24 autofecondation; 
connu et commun à un très-granjl nombre 
de plantes ligneuses ou herbacées qui, lors- 
qu’elles sont placées près d’un bassin ou 
d’une rivière, s’y ramifient à l’infini et for- 
ment ce que vulgairement on nomme des 
« queues de renard. » 
— La Société royale d’agriculture et de 
botanique de Gand (Belgique) vient de pu- 
blier le programme, définitif de sa dixième 
exposition internationale de produits horti- 
coles et d’objets d’art ou d’industrie se rat- 
tachant à l’horticulture, qui sera ouverte 
sous les auspices et avec le concours du 
gouvernement., du conseil provincial et de 
l’administration communale, du 31 mars au 
7 avril 1878. 
Cette exposition comprend 321 concours 
prévus, dont 293 sont exclusivement affectés 
à l’horticulture proprement dite, et le reste 
— soit 28 — aux arts et industries diverses. 
Il est facile de comprendre comment, avec 
une si grande quantité de concours, toutes 
les parties de l’horticulture pourront être 
représentées. 
Le nombre des récompenses est de 851, 
ainsi réparties : 3 coupes en argent offertes 
par M. W. Bull aux exposants belges; 
3 objets d’art provenant de dons particu- 
liers; 117 médailles d’or; 321 médailles de 
vermeil de ( l re classe, et enfin 407 médailles 
en argent de l re et de 2 e classe. 
Le jury, choisi parmi les notabilités hor- 
ticoles étrangères à la ville de Gand, se 
réunira le samedi 30 mars, à dix heures. 
Des dispositions réglementaires nous dé- 
tachons les suivantes, qui seules nous pa- 
raissent intéresser nos lecteurs : 
I. L’exposition sera ouverte du 31 mars au 
7 avril 1878. Tous les amateurs et horticulteurs, 
les artistes et fabricants, les établissements pu- 
blics de botanique et d’horticulture, tant de la 
Belgique que de l’étranger, sont invités à y 
prendre part. 
II. Aucun envoi ne sera reçu s’il n’a été 
l’objet d’une inscription préalable et s’il n’est 
présenté dans les délais fixés ci-après : 
III. — Les demandes d’inscription, mention- 
nant les numéros d'ordre des concours aux- 
quels les envois annoncés sont destinés, devront 
parvenir au secrétaire-adjoint, rue Digue-de- 
Brabant, 20, avant le 1 er mars , et les listes 
détaillées des envois devront lui être remises 
avant le i5 du même mois. 
IV. Les envois devront être adressés franco 
de port au siège de la Société (Casino). Ils y 
seront reçus du samedi 23 au vendredi 29 mars. 
Les bouquets et garnitures de table seront 
seuls admis jusqu’au lendemain, à huit heures 
du matin. 
On peut, par le nombre de concours et 
les récompenses qui y sont affectées, appré- 
cier dès maintenant l’importance considé- 
rable que devra présenter cette exposition, 
qui ouvre la série des fêtes de ce genre pour 
Tannée 1878, et qui sera comme une sorte 
de prologue à l’Exposition universelle de 
Paris. La Belgique ouvre largement la voie. 
— En terminant cette chronique, cons- 
tatons que la fin de Tannée 1877 n’a pas 
été rigoureuse comme on l’avait présumé. 
En effet, le mois de novembre a été 
relativement chaud : de 0 degré à 11 dégrés 
de chaleur le matin, c’est là ce qu’il nous 
a présenté; quant au mois de décembre, le 
thermomètre a varié entre 0 degré à + 6 
degrés 50 le matin, et n’est pas descendu 
au-dessous de — 4°. Quant à ce que le 
public nomme vaguement « le temps, » 
il a été un peu maussade, ce qu’il peut être 
quand il ne gèle pas : quelques beaux jours, 
beaucoup de journées sombres ou pluvieu- 
ses, pas de neige pour ainsi dire, si ce n’est 
quelques « papillottes » dans la dernière 
quinzaine du mois. Somme toute, un hiver 
anodin, qui n’a guère fatigué les végétaux, 
au point qu’un grand nombre dits « de 
serre » ont même résisté. Toutefois, et 
bien que ce soit « autant de pris, » il ne 
faut pas trop chanter victoire : l’hiver n’est 
pas à moitié, et il reste encore « du champ 
pour faire gerbe, » comme Ton dit vulgaire- 
ment. E-A. Carrière. 
AUTOFÉCONDATION 
Dans un précédent article (1), nous avons 
extrait du Dictionnaire de botanique de 
M. Bâillon ce qui se rapporte au mot arbre 
(1) Revue horticole , 1877, p. 377. 
et qui, par son importance et les services 
qu’il est appelé à rendre, nous a paru devoir 
être vulgarisé ; nous croyons devoir faire de 
même du mot auto fécondation , qui ne se 
rencontre sur aucun dictionnaire, bien qu’il 
