130 
LES CYCLAMENS A FLEURS CRISTÉES. — LA MANDRAGORE DE SYRIE. 
Ce Radis a l’avantage de ne pas devenir creux 
trop promptement. 
Malgré les qualités énumérées plus haut, 
nous ne pouvons le recommander pour la vente 
sur les mai'chés, où il ne pourrait soutenir la 
concurrence avec nos belles et bonnes races 
anciennes. 
Tomate Champion écarlate. — Cette variété 
est sortie de la Tomate Champion avec cette 
différence que les fruits sont d’un beau rouge 
vif, tandis que, sur l’ancienne, ils sont d’un 
rouge vineux et presque violacés à l’époque de 
leur maturité. Les fruits sont à pourtour assez 
régulièrement arrondi ou très-faiblement si- 
nué, de 08 à 0™ 12 centimètres de diamètre 
sur 05 à 0*" 06 d’épaisseur. Ils sont réunis 
en grappe de cinq à sept et d’une maturité 
moyenne. 
LES CYCLAMENS A 
La Revue horticole, dans sa chronique 
des 16 février et R*" mars dernier, ainsi 
que dans le compte rendu des séances de la 
Société nationale d’horticulture de France 
a mentionné l’apparition d’un Cyclamen 
blanc à fleurs cristées, présenté par MM. 
Hugh Lonv et de Londres, et d’un 
autre, rouge et bicolore, chez M. Narhou- 
ton, jardinier de M. Binder, à Maisons- 
Laffitte. 
Nous avons été, sur l’offre de M. Narbou- 
ton, e.xaminer ses Cyclamens, et nous avons 
tenu à en établir exactement la généalogie. 
Le pied-mère sur lequel parurent les 
premières fleurs cristées existe encore. Il 
a quatre ans, comme on peut d’ailleurs s’en 
rendre compte à la vue de sa large 
souche tuberculeuse. Les fleurs en sont 
petites, aux divisions étroites, au coloris 
rouge pourpre sombre. Les graines qui 
La chair est pleine et de très-bonne qua 
lité. 
Dans notre contrée, cette intéressante va- 
riété, ainsi que presque toutes les autres d’ail- 
leurs, ne viendra bien que si elle est plantée 
au pied d’un mur ou d’un abri, à bonne expo- 
sition. Puis, si l’on veut avoir de beaux fruits, 
des arrosements copieux à l’aide d’engrais di- 
lués seront distribués au pied pendant l’été et 
même à l’automne. Enfin on restreindra les 
bouquets surabondants, ne laissant sur chaque 
pied que quatre ou cinq fruits au plus sur cha- 
cun d’eux. I 
En somme, la Tomate Champion écarlate est I 
une excellente variété qu’il conviendra d’ajou- I 
ter à celles que nous cultivons déjà dans nos | 
jardins potagers. 
E. Lambin. ^ 
FLEURS CRISTÉES 
i 
furent récoltées sur ce pied donnèrent des 
plantes dont un certain nombre reprodui- ■ 
sirent ce qu’on peut appeler la « cristation ». i 
Nous avons eu sous les yeux ces spécimens. 
Leur coloris est blanc ponctué de rose, avec t 
un anneau carmin très-prononcé sur les j 
bords de la gorge. Les paillettes pétaloïdes ' 
qui forment crête sont, dans ces pieds ’ 
comme dans le pied-mère, aussi longues - 
et aussi bien caractérisées que dans les J 
fleurs du Cyclamen de MM. Hugh Low ] 
et Ci®, mais sont bien moins nombreuses et • 
occupent, par conséquent, une surface ' 
beaucoup moins grande. ^ 
Les semis successifs qui en ont été 
faits ont exactement transmis les caractères ’ 
tels que nous les décrivons ici. Il va sans 
dire que leur obtenteur continuera à cher- , 
cher le moyen de les amplifier. ^ 
H. Dauthenay. 
LA MANDRAGORE DE SYRIE 
Chacun connaît, au moins de nom, la 
Mandragore (Mandragora officmarum, 
Lin.), cette plante à laquelle la légende a con- 
sacré une réputation assurément surfaite. 
Commune sur les rivages méridionaux 
de la Méditerranée, en Sicile, en Ca- 
labre et en Espagne, la Mandragore est une 
plante à feuilles très-larges, partant du 
collet de la racine et restant étalées à la 
surface du sol. Ses fleurs, au nombre de 
^ Voir Revue ùor^icoZe, 1897, p. 118. 
\ 
5 par têtes, sessiles, sont munies d’un calice i' 
accrescent. Ses fruits sont des baies jaunes, 
de la grosseur d’une petite pomme. Mais la ^ 
partie la plus intéressante de cette plante j 
est la racine. Cette racine rappelle un peu 
celle de la Belladone ; elle est normalement \ 
longue et fusiforme et possède une couleur 
brune, une odeur nauséeuse et une saveur < 
âcre. ) , 
La forme de la racine de Mandragore J; 
subit fréquemment une modification qui » 
consiste dans sa bifurcation en deux 1 
