LE GYMNObPORANGIUM SAIHNÆ. 
Cinquième groupement 
Les 30 variétés les plus tardives 
fleurissant du 20 novembre au 20 décembre. 
Les quatre variétés nouvelles adoptées 
sont les suivantes : 
Le Gédro-Cline (Ghantrier). 
Owens Thomas (Américain). 
Rohert Crawford (Anglais). 
Villeneuve-But el (Galvat). 
Remplaçant les quatre variétés suivantes 
qui ont été éliminées : 
Ella May, Harry H. Whidener, La Meije, 
et Secretary Farson. 
Sixième groupement 
Les 20 meilleures variétés 
pour la culture à tige formant tête. 
Les deux variétés nouvelles adoptées sont 
les suivantes : 
UEmindra (Galvat). 
Monsieur Legouvé (Nonin). 
443 
Remplaçant les deux variétés suivantes 
qui ont été éliminées : 
Holborn Dragon et Peculiarily . 
Septième groupement. 
Les 10 meilleures variétés 
pour être cultivées comme spécimens. 
Aucune modification. — Ce groupement 
reste constitué comme en 1896. 
Si, maintenant, nos lecteurs veulent bien 
se reporter à l’article que nous avons pu- 
blié le 16 juillet dernier dansla/ieuue hor- 
ticole 1 sous le titre : Les Chrysanthèmes 
jugés par le suffrage à deux degrés, ils 
pourront constater que sur les 60 variétés 
que nous avons indiquées comme ayant 
réuni le plus de suffrages, 2 seulement, les 
variétés Gloriosum et Hairg Wonder, 
perdent leur place avec le groupement des 
meilleures variétés pour la très grande 
fleur. 
H. Dauthenay. 
LE GYMNOSPORANGIIJM SABINÆ 
Réponse au N<> 3540 (Meuse) 
Les feuilles de votre Poirier sont enva- 
hies par une espèce de rouille qui accom- 
plit son développement complet sur deux 
plantes différentes : c’est le Gymnospo- 
rangium Sahinæ qui habite successi- 
vement les Genévriers et les Poiriers. 
C’est au printemps, vers la fin du mois 
d’avril, que les Genévriers, envahis par 
cette rouille, montrent le parasite sous 
l’aspect . de petites masses gélatineuses, 
jaune orangé ou jaune brun affectant la 
forme de petites langues qui s’échappent 
de crevasses formées dans l’écorce. 
Ces masses gélatineuses sont formées 
par un grand nombre de spores, les téleu- 
tospores ; la pluie dissout la gelée qui les 
unit, le vent disperse les téleutospores sur 
les arbres voisins et si ceux-ci sont des Poi- 
riers, les téleutospores germent et pénètrent 
dans les feuilles du Poirier. 
Au mois de juillet et d’août, les feuilles 
se couvrent de grandes taches jaune orangé 
ou rouge, et les fructifications que pré- 
sentent les feuilles que vous nous avez 
adressées font leur apparition ; ce sont des 
sacs remplis de spores nommées Œcidios- 
pores qui s’échappent à travers des fentes 
de l’enveloppe ; cette forme œcidienne est 
depuis longtemps désignée sous le nom de : 
Rœstelia cancellata ou rouille grillagée. 
A cet état, le parasite peut causer dans 
les vergers des dégâts considérables, non 
seulement en attaquant les feuilles et en 
épuisant l’arbre, mais encore en détruisant 
les fruits qui sont déformés, petits, dessé- 
chés, de sorte que la récolte devient nulle. 
Si vous avez peu de Poiriers et que ces 
arbres soient de petite taille, vous pourrez 
les protéger efficacement par deux pulvé- 
risations à la bouillie bordelaise réalisées à 
la fin d’avril et à la fin de mai. 
Mais si votre verger est important, la 
pulvérisation des sels de cuivre n’est pas 
pratiquée et le procédé le plus simple pour 
vous prémunir contre les attaques de ce 
parasite consiste à arracher tous les pieds 
de Genévriers. 
* Voir Revue horticole, 1897, p. 310. 
L. Mangin. 
