EXPOSITION d’horticulture DE VERSAILLES. 
261 
Pour les Nymphæa vigoureux et rus- 
tiques, il suffit même d’attacher un tronçon 
de rhizome à une pierre et de le jeter dans 
la vase, à l’endroit où l’on désire voir se 
développer ces plantes ; bien souvent le pro- 
cédé réussit, mais pour plus de précaution 
on peut planter la partie rhizomateuse dans 
un vieux panier et immerger le tout. 
Par contre, certaines espèces délicates ou 
difficiles à multiplier demandent des soins 
spéciaux pour opérer le sectionnement des 
bourgeons ou des rhizomes ; nous citerons 
dans ce cas le Nymphæa Caspary (N. 
sphœrocarpa) dont la souche, très-grosse, 
donne rarement des bourgeons latéraux (il 
est vrai que, par compensation, il graine 
abondamment), le N. tuberosa dont la 
souche forme une masse charnue volumi- 
neuse, garnie de bourgeons nombreux qu’il 
faut amputer du pied-mère et soigner en 
terrines, en serre, jusqu’à la reprise ; enfin, 
dans la magnifique série des Nymphæa 
hybrides de M. Latour-Marliac, il existe des 
variétés donnant peu ou pas de bourgeons 
latéraux. 
La division ou éclatage est le moyen le 
plus rapide et le plus facile pour propager 
la majeure partie des végétaux aquatiques. 
Elle consiste à séparer d’une plante une 
portion de sa touffe, vigoureuse autant que 
possible, c’est-à-dire prise à sa partie exté- 
rieure. Cette opération se pratique généra- 
lement au début de la végétation, en avril- 
mai, au moyen d’une bêche, et les éclats sont 
plantés aussitôt à plein sol ou en terrines, 
à l’air libre ou sous châssis pour les espèces 
délicates ou peu vigoureuses, dans un com- 
post formé de trois quarts terre franche ar- 
gileuse ou argilo-sableuse, un quart sable, 
additionné d’un peu de terreau de feuilles 
décomposées, et placées, suivant leur habitat, 
sous l’eau, le pied immergé ou seulement 
humide. C’est de cette façon que se propa- 
gent les plantes des genres suivants : 
AUsma\ Butomus, Caltha, Iloultuynia, 
Iris, Menyanthes, Sagittaria, Saururus, 
Sium, Typha, Pontederia, Equisetum, 
Scirpus, Osmuiida, Rumex, Phrag- 
mites, Arundo, Epilobium, Lysimachia, 
Lythrum, Juncus, Senecio aquatiques, etc. 
Il nous reste encore à mentionner l’en- 
racinement facile des tiges flottantes, cou- 
pées et piquées dans un terrain inondé ou 
au moins humide, des genres : Menyan- 
thes, Myosotis, Calla, Jussieua, Ranun- 
culus, Villarsia, ainsi que la production 
par tubercules, séparés de la plante-mère, 
chez les Aponogeton et Richardia. Ces opé- 
rations se pratiquent au printemps, lors de 
la végétation de ces plantes. 
Tels sont, en pratique, les moyens em- 
ployés pour la reproduction des plantes 
aquatiques ornementales de plein air. 
Jules Rudolph. 
EXPOSITION D’HORTICULTURE DE VERSAILLES 
D’habitude, l’Exposition d’horticulture de 
Versailles avait heu après celle de Paris. Cette 
année, la Société nationale d’horticulture de 
France, désireuse de ménager aux amateurs 
d’horticulture la possibilité de visiter l’expo- 
sition de Temple Show, qui ouvre le 20 mai, 
à Londres, a tenu à reculer au 2 juin l’ouver- 
ture de l’Exposition de Paris. Aussi, sous 
peine d’arriver à une époque trop tardive pour 
la bonne présentation des plantes, la Société 
d’horticulture de Seine-et-Oise a dû organiser, 
cette année, son Exposition avant celle de 
Paris. Il en est résulté que les horticulteurs, 
soignant leurs meilleurs spécimens pour les 
amener à point à Paris, ont moins « donné » 
que d’habitude à Versailles. Cependant, cela 
s’est heureusement peu aperçu, grâce au con- 
cours d’établissements tenus à toujours bien 
faire, tels que ceux de MM. Truffant, Duval, 
Moser et Vilmorin, giâce aussi à l’excellente 
participation qui ne sera jamais assez grande, 
d’ailleurs, des amateurs et des jardiniers de 
maison bourgeoise. 
L’Exposition est installée sous une tente en 
forme de rotonde. La lumière diffuse, tendre 
et délicatement voilée, (jue laisse filtrer la 
toile, y fait ressortir joliment l’éclat des fleui-s, 
aux massifs nombreux et même quelque peu _ 
trop côte à côte. C’est une véritable corbeille 
de fleurs que cefte installation coupée par 
des sentiers circulaires. 
Nous avons tout d’abord admiré le colossal 
massif de plantes annuelles de MM. Vilmorin- 
Andrieux et C»e, celui des Orchidées de M. Ro- 
bert Lebaudy, et celui, culminant au centre 
de la rotonde, de M. Albert Truffaut. Mais 
rapport de la maison Vilmorin consiste encore 
en corbeilles spéciales, tout entières, les unes 
de Calcéolaires, les autres de Cinéraires dou- 
bles, d’autres encore d’Ancolies, de Pétunias, 
de Ciroflées grosse es})èce, et surtout très- 
remarquées de Chrysanthèmes à carène et de 
Pavots. 11 y a, dans ceux-ci, un Pavot 
Tulipe, étonnant d’éclat, il est « carrément 
rouge », a dit une dame. 
Le massif de M. Robert Lebaudy a été habi- 
