52 
NOUVEL ABRI CORDIVAL POUR LES ESPALIERS ET LES CONTRE-ESPALIERS. 
quinzaine de novembre, alors que la plupart 
des autres plantes de serre avaient dû être 
rentrées depuis un mois déjà. 
Nous croyons utile de signaler ce fait aux 
amateurs de beaux végétaux, qui trouve- 
ront pour leurs parcs et jardins, dans le 
Cyperus papyrus , un des ornements les 
plus originaux et les plus joliment pitto- 
resques que l’on puisse trouver. 
Noblet. 
NOUVEL ABRI CORDIVAL 
POUR LES ESPALIERS ET LES CONTRE-ESPALIERS 
L’abri que je présente aux amateurs 
d’arbres fruitiers désireux de protéger contre 
les frimas intempestifs leurs espaliers et con- 
tre-espaliers ne plaira peut-être pas autant 
que celui qui a paru dans ce journal (nu- 
méro 2 du 16 janvier 1874) ; il est, je l’avoue, 
moins flatteur. Néanmoins, je crois devoir 
le faire connaître, son extrême simplicité 
permettant de l’appliquer, à peu de frais, 
partout où il y a un mur ou des contre- 
espaliers soit simples, soit doubles, exposés 
en plein air. Il suffit pour cela qu’ils soient 
garnis de faibles poteaux sur lesquels on 
fixerait les consoles dont il va être ques- 
tion, ce qui ne présente aucune difficulté 
ni ne nécessite de dépense appréciable. 
Fig. 10. — Nouvel abri Cordival, 
vu de profil. 
Ce nouvel abri fonctionne sans fil de fer. 
Les gravures 10 et il, représentant un 
mur d’espaliers vu de profil, sont suffisantes 
pour faire saisir l’idée, qui, du reste, res- 
sortira des explications qui vont suivre. 
Un forgeron ou tout autre homme de 
l’art fabriquera des consoles en fer GH et DI 
(fig. 10), d’une longueur de 50 à 60 centi- 
mètres. Gomme une partie doit servir dans 
le bas au soutien de la toile, on peut, si l’on 
préfère lui donner une inclinaison, mettre 
les consoles inférieures plus longues que 
les supérieures ; mais elles et la toile se- 
raient gênantes là où elles dépasseraient la 
limite de plates-bandes restreintes à la faible 
largeur de 50 centimètres. 
La patte P (fig. 10), indispensable au 
maintien des paillassons, est inutile aux 
consoles du bas DI (même figure). Je con- 
seille de visser ces dernières au lieu de les 
sceller cela donnera la facilité de les ôter 
à volonté. Si l’on adopte le vissement et 
que l’on ait des arbres à garantir dans une 
encoignure, il faut alors deux consoles droi- 
tes, semblables à celle AB (fig. 11), l’angle 
étant un obstacle à la forme brisée GH et 
DI (fig. 10). 
Pour visser les consoles AB (fig. 11), on 
