Replie horticole. 321 
servira également à nettoyer les voitures, à arroser les 
serres et le devant des maisons dans les grandes cha- 
leurs, comme les pompes à jet intermittent qui servent 
ordinairement à cet usage. 
Au moyen de cette petite pompe et d’un tuyau de 
plomb E, de 12 miilim., qu’on y ajustera, on pourra 
faire monter 500 litres d’eau par heure à 25 mètres et 
plus, envoyer l’eau dans un réservoir au 2® ou 3® étage, 
et aussi porter les premiers secours dans un incendie. 
On trouvera des tuyaux en plomb et en fil pour cet 
usage au prix de 1 fr. 50 cent, le mètre. — Cette pompe 
sera utile pour administrer des douches simples ou mé- 
dicamenteuses au moyen d’un tube élastique peu coû- 
teux, disposé à cet effet. — Prix : 12 et 15 fr.; en cuivre 
poli, 20 fr.; plus fort, 25 fr. 
Société royale d' agriculture et de botanique de Gand. 
T) euxieme festival quinquennal de Flore. 
La Société royale d’agriculture et de botanique de 
Gand, toujours désireuse d’aider autant que possible 
au développement et au progrès de l’agriculture, adop- 
ta, en 1839, l’idée de célébrer, d’une manière extraor- 
dinaire, l’ouverture de son troisième salon décennal 
d’hiver, et de renouveler pareille solennité de 5 en 5 ans. 
Elle résolut en conséquence d’organiser un salon sur- 
passant en beauté et en richesse tous ceux qui, jusqu’à 
cette époque, avaient embelli nos Floralies, d’insti- 
tuer un nombre extraordinaire de concours, d’admettre 
dans la lice tous les amis de l’horticulture sans distinc- 
tion, et de confier la distribution des palmes à un 
grand jury, composé des amateurs et des cultivateurs 
fleuristes les plus distingués des diverses parties de 
l’Europe. 
En prenant cette résolution, la Société s’était pro- 
posé un double but ; celui d’établir une lutte nouvelle 
et intéressante, propre à augmenter encore, s’il était 
possible, l’émulation de nos jardiniers, et celui de 
réunir dans une sorte de congres horticole une foule 
d’hommes recommandables à divers degrés, qui, pour 
la plupart, déjà familiers les uns avec les autres par 
leurs ouvrages et par leurs travaux, n’avaient cepen- 
dant jamais éprouvé le plaisir de s’entre-serrer la main 
