117 
EX PLO RATIONS BOTAN IQU ES 
« Sciadofiitiis verticillata^ Zuccarini. Voici 
peut-être l’arbre conifère le plus remanpiable 
qu’on ait découvert juscju’ii ce jour. C’est par 
erreur que Siebold le décrit comme un arbuste 
de 12 à 15 pieds de haut. (Nous avons vu tout 
à l’heure qu’il monte cà 30 ou 40 mètres.) 
Ses feuilles sont verdcillées^ d’un vert jaunâtre, 
presque semblables pour la forme cà celles 
des l*odocarpus^ et longues de 4 pouces et 
plus (0'".10). Ces grandes feuilles, qui diver- 
gent comme les rayons d’un cercle autour 
d’un bourgeon central, font un singulier ellet, 
et on ne se douterait guère, à en juger par le 
port insolite de l’arbre, qu’il est voisin du Uel- 
limjtoma. Son nom botanique {Sciadopitijs si- 
gnifie pin à parasols) fait allusion au.x verti- 
cilles étalés en parasols qui terminent chacun 
de ses rameau.x. C’est véritablement un arbre 
d’une beauté e.xtraordinaire. 
2o Ahies m icrosperma, Lindlev. Environs d’Ha- 
kodadi. Arbre de 40 à 50pieds''(12 àl5 mètres); 
feuilles longues de 0'».0*2, vert foncé en des- 
sus, très-glauques en dessous. Cônes de couleur 
cannelle, cylindriques, assez petits, longs de 
2 pouces ou un peu plus (0 »e 05). C’est un ar- 
bre fort élégant et celui de tout le genre dont 
les graines sont le plus fines. 
3° Abies ïeptolepis? Zuccarini. Arbre de 
40 pieds (12 mètres); naissant sur le mont 
Fusi-yama, à 8,000 pieds (2,438 mètres). Rien 
de particulier, mais très-rustique. 
k° Abies iTsu/;a, Zuccarini. Arbre de 30 mètres 
de haut, sur les montagnes à 1,830 mètres 
DE JOHN VEITCH AU JAPON. 
d’altitude. Son bois est beau, d’un brun fauve, 
très-durable et très-enqiloyé dans la charpente 
japonaise. 
Abies Eef/c/iif, Lindley. Nommé ainsi en 
l’honneur de son introducteur. Il croit sur les 
flancs du Fusi-yama et s’élève <à la taille consi- 
dérable de 120 à 140 pieds (de 36 cà 42 mètres). 
Ce fait seul suffirait pour en faire un arbre in- 
téressant. 
6« Abies^'Alcockiana, J. G. Veitch. C’est un 
arbre de la taille du précédent et des mômes 
localités, ayant par conséquent le même intérêt 
horticole et forestier. 
70 Thniopsis dülabrata^ Zuccarini. Arbre de 
40 à 50 pieds (12 à 15 mètre.s); à branches re- 
tombantes, des environs d’Hakodadi. Il n’existe 
encore en Europe qu’un très-petit nombre de 
sujets obtenus par le bouturage des rameaux 
d’un ou deux jeunes arbres importés vivants. 
Dorénavant nous pourrons en élever de//ra/ne.«, 
ce qui sera tout autre chose. Le bois de l’arbre 
est de première qualité et le port en est su- 
perbe. C’est une très-importante acquisitjon 
pour la grande horticulture ornementale. » 
Outre ces sept espèces, l’envoi de AI. John 
Gould Veitch contenait encore des échan- 
tillons de Torreya nucifera , de Cepha- 
lotaxus drupacea et de Juniperus rigida, 
arbres d’un grand intérêt sans doute, mais 
qui ne sont déjà plus tout à fait des nou- 
veautés pour nos arboriculteurs. 
Naudin. 
ROIDISSEUR POUR ESPALIERS. 
Je me sers depuis quelques années, pour 
mes espaliers et contre-espaliers, d’un sys- 
tème de roidisseur, dans lequel j’ai rencon- 
tré économie, simplicité et efficacité. Je fais, 
au moyen d’un morceau de fer pris dans 
une tringle, et dont la partie supérieure est 
aplatie, une grossière clef de violon (fig. 26), 
de 0"M0 de longueur, et d’environ 0"*.011 
de diamètre; à Û”’.03de la partie supérieure, 
elle est percée d’un trou destiné à recevoir le 
fil de fer. A chaque extrémité de mes lignes 
de fil de fer, si la portée en est longue; à l’une 
seulement, dans le cas contraire, je perce 
dans une pierre du mur un trou d’environ 
0"'.06 de profondeur, et dans lequel la clef 
puisse tourner à l’aise. J’y place cette clef, 
dans laquelle j’engage l’extrémité du fil de 
fer, et je tourne au moyen de tenailles ou de 
pinces, avec lesquelles je serre la tête de la 
clef. La tension même du fil de fer, en don- 
nant à la clef une position légèrement obli- 
que, la fixe très-solidement; on obtient sans 
peine la tension lapins énergique. 
Je n’ai pas besoin d’ajouter que ce roidis- 
seur, si peu coûteux et si simple, brave les 
inconvénients de la rouille, qui est l’écueil 
de presque tous les autres. De plus il dis- 
pense,. aux points où il est appliqué, de 
pitons ou autres attaches pour les fils de fer. 
Lorsqu’il s’agit de contre-espaliers et que 
la clef doit tourner dans un poteau de bois, 
il convient de garnir le trou d’une sorte de 
douille en fer pour empêcher l’éraillement. 
J. Ricaud, 
Secrétaire de la Société d’horticulture 
de Beaune (Côte-d’Or) 
