QUALIFICATION DES JARDINS ANGLAIS ET PAYSAGERS. 
205 
A de semblables faits pas de commentaires ; 
ce que nous pouvons faire, c’estde souhaiter 
que MM. Bouctot et Godefroy-Desmarést 
trouvent des imitateurs. 
• — Plusieurs personnes nous ayant écrit 
pour nous demander où elles pourraient se 
procurer des fils de fer galvanisés et autres, 
de différentes forces, des grillages variés, 
supports et treillages en fer propres à l’éta- 
blissement d’espaliers et de contre-espa- 
liers, des fils de fer cordés assez résistants 
pour faire des clôtures, etc., etc., nous pro- 
fitons pour leur répondre de l’examen d’un 
catalogue que nous venons de recevoir de 
MM. Louet frères, fabricants à Issoudun, 
pour les informer qu’elles trouveront dans 
cet établissement, non seulement les quel- 
ques objets que nous venons d’énumérer, 
mais à peu près tout ce que l’on peut dé- 
sirer pour les constructions rustiques en 
fer, tels que volières, poulaillers, kiosques, 
grilles, ponts et passerelles, des poteaux- 
raidisseurs, pilastres, barrières fixes ou 
roulantes, bien conditionnés, etc., le tout 
à des prix relativement bas. 
— A la date du 24 avril dernier, M. de 
Lambertye nous écrivait : 
Cher Monsieur, 
Voici une petite note pour la Revue. 
Encore le Canna iridiflora. 
Cette belle espèce, contrairement à ce que 
nous faisait espérer M. E. André ( Illustration 
horticole, 1875, p. 21), n’est pas retrouvée. 
Je m’adressai, d’après son conseil, à 
M. Mueller, jardinier en chef du jardin bota- 
nique de Strasbourg. M. Mueller était mort 
depuis le mois de novembre derdier ; je fis 
partir une deuxième lettre pour son rempla- 
çant qui venait d’arriver ; pas de réponse. Enfin 
j’eus recours à l’obligeance de M. Werck, 
l’horticulteur bien connu de Strasbourg, qui 
alla en personne prendre des informations au 
jardin botanique, desquelles il résulte que le 
Canna iridiflora a été retrouvé... sur le cata- 
logue de rétablissement, mais que le premier 
garçon ne se rappelle pas l’avoir vu vivant et 
qu’on ne le possède plus. 
Nous sommes plus heureux; et ayant 
retrouvé cette espèce récemment, nous en 
avons fait exécuter une aquarelle pour la 
Revue. 
— Les dimanches 27 et lundi 28 juin 1875, 
à l’occasion du ceuronnement d’une rosière , 
la ville d’Enghien-les-Bains (Seine-et-Oise) 
fera une grande exposition spéciale de 
Roses à laquelle sont conviés tous les hor- 
ticulteurs français et étrangers. 
41 concours sont ouverts, dont 37 sont 
exclusivement consacrés aux Roses ; les 
4 autres sont affectés soit à des bouquets 
montés, parures, etc., mais en fleurs natu- 
relles ; soit en Roses artificielles, peintures, 
gravures, etc., réprésentant des Roses ; 
soit à des oùtils propres à la culture des 
Piosiers. Enfin le 41 e concours sera propre 
aux plus beaux lots de plantes à feuillage, 
soit de serre, soit de pleine terre. 
Les personnes qui voudront exposer le 
produit de leurs cultures devront en faire 
la demande (franco) à M. Camille Ber- 
nardin, secrétaire de la commission d’orga- 
nisation, à Brie-Comte-Robert (Seine-et- 
Marne), avant le 20 juin. Le jury se réunira 
le samedi 26 juin, à une heure précise pour 
procéder à l’examen des produits. — Quant 
aux récompenses, qui consisteront en mé- 
dailles d’honneur, médailles d’or, de ver- 
meil, d’argent et de bronze, elles seront 
distribuées par M. le Préfet, à Enghien- 
les-Bains, le dimanche 27 juin, à trois heu- 
res, sous la tente de la fête. 
L’idée d’une exposition générale de 
Roses coïncidant avec le couronnement 
d’une rosière est des plus heureuses. Aussi, 
nous n’en doutons pas, ces fêtes attireront 
à Enghien une affluence considérable de 
visiteurs. 
A cette occasion nous ferons remarquer 
que la petite ville de Nanterre qui, avec le 
privilège des petits gâteaux... a eu pendant 
longtemps le monopole de couronner des 
rosières, est à la veille de perdre ces avan- 
tages, et que déjà la ville d’Enghien-les- 
Bains menace de lui faire concurrence. 
Si l’exemple allait être contagieux? 
E.-A. Carrière. 
QUALIFICATION DES JARDINS ANGLAIS ET PAYSAGERS 
Les jardins paysagers sont encore de nos 
jours souvent nommés jardins anglais ; 
c’est un tort, et il nous paraît important de 
remettre en mémoire la distinction bien 
nette faite entre ces deux qualificatifs. 
Les jardins paysagers et les jardins an- 
