366 
FRENE PLEUREUR DE REMILLY. 
FRÊNE PLEUREUR DE REMILLY 
L’arbre dont nous allons parler, et que 
montre la figure 81, existe à Remilly, à 
quatre lieues de Metz, dans une propriété 
appartenant à M. Gandar. C’est en 1877, 
en allant voir avec notre collègue, M. Jouin 
chef de culture chez 
MM. Simon frères, à 
Plantières - les - Metz, 
le§ <( jolis fous » des 
bois de Daim et de 
Luppy (1), que nous 
eûmes l’occasion de 
voir les deux arbres 
si remarquables qui 
font l’objet de cette 
note. Placés tout près 
l’un de l’autre , ils 
sont à peu près sem- 
blables comme gros- 
seur et comme forme. 
Ils n’ont pas moins de 
20 mètres de hauteur 
sur 2 mètres environ 
de circonférence; l’un 
d’eux (celui qui n’est 
pas ici figuré) pré- 
sente, à sa base, un 
renflement irrégulier 
qui a plus de l m 30 
d’épaisseur au-dessus 
du sol, et s’étale en- 
suite sur celui-ci sur 
une longueur d’en- 
viron 6 mètres, simu- 
lant ainsi une grosse 
pierre ou sorte de ro- 
che de laquelle semble 
naître la tige, qui s’é- 
lève à peu près verti- 
calement. A l’exception de trois branches, 
que du reste l’on peut voir sur la figure 81, 
toutes les autres, y compris même celles 
du sommet, sont tombantes et ont des 
feuilles larges et bien « étoffées, » qui 
rappellent à peu près celles du Frêne 
pleureur que l’on rencontre dans presque 
tous les jardins. Les trois branches qui 
forment l’exception dont nous venons de 
parler, et qui sont très-vigoureuses, très- 
(t) V. Revue hort ., 1877, p. 374. 
ramifiées et compactes, naissent sur des 
branches pendantes ; elles diffèrent non 
seulement par leur aspect général, mais par 
leur nature, et surtout par leurs feuilles 
qui, plus vertes et plus luisantes, ont les 
folioles étroites, lon- 
guement acuminées en 
pointe, et même d’u- 
ne nature plus sèche 
et comme légèrement 
ondulées, crispées ; en 
un mot, à peu près 
identiques sur J es trois 
branches, ces feuilles 
sont complètement dif- 
férentes de toutes cel- 
les qui se trouvent sur 
les parties tombantes. 
Gomment ces arbres 
ont-ils été obtenus ? 
Quel est leur âge ? 
C’est ce qu’on n’a pu 
nous dire. Pourquoi 
ces branches dres- 
sées avec des feuilles 
étroites sur des bran- 
ches pendantes dont 
les feuilles sont larges 
et d’une nature diffé- 
rente? Il faut renon- 
cer à l’expliquer. Au 
point de vue pratique, 
il y a là des faits 
dont on doit tirer par- 
ti. Quant à la science 
spéculative, elle doit 
aussi en tenir un 
grand compte. S’ins- 
pirant des faits, et en 
tirant des conséquences, le savant observa- 
teur, qui n’a pas d’idées préconçues, doit 
voir là un exemple de la plasticité de la 
matière qui, alors, détermine les formes ; 
et, d’une autre part, comme c’est d’après 
les formes qu’on établit les espèces, il doit 
apprendre à en reconnaître la fragilité , 
et ne pas leur accorder une importance 
que, au point de vue scientifique, elles 
n’ont guère que dans l’imagination. 
Mais quoi qu’il en soit, le Fraxinus pen- 
dilla Remillyensis est une sorte très -eu - 
Fig. 81. — Frêne pleureur de Remilly 
( Fraxinus pendula Remillyensis). 
