84 
MUGUET FORTTX. — CYI'RIPEDIUM BARTETI, 
liaiiieiir, de couleur violet foncé pj'inci paie- 
ment à la base. Feuilles amples, frisées et 
très-sen*ées. Fleurs nombreuses, grandes, 
lilas violacé, réunies par pac[uet de 10 à 1^2 
et fruclifiant très-facilement. Oite variété, 
(pii est de demi-saison, est suftisarnment fer- 
tile et a beaucoup d’avenir. Elle préfère les 
terrains légers aux sols frais ou (iompacts. 
P(^MME DE TERRE Adivondack. — Tuber- 
cules ronds ou méplats, moyens, lisses, 
rouge cuivré, à peau rugueuse ; germes 
roses, peu abondants. Chair blanche. Tiges 
vigoui'euses , dressées, pouvant atteindre 
80 centimètres de hauteur; à feuillage d’une 
couleur fauve bien caractérisée. Fleurs li- 
las, réunies par bompiets de 8 à P2. — Ma- 
turité moyenne. 
Cette variété, de race américaine, est très- 
méritante à cause de sa grande fertilité et 
de l’imiformité de ses tuliercules ainsi que 
de leur bonne qualité. 
Pomme de Standard jaune ronde. 
MUGUET 
Il nous paraît difficile ou plutôt impos- 
sible de dire d’où vient ce Muguet. Il est peu 
connu; c’est à l’exposition printanière de la 
Société nationale d’horticulture de France, 
en 1884, aux Champs-Filysées, à Paris, que 
cette variété a été remar(|uée pour la pre- 
mière fois, exposée par M. Fortin (Casimir), 
jardinier chez M. d’Etcheverry, à Antony 
(Seine-et-Oise). La plante avait été trouvée, 
nous a-t-il affirmé, dans un jardin bour- 
geois où quelques pieds .se trouvaient 
plantés. Rentre-t-elle dans celles que l’on 
trouve citées sur certains catalogues, par 
exemple dans celui de M . Krelage , de 
Haarlem, sur lequel 9 espèces sont indi- 
quées, cela sans compter l’espèce commune 
et ses variétés ? Nous ne savons. C’est une 
variété précieuse, certainement appelée à 
jouer un grand rôle dans l’ornementation. 
Voici ses caractères : 
Plante robuste, trapue, vigoureuse, rela- 
tivement naine, très- lloribonde. Feuilles 
courtes, régulièrement et largement ovales, 
d’un vert très-foncé. Hampe grosse, courte, 
sortant liien du feuillage. Fleurs d’un blanc 
Tubercules arrondis, petits ou moyens, gris 
jaune, à |)(}aii légèrement rugueuse ; germes 
rose violel, peu nombreux. Chair blanche 
farineuse. Tiges moyennes, triangulaires, 
généralement relomhantes. Feuilles fines, 
(Visées et serrées. Fleurs lilas violet réunies 
en rares paquets de 8 à 10. — Cette variété 
est de maturité moyenne et d’une fertilité 
tout à fait ordinaire. 
Inniile, croyons-nous de dire que nos 
observations ne sont que relatives ; car, il 
est bien difficile de se prononcer définitive- 
ment et complètement sur la valeur exacte 
de certaines variétés après une année de 
culture seulement; elle exigent parfois 
des conditions climatériques toutes diffé- 
rentes pour donner le maximum de leurs 
produits. Aussi nous croyons que cette cer- 
titude ne peut (itre acquise sûrement 
qu’après plusieurs années (.le culture, d’étu- 
des et d’observations. 
E . Lambin. 
l'OrrriN 
mat, courtement renflées, rapprochées, 
beaucoup plus fortes que celles du Muguet 
commun, très-agréablement odorantes. Les 
yeux-bourgeons sont d’un rose légèrement 
violacé, enveloppées à la base dans une sorte 
de pellicule ou de gaine membraneuse qui 
se dessèche et persiste. 
Le Muguet Fortin qui, sans aucun doute, 
appartient à l’espèce commune (Conval- 
laiHa maialis) sera très-apprécié pour sa 
rusticité, sa vigueur, sa floribondité, et 
surtout par la beauté de ses fleurs , et 
deviendra, sans aucun doute, un hôte de 
tous les jardins. Il n’est pas difficile sur le 
choix du terrain. Gomme tous ses congé- 
nères, il s’accommode d’une position un 
peu ombragée, qu’il semble môme recher- 
cher, bien que sa vigueur lui permette de 
vivre aussi dans des lieux insolés 
C’est donc, à tous les points de vue, 
une plante précieuse pour l’horticulture. On 
pourra se la procurer en s’adressant à M. Ca- 
simir Fortin, jardinier à Antony (Seine-et- 
Oise). 
E.-A. Carrière. 
GVl'RIPEmUM BARTETI 
Obtenue au fleuriste de Paris par la fé- 
condation des Cypripedium Cliantini et 
barhatum, cette variété a été dédiée à 
M. Bartet, ingénieur en chef des ponts et 
chaussées, chargé particulièrement du ser- 
vice des Promenades et plantations de la 
ville de Paris. C’est dans ce même semis, 
dont quelques pieds n’ont pas encore fleuri. 
