246 
CHRONIQUE HORTICOLE 
Prix d’honneur. 
Price de M. le Ministre de V Agriculture. — MM. Lé- 
vêque et fils, pour Rosiers, 
Prix de M. le Ministre de V Agriculture. — M. Noni- 
blot-Rruneau, pour arbres fruitiers formés. 
PrLff du Département de la Seine. — M. Truf- 
fautfA.), pour plantes nouvelles d’introduction. 
Prix de la Ville de Paris — Société de secours 
mutuels des jardiniers et horticulteurs du départe- 
ment de la Seine, pour légumes. 
Prix des Dames pair onnesses — Ponceblanc, pour 
bouquets et garnitures. 
Prix d^ MM. Vilmorin- Andrieux. — \1\I. les En- 
fants d'.tîitoine Chantin, pour plantes à feuillage de 
serres. 
Prix de M. Lecocq-Duniesnil. — M. Lesueur (G ), 
pour Orchidées. 
Prix de M. le Maréchal Vaillant. — M. Moser, 
pour Rhododendrons et Azalées. 
Prix de M. le docteur Andry, — M.V1 Laurent 
et D®, pour Conifères. 
Prix de M. Joubert de V tiiberderie. — M. Roth- 
berg (A.), pour Rosiers. 
Prix donnés par la Société. 
M. Simon fCh.', pour Phyllocactus. 
Société du Val d’Osne, objets d'art pour l’ornemen- 
tation des jardins. 
De vives félicitations ont été, en outre, adressées à 
M. Opoix, jardinier en chef du Luxembourg, pour son 
magnifique apport de plantes de serres. 
Pendant tout l’après-midi et en dépit des averses, 
une foule nombreuse et élégante se pressait dans les 
serres et sous les tentes annexes. 
Le soir, un grand dîner réunissait, au Palais 
d’Orsay, les membres du jury et les exposants. 
Cette réunion, à laquelle se trouvaient plus de 
deux cents personnes, était présidée par M. Viger, 
ayant à ses côtés MM. Deloncle. chef du cabinet 
du Ministre de l’agriculture ; Veber, président du 
Conseil général de la Seine; Maurice Quentin, con- 
seiller municipal du quartier des Halles; Tisserand, 
directeur honoraire de l'agriculture ; Chàtenay, 
Albert Trufiaut et Vacherot, le nouveau président de 
la Commission des expositions. 
Dans un discours plein de charme comme à l’or- 
dinaire, M. Viger, a[)rès avoir rappelé les heureux 
événements de la journée, remercie au nom des 
horticulteurs les représentants des ministres, du 
Conseil général et du Conseil municipal de la sym- 
})athie et du ])récieux appui qu’ils veulent bien ap- 
j)orter à l'horticulture française. Il remercie égale- 
ment les membres du jury d’avoir bien voulu accepter 
de remplir les délicates fonctions qui leur étaient 
dévolues et dont ils se sont ac({uittés, dit-il, « avec 
science et conscience » ; il félicite enfin très cha- 
leureusement M. Vacherot, président de la commis- 
sion d’organisation, du beau succès obtenu. 
M. \'iger termine son discours en annonçant qu’à 
l’occasion de la présence en Russie de M. le Pré- 
sident de la République, il a reçu de la Société im- 
périale d’horticulture de Saint-Pétersbourg une 
adresse sympathi<juo dont il donne lecture aux ap- 
plaudissements de rassemblée, ainsi (jue de la 
réponse qu’il a envoyée au nom de la Société 
nationale d’horticulture de France. 1 
M. Deloncle réj)ond très élocpiemment au nom du 
Ministre de l'agriculture ; puis MM. Vober, Mau- 
rice Quentin et Vacherot prononcent tour à tour des 
paroles très applaudies. Enfin, à un dernier toast 
porté par le Président, M. Viger, à la j)resse horti- 
cole, notre directeur, M. Bourguignon, répond par 
une courte allocution terminée par quelques strophes 
qui ont été accueillies par de longs et chaleureux 
applaudissements, et qui ont valu à leur auteur de 
nombreuses et vives félicitations. C’est que notre 
Directeur, après avoir par prétérition rendu justice 
à tout le monde, sans oublier le Ministre de Tagri- 
culture qui avait annoncé le matin sa retraite 
prochaine, avait eu la touchante pensée de porter 
un toast aux jardiniers, ces modestes préparateurs 
de nos fêtes florales. Nous répondons au désir 
instamment exprimé par de nombreux convives, 
lecteurs delà Revue horiicole.,Qn reproduisant ces 
strophes : 
TOAST AUX JARDINIERS 
Prononcé par M. Léon Bourguignon 
AU BANQUET DU 21 MAI I 9 O 2 
Je ne viens pas chanter le printemps et les roses ; 
On n’en pourrait rien dire aujourd’hui de nouveau. 
Si ce n’est que les fleurs, pour lu soleil écloses. 
Auraient bien mérité d’avoir un temps plus beau. 
Je ne viens pas chanter le triomphe de Flore 
Auquel, émerveillés, nous venons d’assister. 
Ni les vieux lauréats, ni des jeunes l’aurore : 
Aux prix qu’ils ont reçus que pourrais-je ajouter 
Je ne viens pas chanter, sur le mode lyrique. 
Du Président Viger les nombreuses vertus : 
Même avec un bouquet de fleurs de rhétorique, 
Ce seraient lieux communs et discours rebattus. 
Je ne chanterai pas le Ministre lui-même 
Qui nous a, ce matin, fait des adieux touchants. 
Mais qui peut, retrempé dans un nouveau baptême, 
Renaitre après-demain pour deux, trois ou quatre ans. 
C’est à nos jardiniers que je lève mon verre, 
A tous ces valeureux et modestes soldats, 
Qui, dansjeur dur labeur et leur devoir austère. 
Font })ousser les lauriers qu’ils ne moissonnent pas ! 
En résumé, l’impression générale de la journée 
était que jamais la grande Exposition de printemps 
de la Société nationale d’horticullure n’avait été 
mieux réussie. Les serres de la Ville ont été unani- 
mement appréciées, et l’on nous fait es})érerqu elles 
seront définitivement affectées à nos expositions 
horticoles. Il ne restera plus qu’à continuer l’orga- 
nisation jiar une belle tente reliant entre elles les 
deux serres, cet ensemble pouvant même être com- 
plété par un aménagement convenable des locaux 
situés sur les berges de la Seine : ce sera, pensons- 
nous, l’ieuvre de l’année prochaine. 
Louis Tillier. 
Création d’une École nationale supérieure 
d’agriculture coloniale. — Le Journal officiel 
du 28 mai dernier a publié un décret instituant au 
