CHRONIQUE HORTICOLE (DEUXI 
de cœur briser le dernier lien qui les 
rapproche et (|ui leur permet encore de 
s’entendre ? 
Qu’on remplace le latin, très-bien ; et 
les mots en usajj^e ne sont point assez har- 
monieux pour (ju’on les rei^rette beaucoup; 
mais ({ue l’on adoj)te en échan^^e une languie 
commune! ^'oilà une impérieuse nécessité 
que rivxposition internationale mettrait, du 
reste, en évidence de la manière la plus 
brillante s’il était permis d’en douter. 
— A l’appui des assertions j)récédentes 
nous pourrions, s’il en était besoin, citer la 
convocation du Congrès international de 
Pomologie qui va avoir lieu à Namur, le 
28 septembre prochain, continuant l’œuvre 
commencée en Allemagne en 1853, et à 
Lyon en 1856. 
Des délégués de toutes les Sociétés pomo- 
logiques d’Europe et de l’Amérique du Nord 
x;^ont se réunir à l’appel de la Fédération des 
Sociétés horticoles de Belgique et sous la pro- 
tection du gouvernement belge, pour arri- 
ver spécialement à établir une nomencla- 
ture unique, à déterminer non-seulement 
le caractère 'des espèces, mais encore la sg- 
■nonijmie. 
^ Les membres du Congrès chercheront à 
s’entendre sur le nom des fruits dont la 
bonté est reconnue, mais dont la synony- 
mie n’est pas encore fixée d’une manière dé- 
finitive. Le comité a l’intention de publier 
un tableau résumant les travaux des Con- 
grès français et américains, de la Commis- 
sion belge et des divers pomologistes de 
Erance, d’Allemagne et d’Angleterre. 
Nous n’avons pas besoin de dire que nous 
prenons le plus vif intérêt à une entreprise 
destinée à exercer une influence si décisive; 
car nos lecteurs n’ont sans doute pas oublié 
les innombrables discussions dont des ques- 
tions de nomenclature ont été l’objet même 
dans cette chronique. On ne saurait trop 
applaudir aux efforts des gens qui se pro- 
posent de mettre fin à toutes les querelles 
de mots. Ne reste-t-il point assez de discus- 
sions à avoir sur le fond même des choses ! 
— On nous annonce également que 
M. Droine travaille en ce moment à une 
nouvelle Flore de Londres. Ce travail im- 
portant contiendra la végétation phanéro- 
gamique des quatre comtés , Middlesex, 
Surrey, Kent et Essex, sur lesquels a dé- 
bordé successivement la cité; il formera une 
nouvelle édition complètement refondue 
d’une publication de même nature qui a 
paru il y a vingt ans, et qui n’existe plus 
depuis longtemps dans le commerce de la li- 
brairie. AI. Droine fait appel, par la voix du 
Gardeners’ Chronicle, à tous les botanistes 
anglais pour recueillir tous les documents 
qu ils voudront bien lui fournir. De courtes 
notices sur les espèces britanniques qui ne 
paraissent pas dans le voisinage de la métro- 
ME QUINZAINE DE SEPTEMBRE). 3G3 
pôle compléteront son œuvre et en feront 
en réalité une es])èce de Flore anglaise. 
— M. Friedr. Jak. Dochnahl vient de pu- 
blier à Nuremberg un ouvrage de la plus 
haute utilité ])our toutes les j)ersonnes qui 
s’occupent d’horticulture. C’est un diction- 
naire complet de tous les livres qui ont 
paru en Allemagne depuis 1760 jusrpi’en 
1860 sur le jardinage, la culture des fleurs, 
des fruits, des légumes, de la Vigne, el sur 
la botanique praticpie. Ce recueil, rédigé avec 
beaucoup d'ordre et disposé avec une très- 
grande clarté, fait regretter qu’un travail 
analogue n’ait pas été exécuté pour la litté- 
rature horticole de la France, dont malheu- 
reusement tout le monde ne connaît pas les 
trésors. Que d’ouvrages inestimables restent 
ignorés dans le fond des bibliothèques faute 
d’un catalogue convenablement rédigé ! 
— Nous trouvons dans le Times l’annonce 
de l’apparition prochaine d’une Monographie 
complète déjà culture du coton. Cet ouvrage 
est du à la plume d’un botaniste très-dis- 
tingué, M. William Alallet, professeur de 
chimie à l’Université d’Alabama {United 
States) et par conséquent à même par sa 
position de rédiger un véritable manuel 
théorique et pratique de l’acclimatation du 
coton. 
— Scientific Amèrican\^ culture 
de la vigne est en ce moment l’objet de me- 
sures très-importantes en Californie. En 
vertu d’une résolution commune prise par 
les deux chambres de la législature, le gou- 
vernement a nommé une commission de 
trois membres chargée de s’occuper spécia- 
lement de l’introduction de cette plante, et 
d’un certain nombre d’arbres fruitiers. Un 
des commissaires devra se rendre en Europe 
pour faire les acquisitions et surveiller lui- 
même les expéditions. Pour compléter l’effet 
de cette expédition scientifique, les commis- 
saires ont décidé qu’ils recevraient des sous- 
criptions parliculières de quatre classes 
(2,500 fr., 2,000 fr., 250 fr. et 125 fr.) de 
sorte que le fardeau des dépenses ne retom- 
beva pas exclusivement sur le trésor de 
l’État. Quelque ricbe qu’elle puisse être, 
la Californie ne saurait jamais l’être assez 
pour se passer du concours des citoyens. 
Bien entendu les souscripteurs recevront 
en échange de leur contribution volontaire 
un certain nombre de cépages de choix et 
de jeun 3 s plants importés d’Europe. Pour 
125 fr. les commissaires californiens pro- 
mettent de donner cinquante cépages ap- 
partenant à vingt-cinq variétés diflerentes, 
deux pieds d’Ainandier, deux pieds d’Oran- 
ger, deux pieds de Citronnier, deux pieds 
d’Olivier, deux Figuiers, deux pieds de 
Noyers, deux Pommiers, enfin un exem- 
plaire de l’ouvrage que la commission va 
publier sur la culture de la Vigne en Cali- 
fornie. 
