8 
Carlo Clufìo nella fua Hifto- 
ria Lib. 8. p. 160, col titolo di -^ìoe 
Americana , dclcrilTe > & effigiò la fo- 
la pianta , ma poi nelle Cure pofte- 
riori p. 63. trafcrilfe un’epiftola del 
Fontano Medico , in cui gli dà pie- 
na relazione di quefta forta d’Aloe 
fiorita in Avignone l'Anno 15:99. e 
che fpuntalfe il fuo caule nel xMefe di 
Maggio , & in giorni 45. foffe cre- 
fciuto all’ altezza di 32 palmi , & 
nel mezzo di eflb caule , n' ufcilfero 
29. rami , copiofamente florigeri , e 
fparfi in modo di càdelabro anticojcon 
i fiori di color croceo , & involucri 
leminali di Ha/ìula regia i offervando- 
fi nel mezzo di efli fiori alcuni fila- 
menti 5 come fi vedono nella Rofaj 
accennando il maravigliofo , e celere 
nakimento del fuo caule; il Borello 
però nella fua prima offervazione-. 5 
à ciò che fcriffe il Fontano al Clufio, 
credette , che folle errore nel trafpor- 
to de' numeri 5 poiché nello fcrive- 
