CULTURE DES ARRRES FRUITIERS SOUS ABRIS. 
T.a ciiUiire des arbres fruitiers sous abris, 
vitrés ou uon vitrés, continue à être, en An- 
gleterre, la grosse question du moment. 
Depuis que M. Thomas Divers a ouvert 
la voie, nombre de praticiens s’y sont réso- 
lument engagés; mais une question subsi- 
diaire s’est élevée à côté de la question 
principale et semble en ce moment attirer 
à elle toute l’altention. Faut-il cultiver les 
arbres en pleine terre ou en pots? Les avis 
sont partagés, et chacun des deux systèmes 
revendique à peu près le même nombre de 
partisans, dont la controverse animée est de 
temps à autre enregistrée par le Gardeners' 
Chronicle. Des deux côtés on expérimente 
et argumente, mais peut-être en ce mo- 
ment la balance penche-t-elle quelque peu 
du côté de la culture en pots. Sans prendre 
parti pour l’une ou l’autre méthode, nous 
allons rapporter les raisons que fait valoir 
en laveur de la dernière un amateur qui 
garde l’anonyme en se désignant sous les 
initiales H, M. {Gardeners' Chronicle du 
14 décembre dernier). 
« Il est intéressant et même instructif, 
écrit cet amateur au docteur Lindley, de 
lire dans votre journal les discussions des 
pomiculteurs sur la culture en pots ou sans 
pots des arbres à fruit, dans les jardins vi- 
trés, et je me hasarde à vous envoyer mes 
propres idées à ce sujet, parce que j’ai es- 
sayé des deux systèmes et que j’en ai soi- 
gneusement observé les résultats. Si je ne 
tranche pas définitivement la question, je 
me llatte du moins d’apporter quelques lu- 
mières qui en hâteront la solution dans le 
sens pratique, et je dis le sens pratique tel 
que je le conçois à mon point de vue, qui 
est b' de produire la plus grande quantité 
possible de beaux et bons fruits pour mon 
usage; 2° de me procurer une agréable dis- 
traction parla culture de mes arbres; 3° en- 
fin, d’ajouter aux agréments de mon jar- 
din, qui n’est pas exclusivement consacré à 
l’utile. Mes conclusions pourront ne pas 
s’appliquer à un but différent, mais je les 
maintiens justes pour celui que je me pro- 
pose; je ne vais pas au delà. Malgré cette 
restriction, on verra clairement que, pour 
tous les cas possibles, j’incline à regarder 
la culture en pots comme la meilleure. 
a Je commence par vous dire que j’ai con- 
sidérablement agrandi mon orchard house 
(ma serre à fruits) en 1861, et que j’ai mis 
en pots beaucoup d’arbres qui étaient jus- 
que-là en pleine terre et adossés à des murs; 
j’ajoute que mon intention est de donner 
dorénavant toute l’extension possible à ce 
mode de culture, et voici pourquoi : c’est 
premièrement que je n’ai pas encore vu 
que mes arbres palissés et à demeure fixe 
m’aient donné plus de fruits et de meilleurs 
fruits que ceux de même dimension qui 
étaient en pots, et, en second lieu, qu’il en 
a été absolument de même chez ceux de 
mes voisins qui ont essayé les deux systèmes, 
et qui se décident, comme moi, à donner la 
préférence à la culture en pots. J’ai récolté 
sur un arbre, planté dans un pot de 1 1 pou- 
ces (û"\27) d’ouverture, trois douzaines de 
Brugnons, qui étaient des fruits d’élite pour 
la beauté et l’excellence; sur un Prunier de 
la variété Jefferson, dans un pot de même 
grandeur, six douzaines de Prunes; sur un 
troisième arbre dix-huit Pêches de la plus 
belle venue ; sur un quatrième trois à qua- 
tre douzaines de Pêches de taille ordinaire i 
et parfaites de cpalité. Avec des pots plus 
grands, j’ai obtenu des résultats beaucoup 
plus considérables, par exemple, dans un 
pot de 18 pouces (0"’.46), cinq douzaines do 
la Pêche Admirable de Wilburton; mais 
c’était peut-être un peu plus que l’arbre 
n’en pouvait nourrir, aussi y en eut-il un 
certain nombre (la moindre partie cepen- 
dant) qui n’arriva qu’à une taille médiocre. 
Ceux qui sont si prompts à conclur e contre 
la culture en pots oublient, je crois, l’espace 
occupé par un arbre palissé sur un mur, 
espace qui est beaucoup plus grand, à tout 
prendre, ({ue celui qu’exige un arbre en pot. 
Je suis convaincu que si l’on pesait exacte- 
ment ce qu’il faut de place aux arbres, dans 
l’un et l’autre système, pour produire une 
quantité donnée de fruits, la culture en pots 
ne serait guère inférieure sous ce rapport à 
la culture en pleine terre. Mais n’y a-t-il que 
ce point de vue pour décider la question, et 
le plaisir ne doit-il pas compter pour quel- 
que chose? Pour l’amateur de jardinage, la 
culture des arl)res en pots est un véritable 
délice ; celle des arbres en espalier est açi i 
contraire un tourment. Et puis quelle faci- 
lité la culture en pots ne vous donne -t-elle 
pas pour multiplier le nombre des variétés | 
de fruits î Avec une serre de très- médiocre 1 
étendue, vous pouvez cultiver presque toutes 
les variétés existantes de Pêches, de Bru- 
gnons et de Prunes, et avoir des fruits mûrs 
depuis le commencement d’août jusqu’à la 
fin d’octobre, deux choses que vous n’ob- 
tiendrez pas par la culture en pleine terre 
avec palissage sur le mur de la serre, où le 
peu d’espace relatif vous oblige à vous res- 
treindre à un petit nombre d’arbres choisis. 
Voici enfin un dernier argument contre la 
culture en pleine terre, qu’un de vos corres- 
pondants, M. Barron, a si précipitamment 
déclarée la meilleure. J’ai visité, il y a peu 
de mois, un des plus beaux établissements 
de ce genre qui existent dans le royaume, 
un de ceux (|ue vous avez le plus loués daiio 
