendu, des grifles que 
l’on veut obtenir cm fleurs pour les fêtes de 
Xoël (fl du mois de janvier. Quand il s’agit d(i 
les faire fleurir à l’été ou à rautomne, il suflit 
de les plant(‘r en plein air dans le jardin, à un 
endroit un peu omJjragé. 
D’une fa(,‘on générale, le Muguet retardé 
poussera avec la plus grande facilité, pourvu 
qu’on ne lui donne pas trop de chaleur ni d(‘. 
clarté. 
Les griffes, d’après M. Arnold, fleurissent 
environ 2i à 24 jours après avoir été soustraites 
à Taction du froid. 
Voilà pour la culture. D'autre part, comme 
nous le disions en commençant, le choix des 
griffes exerce naturellement aussi une influence 
considérable sur le résultat. Quand on achète 
des griffes trop fail)les, ou qui ont été conser- 
vées dans de mauvaises conditions, on n'ob- 
tient guère de fleurs. Il ])araît que les décep- 
tions de ce genre sont assez fréquentes, etqu'cm 
Allemagne, notamment, un certain, nombre 
d’horticulteurs ont renoncé pour cette raison à 
la culture du îMuguet retardé. Une maison de 
Haml)ourg, qui pratique sur une grande 
échelle la conservation du Muguet par le froid, 
et qui fait autorité en cette matière, a fait à ce 
sujet les réflexions suivantes à notre confrère 
H aiideh gartner : 
On devrait apporter beaucoup plus de soin à trier 
les grifles du Muguet en diverses qualités. Tous les 
producteurs annoncent toujours de la première qua- 
lité ; que les grifles soient bien ou mal triées, 
qu'elles aient été cultivées dans tel ou tel sol, c'est 
toujours de la première qualité. Il faudrait absolu- 
ment établir des qualités diflerentes d'après le triage 
et la valeur des griffes, avec des prix correspon- 
dants, comme on le fait déjà pour les exportations 
destinées à l'Amérique et à l'Angleterre. Actuel- 
lement, faute de faire ces différences, on cote 
la basse qualité beaucoup plus cher qu'elle ne 
vaut. 
Est-ce à cause de ce défaut d’organisation ou 
à cause de la guerre du Transvaal? Le fait est 
que le commerce du Muguet a été un peu en 
déclin l’année dernière. Néanmoins, il consti- 
tue encore ure branche très importante de 
l’horticulture, car le public aime beaucoup 
cette fleur. A Tautomne dernier, en Allemagne, 
on ne trouvait pas assez de Muguet pour satis- 
faire aux demandes. La découverte de la cul- 
ture retardée par le froid, qui a permis d'obte- 
nir de ces fleurs pendant toute l’année, loin d’en 
avoir diminué la vogue par la satiété, comme 
le craignaient certaines personnes, semble au 
contraire l’avoir fait développer davantage, et 
Ton en trouve la preuve dans l’augmentation 
des prix. 
G. T.-Grigxan. 
