276 
DE L’EAU EN HORTICUUl ÜRE. 
et deux pièces de fonte ou de fer, appelées 
brides (li^L 69), et solidement boulonnées 
l’une sur l’autre. 
Dans les tuyaux en cuivre dont l’épaisseur 
ne permettrait pas Te rabatap^e d’un collet 
au marteau, on brase une rondelle détachée 
qui remjdit le meme but. 
Quant à la pompe elle-même, il est de 
beaucoup préférable que les corps de pompe, 
les soupapes, les parties métalliques des 
pistons, soient en laiton. Le prix élevé du 
cuivre rend ces pompes coûteuses, mais 
elles sont bien supérieures, comme douceur 
et comme durée, aux pompes en fonte alé- 
sée, que la rouille dévore, et dans lesquelles 
les réjiarations sont longues et difficiles. 
On a tourné la difficulté en appliquant à 
l’intérieur d’un cylindre de fonte une enve- 
loppe en laiton, ^qui peut faire un bon ser- 
vice de plusieurs années. 
Il est bon que l’extrémité du tuyau d’as- 
piration soit munie d’une crépine ou pomme 
percée de trous, qui empêche les corps 
étrangers de s’introduire dans l’intérieur de 
la pompe, et de gêner ou même arrêter le 
iDouvement des soupapes. Or, l’on com- 
prend que s’il faut descendre à 200 ou 
250 pieds pour démonter une pompe, c’est 
une opération longue, toujours onéreuse, et 
d’autant plus désagréable que le jardin ou 
l’exploitation peuvent être privés d’eau pen- 
dant un plus ou moins long espace de temps. 
Afin de maintenir pleine la colonne d’as- 
]iiration, on place à la partie inférieure un 
clapet de retenue qui empêche le tuyau de 
se vider. Cette précaution est indispensable 
pour toute pompe k bras ou à manège qui 
doit aspirer à plus de 5 mètres. 
Le manège à bras de la pompe représen- 
tée par la figure 70 oftVe une idée tout à fait 
originale, qui consiste à substituer au bras 
d’attelle une série de leviers sur lesquels 
s’exerce l’effort d’hommes ou d’enfants. 
Dans la plupart des cas, la substitu- 
tion de riiomme au cheval serait loin d’être 
économique, mais dans certaines circon- 
stances, dans une ferme-école, un péniten- 
cier, une caserne, un hospice, dans toute 
grande agglomération d’hommes ou d’en- 
fants,* on peut tirer parti de cette idée. 
Tout ce que nous avons dit précédem- 
ment des ponqies s’applique à cette dernière, 
dont le manège seul est modifié. 
La pompe à manège locomobile de 
MM. M’arner et fils, dont nous ne con- 
naissons point de similaire en France, 
peut rendi-e en horticulture et même dans 
la grande culture de réels services. La 
gravui-e ci-jointe ( fig. 71) est tellement 
claire, que les explications sont presque 
inutiles. Le manège, analogue à celui de la 
pompe précédente, est monté sur un cadre 
molnle que supportent trois roues en fonte. 
Sur ce même bâti repose une pompe à double 
eflét, à pistons pleins et refoulant le liquide 
dans une pièce en fonte, sur laquelle se rac- 
cordent des tuyaux de toile, de cuir ou de tôle. 
On remarquera également qu’en allon- 
geant l’arbre du pignon du manège et le ter- 
minant par une genouillère, on pourrait se 
servir du manège pour tout autre usage, par 
exemple pour faire fonctionner un hache- 
paille, un concasseur, un coupe-racines, ou 
même un petit moulin à farine. 
En réponse à diverses questions qui m’ont 
été adressées, je donne un tableau compara- 
tif des prix de détail des tuyaux les plus em- 
ployés. 
Prix du mètre de longueur. 
DIAMÈ TRE INTÉRIEUR. 
0'».ü‘i7 ü™.034 O"'. 041 O'". 048 
Tuyaux en toile. . . . 1.10 1.25 1.45 1.70 
Tuyaux en cuir cousu. . 4.50 5-50 7.00 H. 00 
Tuyaux en cuir cloué. . 6.00 7.50 9.00 10.25 
Tuyaux en cuir à double 
enveloppe, avec spirale 
àl’intérieur en fil de fer 
galvanisé 9.50 12.00 14.00 17.00 
DIAMÈT RE INTÉ RIEUR. 
0™.055 0™.0G2 0“.0(i9 0">.076 
Tuyaux en toile. . . . 1.9() 2.25 2.40 2. GO 
Tuyaux en cuir cousu. . 9.50 11.00 12.00 13.50 
Tuyaux en cuir cloué. . 11.25 12.50 14.00 15.25 
Tuyau en cuir à double 
enveloppe, avec spirale 
à l’intérieur en fil de 
fer galvanisé 19.00 21.00 23.00 26.00 
H. E. René, 
Ingénieur agricole. 
EXPOSITION DE LA SOCIÉTÉ D 
Le lundi 13 mai 1861, dans la salle du con- 
seil général, local ordinaire de ses séances, et 
sous la présidence de M. Doûmet, député, 
commandeur de la Légion d’honneur, la So- 
ciété d’horticulture et de botanique de l’Hé- 
rault inaugurait sa première exposition. Une 
pluie exceptionnelle dans nos contrées, et qui 
avait même retardé d’un jour l’ouverture de 
cette fête horticole, n’avait pu cependant ef- 
frayer plusieurs dames, que le président crut 
devoir remercieiyde leur gracieux concours, 
au nom de la Société, dont une grande partie 
des membres assistait à la séance. Après quel- 
HORTICULTURE DE L’HÉRAULT. ' | 
ques paroles du président et la remise aux 
dames patronesses du bouquet et des insignes 
auxquels ce titre leur donne droit, elles ont 
été invitées à procéder les premières à la vi- 
site des plantes exposées dans le jardin de la 
préfecture, que M. le préfet avait mis avec une 
bienveillance extrême à la disposition de la 
Société. 
Ombragée par de grands platanes dont la cime 
élevée et touffue forme un magnifique dôme 
de verdure; abritée contre les vents par l’hôtel 
de la préfecture d’un côté, et des trois autres 
par des maisons élevées; encadrée presque en- 
