2^8 Memoires de l’Academie Royale 
furpris de trouver toujoiirs quelqiies couches de inoins que 
le nombre des aniiees qui fe font &oul&s depuis 1709, non 
feuiement parce qu’on ne pent jamais avoir par ie nombre 
des couches iigneufes 1 age des arbres qu’a trois ou quatre 
annees pres, mais encore parce que les premieres couches 
iigneufes qui fe font formees depuis 1707 etoient fi minces 
& fi confufes, qu on ne pent les difeinguer bien exadement. 
II eft encore fur que c’efl la portion de 1 arbre qui etoit 
en aubier dans le temps de la grande gelee de 1709, qui au 
lieu de fe perfeclionner & de fe convertir en bois , eft au 
contraire devenue plus dtfedlueufe; on n’en pent pas douter 
apres les experiences que M. de Buffon a faites pour s’affurer 
de la qualite de ce faux aubier. 
D ailleurs il eft naturel de penfer que I’aubier doit plus 
foLiffrir des grandes geltfes que le bois forme, non feuiement 
parce qu’etant a fexterieur de f arbre, il eft plus expofe au 
froid, mais encore parce qiul contient plus de feve, & que 
fes fibres font plus tendres & plus delicates que celles du bois. 
Tout cela paroJt d’abord fouffrir pen de difficulte, cependant 
on pouiToit objedler 1 obfervation rapportfe dans I’Hifloire 
de f Academie de 1710, par laquelle il paroit que les jeunes 
arbres ont mieux fupporte le grand froid que les vieux arbres 
en 1 709 ; mais comme le fait que nous venons de rapporter 
eft certain, il faut bien qu’il y ait quelque difF6*ence entre les 
parties organiques, les vaifieaux, les fibres, les vefficules, &c. 
de I’aubier des vieux arbres &de celui des jeunes ; elles feront 
peut-etre plus fouples, plus capables de prcter dans ceux-ci 
que dans les vieux , de telle ferte qu’une force qui fera capa- 
ble de rompre les unes , ne fera que dilater les autres. Au 
refle-comme ce font-la des chofes que les yeux ne peuvent 
appercevoir, & dont Tefprit refte peu fatisfait, nous paflerons 
legerement fiir ces conjedlures , & nous nous contentcrons 
des faits que nous avons bien obferv&. Cet aubier a done 
beaucoup fouffert de la gelee, efeft une chofe inconteflable, 
mais a-t-il ete enti6*ement deforganife I II pourroit letre 
' fans qifil s'en fut fuivi la mort de 1 arbre, pourvu que I’&orce 
