183 
CHRONIQUE HORTICOLE (PREMIÈRE QUINZAINE DE MAl). 
tout le monde, serait donc très-avantageux, 
un véritable progrès. Ce moyen existe ; 
nous en devons la connaissance à notre ami, 
M. Jean Sisley, qui a bien voulu nous le 
faire connaître, en nous autorisant à le pu- 
blier si nous le jugeons convenable, ce que 
nous nous empressons de faire. Voici ce 
qu’écrit M. Sisley : 
Prenez un petit flacon d’encre ordinaire, qui 
se vend 25 cent. 
L’encre doit peser environ 60 grammes, sans 
le verre ; ajoutez-y moitié du poids de sucre 
candi, et de quatre à cinq gouttes de gomme ara- 
bique fondue dans de l’eau. 
La bouteille d’encre à copier vous coûtera en- 
viron 35 cent., au lieu de 2 fr. qu’elle se vend 
chez les papetiers ; et encore celle dont je vous 
donne la recette est meilleure, car la copie en 
est plus nette. 
La lettre écrite, placez-la sous l’une des 
feuilles d’une copie de lettre, et passez la main 
dessus ; vous obtiendrez une épreuve parfaite en 
une seconde. 
Si par hasard la copie ne se faisait pas bien, 
soit à cause de la composition de l’encre ou toute 
autre cause que je ne puis prévoir, augmentez la 
quantité de sucre candi, mais en aucun cas celle 
de la gomme. 
Désirant bien préciser et ne laisser au- 
cun doute dans l’esprit de nos lecteurs sur 
l’intéressant procédé dont nous venons de 
parler, ni sur les moyens de l’employer, 
nous avons écrit de nouveau à M. Sisley, 
qui, avec sa bienveillance habituelle, s’est 
empressé d’ajouter les quelques détails que 
voici : 
...La copie se fait instantanément et sans 
presse. 
Point n’est nécessaire de mouiller le papier du 
copie de lettres. 
Quand la lettre est écrite, on la place sous un 
des feuillets du copie de lettres, et l’on passe la 
main dessus en appuyant, et la copie est faite. 
Point de papier particulier ; les copies de let- 
tres sont tous bons. 
Je copie chaque page de mes lettres à mesure 
qu’elle est écrite ; cela me semble plus com- 
mode ; c’est l’affaire d’une seconde. 
On peut cependant, avec cette encre, attendre 
dans certains cas une heure avant de copier. 
! Inutile d’insister pour faire ressortir 
I l’importance qui s’attache à cette décou- 
t verte ] aussi n’hésitons-nous pas, au nom de 
nos lecteurs et au nôtre tout particulière- 
ment, à remercier vivement M. Sisley, qui 
a bien voulu nous la faire connaître, ce qui, 
toutefois, ne nous étonne pas de sa part. 
Faire connaître et vulgariser ce qui peut 
être utile à tous est sa principale devise. 
Ajoutons qu’il joint l’exemple au précepte. 
— Malgré tout ce qu’on a dit et écrit sur 
la coloration des feuilles, on ignore encore à 
peu près complètement ce qui la détermine 
et les lois qui la régissent ; aussi n’essaierons- 
nous pas de l’expliquer ; nous ne pourrions 
qu’embrouiller la question en ajoutant une 
hypothèse à toutes celles qu’on a émises sur 
ce sujet. Ce que nous savons, c’est que 
cette propriété, qui se montre spontanément, 
persiste plus ou moins longtemps, et que 
parfois aussi elle devient permanente. Ainsi 
il arrive souvent que dans un semis il se 
montre un ou plusieurs individus plus ou 
moins colorés, mais dont la couleur s’atténue 
et disparaît pour toujours, tandis que chez 
d’autres, après s’être affaiblie, parfois effacée, 
elle se montre de nouveau chaque année. 
C’est une coloration périodiquement per- 
manente; chez d’autres encore elle apparaît, 
se miaintient, s’affaiblit très-légèrement pen- 
dant l’été, s’accentue au contraire à l’au- 
tomne, puis disparaît avec les feuilles si 
celles-ci sont caduques, mais pour se mon- 
trer de nouveau à chaque printemps. Dans 
cette dernière catégorie rentrent l’Épine- 
Vinetteà feuilles pourpres, le Hêtre pourpre, 
le Noisetier pourpre, etc. Ce caractère, qui 
jusqu’à présent ne s’était montré que sur 
les plantes d’ornement (ligneuses ou her- 
bacées), s’est manifesté d’une manière des 
plus remarquables sur un Pêcher. Nous 
manquons de renseignements précis sur son 
origine ; tout ce que nous savons à ce sujet, 
c’est qu’il a été trouvé en Amérique, d’où l’a 
reçu notre collègue M. Paillet, horticulteur- 
pépiniériste à Chatenay-lès-Sceaux (Seine), 
où nous l’avons admiré. L’arbre est très- 
vigoureux ; ses feuilles, d’un pourpre foncé 
à reflets métalliques, sont grandes, munies 
de glandes réniformes. Ce qui rehausserait 
encore le mérite et même l’intérêt scienti- 
fique de cette variété, ce sont les fruits qui, 
de bonne qualité et assez gros, sont colorés 
en rouge dans toutes leurs parties. Si ce fait 
se confirme, ce Pécher appartiendrait à la 
section des sanguines, dans laquelle il for- 
merait un nouveau type. En attendant, nous 
pouvons affirmer que c’est une heureuse 
acquisition au point de vue de l’ornement ; 
aussi est-il hors de doute qu’il sera bien 
accueilli lors de sa mise au commerce qui, 
nous le croyons, aura lieu à l’automne pro- 
chain. 
— Dans le but d’atténuer autant que pos- 
sible le mal considérable qu’ont fait aux 
Vignes les gelées du mois dernier, but qu’on 
ne saurait trop louer, M. Prudhomme, édi- 
