CHRONIQUK HORTICOLE (PREMIERE QUINZAINE D’OCTOBRE). 
riers de n’importe quelle espèce ; vingt à 
vingt-deux jours après l’opération VÆcidinm 
paraîtra sur celles-ci sous la forme de petits 
points jaunes, couleur de rouille, et à leur 
face supérieure. 
a .lusqu’it ce que les botanistes aient mieux 
étudié le Champignon de la iSabine et celui du 
Poirier, je soutiendrai qu’il existe une trans- 
formation des plus tranchées et des plus mar- 
quantes de deux parasites tout à fait différents 
l'un de l’autre dans leurs formes et leur végé- 
tation. 
« Qu’on me dise : Les deux Champignons 
qui semblent si ditférents l’un de l’autre n’en 
forment cependant qu’un passant par diverses 
phases de développement, comme le font les 
Chenilles et les Papillons, bien mieux étudiés 
que les parasites ; je me rangerai aussitôt de 
l’avis du botaniste qui aura fait cette décou- 
verte. Mais en attendant que cette haute ques- 
tion physiologique soit mieux étudiée et mieux 
définie, je maintiens le fait de la transforma- 
tion des végétaux. 
Je vous prie, etc. 
a A. Massé. » 
Les végétaux microscopiques restent trop 
souvent en dehors des études auxquelles se 
livrent les amis des plantes, et le tort en est 
grand, j)arce que beaucoup d’entre les ma- 
ladies qui frappent les végétaux, les animaux 
et même les hommes, sont dues à ces êtres 
parasites. Quoi qu’il en soit, comme la fleur 
de soufre a réussi pour la destruction du 
mycoderme de la Vigne, nous croyons qu’il 
-, serait bon de l’essayer contre celui du Poi- 
rier. Il est à remarquer d’ailleurs que 
VÆcidiuin cancellatiim s’est multiplié cette 
année grâce surtout à riiumidité excessive 
qui a régné pendant l’été. 
— Les questions de multiplication végé- 
tale sont des plus compliquées parmi toutes 
celles qu’il est donné à l’homme d’appro- 
fondir; mais elles sont aussi des plus atta- 
chantes. A cette occasion nous devons con- 
seiller la lecture d’un livre que vient de 
faire paraître h la Libairie agricole, M. Le- 
coq, professeur d’histoire naturelle à la Fa- 
culté des sciences de Clermont-Ferrand. Ce 
livre est relatif à la fécondation naturelle et 
artificielle des végétaux, et à l’hybridation 
considérée dans ses rapports avec l’horticul- 
ture, l’agriculture et la sylviculture. M. Le- 
coq donne dans cet ouvrage les moyens pra- 
tiques d’opérer l’hybridation et de créer 
facilement des variétés nouvelles. Après des 
considérations générales sur la fécondation, 
sur l’espèce et sur ses variations, il expose 
les procédés de fécondation, sans oublier 
d’examiner les cas d’insuccès qu’on a sou- 
vent rencontrés; il passe ensuite à l’examen 
des résultats obtenus dans chacune des prin- 
cipales familles des Dicotylédones et des 
Monocotylédones. Son livre pourra être 
suivi comme un guide par ceux qui cher- 
cheront à acquérir des variétés nouvelles et 
à se rendre compte des modifications que 
les circonstances les conduiront à observer 
dans leurs cultures ’. 
— Outre la médaille d’argent décernée 
par la Société impériale et centrale d’horti- 
culture à M. de Liron d’Airoles pour ser- 
vices rendus à la pomologie, nous devons 
enregistrer un nouveau succès de notre col- 
laborateur : c’est une médaille (jui vient de 
lui être décernée }>ar la Société parisienne 
pour l’instruction élémentaire, à l’occasion 
de la publication de son livre Les Poiriers 
les plus précieux parmi ceux qui peuvent se 
cultiver en plein vent aux verqers et aux 
champs-, qui va avoir sa place rnty-quée 
dans toutes les bibliothèques communales. 
Notre collaborateur, dont le zèle ne se 
lasse jamais, a annoncé dans ce recueil qu’il 
réimprimerait le Catalogue des pépinières 
des Chartreux (voir la Revue horticole, 16 
février 1862, p. 73). Nous avons ce petit 
volume sous les yeux et nous pouvons juger 
combien a été bonne la pensée de M. de 
Liron d’Airoles. La connaissance exacte de 
tous les fruits que les Chartreux avaient re- 
gardés comme susceptibles d’entrer dans un 
jardin fruitier sera précieuse à plus d’un 
amateur; les descriptions sont d’ailleurs 
très-bien faites, et au point de vue historique 
on devra le consulter plus d’une fois'^. 
— Nous avons également sous les yeux la 
56“ livraison du grand ouvrage de M. De- 
caisne, le Jardin fruitier du Muséum. Elle 
est consacrée aux quatre Poires Bachelier, 
de Duvergnies, Glairgeau et Jules Bivort. 
La Poire Bachelier est une des plus belles 
que l’on puisse voir. L’horticulteur qui l’a 
obtenue, M. Louis-François Bachelier, était 
né à Dunkerque en 1774, et il habitait 
Bourbourg (Nord). Cette Poire, outre sa 
grosseur, est en outre d’une bonne qualité; 
elle vient sur un arbre assez vigoureux qui 
se met facilement à fruit. M. Decaisne la 
décrit dans les termes suivants : 
Fruit mûrissant en novembre, gros, ventru, 
obtus, quelquefois bosselé et de forme assez 
sem.blable à la P. d’Arenberg ou à la P. Du- 
chesse d’Angoulême; — à queue petite, grêle, 
arquée, lisse, fauve, toujours insérée en de- 
hors de l’axe du fruit, quelquefois un peu ren- 
flée au sommet et placée au milieu d’une 
dépression irrégulière; — peu lisse, jaune ver- 
dâtre, onctueuse, parsemée de points entre- 
mêlés de quelques taches fauves, sans indice 
de coloration rouge du côté du soleil; — œil 
placé au fond d’une dépression plus ou moins 
grande, entourée de vergetures ou de petites 
zones brunes, à divisions glabres, étalées ou 
conni ventes; — cœur dessinant une sorte de 
losange sur la coupe longitudinale du fruit, 
entouré de granulations; loges moyennes; pé- 
pins bruns; lacune centrale subéreuse et atté- 
Un volume in-8 de 425 pages, avec nombreuses 
figures. Prix, 7U50. 
2. Brochure in-8° avec planches. Prix : 2 fr. à la 
Librairie agricole, 26, rue Jacol), Paris. 
3. Un [lelil volume in- 12, chez Guéraud, à Nantes. 
