LE PITCH-PIN. 
361 
Le discours de M. Yiger, fréquemment 
applaudi, a été suivi de quelques observations 
intéressantes du secrétaire général, M. Abel 
Gliatenay, relatives aux progrès que l’horticul- 
ture a mis en évidence à la fête de juin der- 
nier, et aux prochaines expositions de la So- 
ciété nationale. 
M. D. Bois, secrétaire-rédacteur, a ensuite 
proclamé les récompenses décernées d’après 
les rapports des commissions compétentes. 
Nous nous bornerons ici à signaler celles ayant 
trait à l’obtention de variétés nouvelles et mé- 
ritantes, à l’amélioration de procédés de cul- 
ture ou de matériel horticole, et à la publica- 
tion d’ouvrages jugés recommandables. 
1° Obtentions de nouveautés, cultures amélio- 
rées, inventions horticoles. 
Médailles d'or : M. Albert TrufïiAut, pour les 
perfectionnements généraux apportés dans la cul- 
ture des plantes de serre tleuries et à feuillage, et 
pour la mise au commerce d’un grand nombre de 
variétés nouvelles : Adiantum versaliense, Vriesea 
Mariæ, V. Alberti^ Nidularium versaliense^ etc. 
— MM. Duval et fils, pour les perfectionnements 
apportés dans la culture des plantes de serre et à 
feuillage, et pour la mise au commerce d’un grand 
nombre de variétés nouvelles, principalement en 
Broméliacées, Orchidées et Anthuriums. — M. G, 
Compoint, pour la création, en grand, de la cul- 
ture d’Asperges, de primeurs chauffées en serre. — 
M. Calvat. pour ses nombreuses obtentions de 
Chrysanthèmes nouveaux à grande fleur, dont 
l’ensemble, constituant une nouvelle race, a été 
la source d’une impulsion inconnue jusqu’alors 
dans celte culture. 
Grande médaille de vermeil : M. de Reydellet, 
pour l’obtention de Chrysanthèmes nouveaux à 
grandes fleurs. 
Médailles de vermeil : Yaya ben Kassem, indi- 
gène M’zabite qui, après un certain nombre d’expé- 
LE Pi; 
Sous ce nom et celui de Pitch-Pine Qiàe 
Ycllow-Pine (Pin à poix et Pin jaune), 
les Américains désignent un arbre de la 
nombreuse famille des Conifères (tribu des 
Abiétinées), \q Pinus australis, Michx. 
Ce Pin, qui a encore pour synonyme le 
nom de Pinus loalustris, Mill., habite la 
Virginie, la Géorgie, la Caroline et la Flo- 
ride où il est très-commun, mais plus parti- 
culièrement les dunes voisines de la mer 
appelées pour cette raison Landes à Pin 
(Pine Barrens). Dans ces contrées et dans 
ces conditions, il atteint facilement de 25 à 
30 mètres de hauteur sur 60 à 80 centi- 
mètres de diamètre ; mais chez nous, sous 
le climat parisien, il n’est pas rustique et 
demande l’abri durant l’hiver. Toutefois 
dans nos départements méridionaux et sur- 
riences concluantes, a introduit, dans le nord de 
l’Algérie, la culture d’un Dattier très-précoce du 
M’zab. 
Médaille de vermeil : M. Plançon, pour un nou- 
veau système de fabrication de kiosques, ponts et 
portiques rustiques. 
Grandes médailles d'argent : M. Géry, insti- 
tuteur à Jenfosse, pour encouragements à la des- 
truction des insectes nuisibles par les enfants des 
écoles, et M. Lelarge four une nouvelle caisse à 
ossature métallique. 
2^ Publications horticoles. 
Médaille d'or : M. Power, pour son remarquable 
ouvrage sur la Cidture des Pommiers à cidre^ et 
sur les meilleurs procédés de fabrication du cidre. 
Médaille de vermeil : MM. Cochet-Cochet et S. 
Mollet, pour leur ouvrage sur les Rosiers. 
Grande médaille d’argent : M. H Dauthenay, 
pour son ouvrage sur les « Géraniums » (Pélargo- 
nium zonale et inqidnans) . 
Médailles d'argent : M. Guillochon, pour son 
Calendrier mensuel du cultivateur d’Orchidées. 
— M. A. Maumené, pour son ouvrage sur laMosaï- 
culture pratique. — M. J. Rudolph, pour son ou- 
vrage sur les Calcéolaires, Cinéraires., etc. — 
M. L. Henry, pour son Agenda horticole. 
Le prix Joubert de l’Hyberderie a été fractionné 
entre M. Chargueraud, pour son livre sur les 
Plantations d'alignement; M. G. Truffaut, pour 
son livre Sols., terres et composts, et M. L. Duval, 
pour ses divers ouvrages sur les Orchidées, Aza- 
lées et Broméliacées. 
M. Chouvet, secrétaire, a ensuite donné lec- 
ture du palmarès de l’Exposition d’horticulture 
du printemps 1897, et la séance s’est terminée 
pa)‘ la distribution des médaillles. Ajoutons 
que des intermèdes musicaux ont donné à cette 
fête un attrait particulier. 
H. Dauthenay. 
:h-pin 
tout dans ceux du Sud-Ouest, non loin du 
voisinage de la mer où la température est 
plus égale, on parviendrait à l’y naturaliser 
bien qu’on l’y rencontre rarement à l’état 
de forts spécimens dans les propriétés 
privées. 
Dans tous les cas, c’est un arbre plutôt 
curieux que svelte et plantureux comme la 
plupart de ses congénères. Son tronc et ses 
branches sont en effet le plus souvent dé- 
nudés, et ses feuilles, gracieusement re- 
tombantes, douces, longues de 20 à 30 cen- 
timètres, sont réunies par 3 à la gaine. 
Dans son pays d’origine, celles-ci sont em- 
ployées à l’instar des ramilles du Bouleau 
chez nous, ce qui lui a valu aussi le nom de 
Pin à balai. Ses cônes, longs de 15 à 
20 centimètres et larges de 6 à 7 centimè- 
