CHRONIQUE HORTICOLE (DEUXIÈME QUINZAINE D’AOUT). 
32-2 
sujet de cet orap^e, une lettre de M.Diirupt, 
(jui donne des détails sur les dégâts que l’on 
a eu le malheur de constater. 
« Il est rare de voir un orage aussi fort; la 
grêle est tombée pendant cinq minutes avec 
une violence e.xtraordinaire , de sorte que 
la terre a été jonchée de grêlons aussi gros 
qu’un petit œuf. Toutes nos récoltes horticoles 
et agricoles ont été abattues. On remarque dans 
certains jardins, sur des arbres à fruits, des 
fruits et des branches de charpente coupés en 
deux. Les jardins d’établissements d’horticul- 
ture et de culture maraîchère ont fait une 
perte considérable. Je suis allé le 5, dans dif- 
férents jardins, pour me rendre compte de ce 
désastre. Des centaines de châssis et de cloches 
étaient hachés; ce qui m’a le plus surpris, 
c’est que, dans un endroit, 50 à 60 châssis re- 
couverts avec des paillassons ont été egale- 
ment brisés. 
a Durupt. » 
Parmi les comptes rendus de Concours 
horticoles que nous avons reçus, nous de- 
vons signaler celui de l’exposition de l’arron- 
dissement de Valognes, qui a eu lieu du 14 
au 18 août. La culture uiaraîchère a fait 
dans cet arrondissement des progrès extrê- 
mement remarquables, et par le nombre 
très-varié de ses produits, et parleur bonne 
qualité. Les fruits laissaient à désirer, mais 
il y avait des Fuchsias, des Cannas, des 
Pvoses, des Dahlias, des Glaïeuls, desReines- 
jNIarguerites de toute beauté. Ainsi que nous 
le disions il y a quinze jours, l’horticiilture 
fait dans la Normandie des progrès qui mé- 
ritent de fixer tout à fait l’attention. Les 
jardiniers de cette contrée sont peut-être 
ceux qui se rapprochent le plus de ceux de 
l’Angleterre. 
A propos de l’Angleterre, nos lecteurs 
savent qu’il y aura à Londres, à partir du 
8 octobre, un Concours de fruits et de lé- 
gumes. Nous avons dit, dans le temps, 
d’après le Gardencrs Chronicle, que les 
Cucurbitacées fixeraient particulièrement 
l’attention. Nous apprenons que quelques- 
uns de nos horticulteurs du Midi veulent 
prendre part à ce Concours. C’est évidem- 
ment par le chemin de fer du Nord que 
leurs envois devront se faire. S’il y a quel- 
ques adoucissements dans les tarifs accordés 
à cette occasion, nous aurons soin d’en pré- 
venir nos lecteurs. 
— Nous recevons d’un correspondant de 
IMoscou des détails intéressants sur l’E.x- 
position d’horticulture qui a eu lieu dans 
cette ville. Le lieu choisi pour cette solennité 
florale était une salle d’armes située au mi- 
lieu de la ville et ayant une surface de 1 50 mè- 
tres de long sur une cinquantaine de large. 
L’Exposition ressemblait beaucoup à celle de 
Saint-Pétersbourg, avec cette différence 
qu’elle avait un caractère plus commercial, 
ce qui ne nuit jamais au succès de pareilles 
réunions. 
Quoique la majeure partie des fleurs ex- 
posées aux regards des amateurs appartins- 
sent aux espèces que la nature et l’art ont 
rendues vulgaires, quelques plantes rares 
et nouvelles montraient çà et là leurs touf- 
fes aristocratiques. Du reste, beaucoup de 
plantes qui n’ont aucun prix pour nos cli- 
mats tempérés, ne sont ])as sans valeur à 
AIoscou, où les grandes alternatives de cha- 
leur et de froid, qui distinguent les climats 
excessifs, rendent l’état de la végétation 
beaucoup plus précaire. 
On admirait particulièrement des Syringa 
chinensis, des Orangers, des Hortensias, 
des Viburnum, des Cerisiers, des Rosiers, 
des Palmiers, une collection d'AnectocIii- 
lus, une autre de plantes aquatiques. 
Parmi les plantes nouvelles et rares, l’on 
distinguait le Stcrculia JiciicalcwsJiia, VArto- 
carpus Muller i, le Ficus Portanea^ le Ce- 
drela impcrialis. 
On n’avait pas négligé la partie la plus 
directement utile, surtout en Pvussie, et l’on 
pouvait admirer de magnifiques fruits su- 
périeurement conservés et des Raisins qui 
semblaient avoir été coupés le matin même, 
quoique des semaines et même des mois se 
fussent écoulés depuis le jour où ils avaient 
été séparés de la treille qui les avait vus 
naître. 
Sur des tables d’honneur se trouvaient 
exposés deux Herbiers , l’un des provinces 
baltiques, recueilli par M. Klem, l’autre du 
gouvernement de Charkow , recueilli par 
IM. Kowalski. 
— Nous trouvons dans le Gartenflora une 
assez longue discussion à propos des avan- 
tages qui résulteraient pour la botanique de 
l’établissement à Mayence d’une grande 
exposition de fleurs et de fruits, laquelle 
devrait avoir lieu dans le courant de l’an- 
née 1863. Cet article est provoqué par une 
réunion qui s’est tenue à Karlsruhe dans le 
courant du mois d’avril dernier et où la 
même question fut agitée par des botanistes 
et pomologistes allemands. Malheureuse- 
ment comme il arrive trop souvent dans les 
assemblées germaniques, les personnes pré- 
sentes n’ont pu se mettre d’accord, et l’on 
s’est séparé sans prendre de décision défini- 
tive. Nos amis d’outre-Rhin ont oublié très- 
souvent qu’en agriculture comme dans d’au- 
tres intérêts plus graves, le plus mauvais de 
tous les partis est toujours de n’en prendre 
aucun. 
Si les pomologistes et les horticulteurs 
d’une des grandes nations civilisées ont be- 
soin de se réunir et de se concerter fré- 
quemment, ce sont certainement ceux qui 
appartiennent à la nation allemande, qui est 
privée non- seulement d’organisation cen- 
trale, mais encore de toute espèce d’établis- 
sements coloniaux. 
— A propos de pomologie, nous ne de- 
