TRANSFORMATION D’üNE FLEUR DE ROSIER. 
279 
2 mètres de hauieur sur le verre placé à 
plat, n’a pu les briser, tandis qu’à une 
hauteur de 30 centimètres seulement le 
même poids réduisait en morceaux un 
verre double ordinaire de même épaisseur. 
M. Hurtel (Edouard), propriétaire à Saint- 
Valéry (Somme), recevait la même récom- 
pense pour ses magnifiques Asperges cultivées 
dans des terrains sablonneux et incultes du 
bord de la mer, qui jusque-là n’avaient rien 
produit ; le mérite de cette innovation revient 
tout entier à l’exposant. 
Cette culture est appelée à rendre de grands 
services aux habitants de cette contrée, un 
peu déshéritée par rapport à la nature du sol. 
Enfin, des travaux de boisement, entre- 
pris par M. Rigeon, ancien notaire, sur des 
terrains maigres et crayeux, et dont les 
produits très -remarquables , amenés à 
l’exposition, ont valu au promoteur de ces 
essais si bien réussis une médaille de ver- 
meil grand module, accompagnée des plus 
vives félicitations du jury. 
Une grande quantité d’autres prix ont 
été décernés par le jury, et nous pouvons 
le dire sans crainte, toutes ces récompenses 
étaient parfaitement justifiées. 
Mais il est bon d’ajouter aussi que cette 
fête horticole a été menée de main de 
maître, et que si elle a bien réussi, il faut 
reconnaître que les bons sentiments qui 
animaient tous les membres de cette société 
ne se sont pas démentis un seul instant ; 
que, de plus, se trouvait à leur tête M. Men- 
nechet, leur sympathique président, qui 
sait vouloir et obtenir lorsqu’il s’agit de 
faire le bien. 
Aussi, lorsqu’une Société possède de sem- 
blables éléments, on peut être certain par 
avance qu’elle a de longues années devant 
elle pour faire progresser la culture, les 
arts et industries horticoles. C’est, du reste, 
ce que nous avons souhaité de tout notre 
cœur à cette brillante et heureuse associa- 
tion. 
E. Lambin. 
TRANSFORMATION D’ÜNE FLEUR DE ROSIER 
La figure 46 représente un fait de trans- 
formation et de mutation organique, qui, 
bien qu’assez commun, présente néanmoins 
un certain intérêt scientifique surtout, ce 
Fig. 46. — Transformation d’une fleur de Rosier (aux 2/3 de grandeur naturelle). 
qui nous a engagé à en donner un dessin. 
Il s’est produit dans l’établissement de 
MM. Lévêque et fils, horticulteurs, 26, rue 
du Liégat, à Vitry,près Paris (Seine), sur la 
