CHRONIQUE 
plante à laquelle je n’avais pas, ce me semble, 
porté une assez grande attention. Il s’agit du 
Melia floribunda, qui, dans le pays que j’ha- 
bite, où le froid est presque insignifiant, 
pourrait très-probablement passer l’hiver, ce 
que je voudrais bien essayer ; mais pour cela il 
me faudrait la posséder, et je ne sais plus à 
qui m’adresser, car les quelques horticulteurs 
auxquels je l’ai demandée m’ont dit qu’ils ne 
la connaissaient pas, ce qui m’a engagé à 
m’adresser à vous pour vous prier de me ren- 
seigner, si cela est possible. 
Veuillez, etc. Un de vos lecteurs assidus. 
Nous sommes heureux de pouvoir satis- 
faire au désir de notre abonné, et en môme 
temps de l’occasion qui se présente de pou- 
voir recommander une plante très-méri- 
tante. Nous avons eu occasion l’année der- 
nière, et tout cet été encore, d’en voir en 
pleine terre un beau massif chez M. Rou- 
gier-Chauvière, horticulteur, 152, rue de la 
Roquette, à Paris, où ils fleurissent très- 
bien jusqu’à l’arrivée des froids, époque où 
alors on les rentre dans une serre froide. Nous 
en avons vu aussi chez le même horticulteur 
un stock de plantes plus petites. 
Dans le centre de la France, on obtient 
du Melia floribunda , à l’aide d’une culture 
analogue à celle des Erythrines ou des 
Dahlias, des résultats magnifiques, une 
floraison continue, une masse de fleurs 
très-agréablement odorantes, à fond blanc, 
lavé ou bordé de lilas légèrement rosé. 
Dans les parties du sud-est, sud et sud- 
ouest, le M. floribunda pourra être cultivé 
en pleine terre où, pendant une partie de 
l’année, il réunira à un feuillage vert, léger 
et des plus élégants, des fleurs qui, par la 
beauté, l’élégance et la disposition, produi- 
ront un des plus beaux effets décoratifs 
qu’on puisse imaginer. 
— Malgré les importantes améliorations 
qu’il avait apportées à la confection de ses 
étiquettes et les remarquables succès qu’il 
avait obtenus, M. Girard-Col, de Clermont- 
Ferrand, n’a cessé de chercher à faire en- 
core mieux ; aussi son désir d’abaisser les 
prix, tout en améliorant son travail, de ma- 
nière à rendre ses étiquettes accessibles à 
la pratique en les mettant à la portée de 
toutes les bourses, est-il à peu près réalisé. 
En effet, par suite de nouveaux procédés 
plus perfectionnés, il est arrivé à abaisser les 
prix de 20 pour 100, tout en faisant plus 
beau et plus solide. Aussi n’hésitons-nous 
pas à engager nos lecteurs , horticul- 
HORTICOLE. 343 
teurs ou amateurs d’horticulture, à s’a- 
dresser à cette maison, dont la juste renom- 
mée augmente de jour en jour. Mais la 
découverte la plus importante peut-être, à 
laquelle avec raison cet honorable industriel 
attache une très-grande importance, est de 
pouvoir livrer, au même prix que si elles 
étaient en bois , des étiquettes en zinc, pré- 
parées pour le crayon ou l’encre-zinc d’un 
côté, et recouvertes de l’autre d’un parche- 
min tellement adhérent au métal que, placé 
même dans de l’eau tiède, il n’y a pas 
d’altération, de sorte que sur ce parchemin 
spécial l’on pourra écrire à l’encre ou au 
crayon ordinaire, et plus tard, à loisir, faire 
la transcription avec de l’encre ineffaçable. 
Après des résultats si remarquables, toute 
recommandation serait superflue. 
— Un amateur passionné d’horticulture, 
dont le nom est bien connu de nos lecteurs, 
M. W.-E. Gumbleton, nous écrit de Bel- 
grave Queenstonn-Cork (Irlande) qu’il a en 
ce moment en fleurs, à l’air libre, un Phor- 
mium Colensoi dont la hampe, d’environ 
2 ra 30 de hauteur, porte 145 fleurs brunes, 
à étamines saillantes terminées par des an- 
thères d’un beau jaune. « Ces fleurs, dit-il, 
en forme de cornet, sont remplies d’un li- 
quide mielleux que les abeilles et les guêpes 
recherchent avidement. » M. Gumbleton, 
désirant savoir si cette espèce a déjà fleuri 
en France, soit en serre, soit en pleine terre, 
même dans le Midi, nous pouvons répondre 
affirmativement ; l’exemple existe à Paris, 
dans le jardin de notre collègue, M. Rou- 
gier-Chauvière, horticulteur, 152, rue de la 
Roquette. Là, en effet, dès le commence- 
ment de juin, un pied planté en pleine 
terre depuis le printemps donnait, courant 
de juillet, de nombreuses fleurs auxquelles, 
grâce à la fécondation artificielle, ont suc- 
cédé 40 fruits qui, aujourd’hui, sont gros 
et très-bien développés ; aussi n’est-il pas 
douteux qu’ils produiront de bonnes graines. 
Mais que donneront-elles? Nous nous pro- 
posons de le dire plus tard. 
Dans cette même lettre, M. Gumbleton 
nous dit aussi : « J’ai rencontré dernière- 
ment à Londres, M. James Bateman de 
Biddult Grange (Gongleton), et me rappe- 
lant du désir que vous m’avez exprimé au 
sujet du Kum-Quat , de savoir ce qu’il faut 
penser de cette espèce, il m’a dit qu’il était 
à peu près certain que c’était le Citrus ja- 
