242 
l’exposition d’horticulture de FLORENCE. 
Arboriculture fruitière. 
On nous montre deux pots de Framboisiers 
forcés, appartenant à la variété Falsiaff. Ces 
Framboisiers, soumis au forçage le 10 jan- 
vier 1897, n’ont donc mis qu’un peu plus de 
3 mois pour donner leurs beaux fruits rouges. 
Ils sont présentés par M. Gongy, chef des cul- 
tures alimentaires du domaine de Ferrières-en- 
Brie. 
Arboriculture d’ornement 
Un bouquet de Lilas est présenté par 
M. Georges Boucher. Ce Lilas est la variété Sou- 
venir de Spath, dont le coloris, d’un rouge à la 
fois vineux et éclatant, rivalise avec celui d'Aline 
Mocqueris. 
De culture potagère, toujours point. 
H. Dauthenay. 
L’EXPOSITION D’HORTICULTURE DE FLORENCE 
Pesta dei Fiori, la Fête des fleurs, c’est de ce 
nom poétique que la Société royale d’horti- 
culture de Toscane a baptisé le concours auquel 
elle nous a conviés. Elle pouvait difficilement 
faire une proposition plus engageante : les 
charmes de Florence joints à l’intérêt d’une 
exposition dans ce jardin qu’est la vallée de 
l’Arno! Aussi les jurés étrangers étaient prêts 
à répondre à l’appel le Dr mai au matin. 
L’exposition d’horticulture marquait la fin, et 
en même temps le couronnement de l’exposi- 
tion des beaux-arts, ouverte pendant tout l’hiver. 
Elle était divisée en deux parties, malheureu- 
sement un peu distantes l’uhe de l’autre, l’une 
dans l’intérieur de la ville, près de la place 
Victor-Emmanuel, et l’autre dans les beaux 
jardins que possède la Société d’horticulture en 
dehors de l’ancienne enceinte. La première 
section, de beaucoup la plus importante, était 
répartie en dix-huit locaux distincts (salles, 
tentes, galeries, cours). Cette dissémination est 
évidemment un inconvénient : le coup d’œil d’en- 
semble manque, et la coordination de tout ce 
qui est exposé devint un vrai travail. Mais cet 
inconvénient est en partie racheté par le grou- 
pement, dans un même local, des plantes d’un 
exposant, et par la faculté qui lui est ainsi donnée 
de disposer son apport suivant son goût per- 
sonnel. Telle salle, garnie des Anthuriums, des 
Aroïdées de l’École d’horticulture, telle autre 
que décorent en groupes pittoresques les plantes 
de serre du marquis Torrigiani en sont la preuve. 
L’exposition de Florence présente deux ca- 
ractères qui la distinguent de beaucoup d’autres 
et qui méritent d’être mis en lumière. C’est, 
d’une part, l’importance des apports d’amateurs, 
qui balancent presque ceux des horticulteurs 
professionnels ; et, d’autre part, la beauté, la 
grandeur de beaucoup de plantes exposées. 
Nous avons noté, par exemple, des massifs 
avec des Anthuriums de plus de deux mètres, 
un Medinilla avec 15 inflorescences épanouies, 
un Vanda de 2 mètres de hauteur, des Crotons 
géants, etc. 
On entend souvent exprimer le regret du 
petit nombre d’amateurs qui prennent part aux 
joutes horticoles; jamais, dans aucune exposi- 
tion, nous n’en avons vu apporter des lots 
aussi nombreux et aussi importants. Nous cite- 
rons le marquis Ridolfi, président de la Société 
d’horticulture de Toscane, qui a pris part à 
14 concours différents, avec des Orchidées, des 
Anthuriums, des Azalées, des Rosiers, etc. ; 
le marquis Torrigiani (13 concours), avec des 
plantes de serre, des Crotons, des plantes à 
feuillage, des Pélargoniums, etc. ; la comtesse 
Bastoggi (20 concours), avec des plantes de serre 
à feuillage, des Orchidées, des Fougères, des 
Anthuriums, des Dracénas, des Crotons, des 
plantes de plein air, etc. Une mention aussi au 
lot de 100 plantes indigènes présenté par le 
jardinier de la marquise Paulucci, membre 
elle-même du jury ; ces végétaux, bien cul- 
tivés, bien groupés, montraient toutes les res- 
sources décoratives de la flore locale. Parmi 
les exposants collectifs et au moins en partie 
hors concours, nous avons admiré les plantes 
de serre, les Palmiers, les Cycadées, les Fou- 
gères du jardin botanique de Florence, les 
fruits, les Œillets, les Pélargoniums, etc., des 
jardins royaux Boboli, Petraia et Castello, etc.; 
les lots aussi nombreux qu’importants répartis 
en 12 concours de l’École de pomologie et 
d’horticulture de Florence. 
Les horticulteurs ne sont pas restés en ar- 
rière et chacun s’arrêtait devant les groupes de 
M. R. Mercatelli, à Florence, inscrit dans 
28 concours, qui a exposé des plantes de serre, 
des Palmiers, des Crotons, des Orchidées, des 
Conifères, des arbustes de plein air, etc.; 
M. Gelli, de Florence, a une belle collection 
de plantes gjdmpantes, de Lierres, etc. ; M. Me- 
negazzoli, à Vérone, des Cinéraires, des Pélar- 
goniums, des Araucarias, etc.; M. Linari, à 
Florence, des Orchidées, des Anthuriums, des 
Dracénas, des Crotons, etc. ; M. Bartolini, de 
Pistoie, des Cactées et des plantes grasses, et 
enfin M. Whnter, de Bordighera, un lot très- 
important de Palmiers et arbustes d’orangerie. 
L’exposition, nationale dans certaines par- 
ties, était internationale dans d’autres ; quelques 
étrangers avaient répondu à l’appel et nous 
avons remarcjué une belle collection d’Œillets 
et fleurs coupées de M. Perrin, à Nice ; des 
Anthuriums Scherzerianum blancs et des 
Azalea pontica à fleurs doubles de M. de Smet, 
à Gand; des plans de jardins de MM. Baviot, à 
Lausanne. 
Sans entrer dans plus de détails et sans en- 
treprendre l’énumération des nombreuses ré- 
