DE L’EAU EN HORTICULTURE. 
27r> 
naiit au piston 0"\08 de course, la quantité 
d’eau élevée sera de 1 litre et dein*i par 
coup, soit 75 litres par minute, eu comptant 
une moyenne de cinquante coups par mi- 
nute, soit 4500 litres à l’heure. 
Les pompes employées 
par nos maraîchers aux 
environs de Paris, sont à 
trois corps et mues par 
un seul cheval ; elles élè- 
vent, d’une hauteur mi- 
nime, il est vrai, de 10,000 
à 12,000 litres à l’heure. 
Ainsi qu’on le voit 
(fig. 63) le manège se com- 
pose d’un bâtis en fonte 
solidement boulonné sur 
un cadre en charpente fixé 
dans le sol. Le cheval at- 
telé au bras du manège 
donne le mouvement à une 
grande roue dentée hori- 
zontale qui engrène avec 
un pignon vertical, com- 
muniquant à son tour avec 
une, deux, ou trois bielles 
réunies sur le même ar- 
bre, suivant le nombre des 
corps de pompe. 
Le manège peut être 
facultativement plus ou 
moins éloigné de l’orifice 
du puits; il suffit d’allon- 
ger l’arbre de couche du 
pignon, et de le faire re- 
poser sur des coussinets 
dont l’un est représenté 
par la figure 66. 
On comprend aisément 
comment les bielles com- 
muniquent le mouvement 
au piston ; seulement com- 
me les tiges seraient expo- 
sées à se tordre, surtout à 
une pande profondeur, il 
est indispensable de les 
soutenir en les faisant pas- 
ser entre des cylindres 
tournant sur eux-mêmes 
afin de diminuer le frot- 
tement. La figure 67 re- 
présente le guide de la 
tringle du piston dans une 
pompe à un seul corps. 
Le guide des tringles, 
dans une pompe à deux 
corps, est représenté par 
la figure 68 ; entre les trin- 
gles on remarque le tuyau 
de refoulement, qui se 
trouve également soutenu par la même pièce 
de charpente. 
A de grandes profondeurs, il est utile de 
pouvoir démonter les tuyaux d’aspiration et 
de refoulement par des bouts faciles à visiter 
et à nettoyer. Dans les tuyaux en fonte de 
fer, les brides font partie de l’extrémité des 
tuyaux, qu’il suffit de boulonner l’un sur 
l’autre. Pour les tuyîfnx en cuivre ou en 
plomb, il faut battre des collets, c’est-à-dire, 
produire au marteau un rebord circulaire à 
chaque extrémité, afin de réunir ces rebords 
ou collets, à l’aide d’une rondelle de cuir. 
