SUR L’HOTEIA DU JAPON. 
A M. le directeur de la Revue horticole. 
Monsieur, 
Je viens de lire la note de M. Hélye sur 
Y fJütciajapunica (voir la Ileviie horticole du 
1<^*’ novembre, p. 409). Gomme M. Hélye a 
l’air de douter que la plante dont je vous 
entretenais le 15 juillet ne soit sienne, je 
me permettrai de citer les faits suivants ; 
J’ai déjà dit que lorsque je fis l’acquisi- 
tion ùqV tloteio japonico , on me l’avait livré 
sous le nom de Spiræa allxi. Voyant que 
cette dénomination n’avait aucun rapport 
avec ma plante, je me mis à l’étudier. Je 
pris pour guide la Flore de MM. Decaisne 
et Le Maout, et, comme les descriptions de 
ces deux savants se rapportaient assez bien 
à ma plante, je m’arrêtai au nom de Ilotcia 
japonica. Je communiquai mes décisions à 
un botaniste de notre localité, homme très- 
distingué, (jui fut de mon avis. Depuis ce 
temps, j’ai souvent revu ma plante soit à 
diverses expositions, soit chez des horticul- 
teurs, et toujours sous le nom de Hoteia 
japonica. 
Dans la note de M. Hélye rien ne prouve 
d’une manière exacte que ma plante ne soit 
pas la sienne. L'Aslilbe rivularis s’élève, 
dit-il, de 0"\50 à O"'. 60, tandis que VHoîeia 
japonica dépasse rarement 0'".30 à 0"\40. 
Je crois (pie cette hauteur ne peut pas être 
limitée, et qu’elle est variable selon les ter- 
rains et les positions. 
Si je n’ai pas accompagné de réflexions la 
descri{)tion de ma plante, c’est qu’il m’a 
])aru inutile de répéter ce que d’autres ont 
dit avant moi sur V Ilotcia du Japon, ce 
qu’on trouve dans les ouvrages d’horticul- 
ture et de botanique. 
M. Hélye associe VUotcia japonica aux 
Rhododendrons, Kahnias, Azalées, etc.; il 
en a le droit. Quant à moi, je préîère l’asso- 
cier, et je le conseille encore, aux massifs de 
Heurs avec lesquelles il e.st plus à son aise. 
Je craindrais d’huniilier une plante si gra- 
cieuse, si humble, en l’associant avec d’au- 
tres qui l’écraseraient par leur fierté. 
Je ne prétends pas être infaillible, et je 
sais avouer une erreur lorsque la raison me 
jirouve le contraire de ce que j’ai avancé. 
Jusque-là, je maintiens ce que j’ai dit sur 
Y Hoteia japonica. Ce qui me prouve que je 
ne suis pas si loin de la vérité que le craint 
mon honorable contradicteur, c’est qu’ainsi 
qu’il le dit, mon Hoteia ne trace pas. 
Agréez, etc. 
Gagnaire fils. 
REVUE DES PUBLICATIONS HORTICOLES DE L’ÉTRANGER. 
Les botanistes de tous les pays connais- 
sent depuis longtemps les riches collections 
que renferme le musée fondé par feu AL le 
baron Benjamin Delessert. Les Parisiens 
notamment et les savants étrangers que leurs 
études ont amenés dans la capitale de la 
France, ont admiré l’herbier, et savent sur- 
tout que la bibliothèque mise à la disposi- 
tion du public, avec la plus généreuse libéra- 
lité, par M. François Delessert, le frère du 
fondateur et le propriétaire actuel du musée, 
est unique dans son genre pour sa grande 
richesse, particulièrement en ouvrages mo- 
dernes. Mais ce n’est point seulement la 
science pure qui est représentée dans la 
bibliothèque de AI. Delessert. Le conscien- 
cieux et infatigable conservateur des collec- 
tions botaniques, AI. Lasègue, a eu à cœur 
de donner aussi à l’horticulture une large 
part dans la bibliothèque qu’il dirige si 
habilement. En dehors' d’un grand nombre 
d’ouvrages traitant les différentes branches 
de la botanique appliquée, nous y trouvons 
tous les journaux horticoles, mensuels et 
hebdomadaires, de quelque importance, qui 
se publient en France et à l’étranger ; et ce 
n’est que grâce à cette occasion, si rare et si 
précieuse, qui nous permet de nous tenir au 
courant de presque tout ce (jui se publie dans 
le monde horticole, qu’il nous sera possible 
d’exécuter notre projet de rendre régulière- 
ment compte à nos lecteurs de ce qui nous 
paraît le plus intéressant et le plus utile 
dans les publications de l'étranger. , 
En donnant aujourd’hui un aperçu géné- 
ral des journaux que nous pouvons consul- 
ter à la bibliothèque de AI. Delessert, nous 
croyons rendre en même temps un service 
à ceux de nos lecteurs qui pourraient se 
trouver dans le cas de désirer des rensei- 
gnements plus détaillés sur des points dont 
il ne nous sera permis de donner qu’une no- 
tion très-sommaire. 
Le pays sans contredit le plus riche en 
publications horticoles importantes, est 
l’Angleterre. Nous trouvons dans la biblio- 
thèque de M. Delessert, en dehors des ou- 
vrages dont nous avons parlé déjà antérieu- 
remeiitile Botanical iMafjazine et les deux ou- 
vrages sur les Fougères mentionnés dans un 
des derniers numéros de ce recueiD), cinc{ 
journaux hebdomadaires et mensuels, qui 
tous sont d’une importance incontestable. La 
plus belle, la plus importante et la plus ric-he 
de ces publications est toujours le Botanical 
1 . œ*' noveml)re, p. 40G. 
