LA SAUGE OFFICINALE EMPLOYEE COMME HORDURE 
75 
c't cordés d*or à leur ouverture. Diamètre, 12 centi- 
mètres. 
Otaries Bacqtté. — Incurvé à larges ligules pas 
trop serrées, (le teinte générale saumonée. L’intérieur 
(les ligules est saumon nuancé de vieux rose, le re- 
vers est saumon brillant nuancé do jaune maïs. 
Diamètre, 11 centimètres. 
Germaine de Pins. — Japonais, un j)eu ré- 
flexe, à ligules longues et un peu contournées, do 
teinte générale chair, un peu rosé à la périphérie, 
nuancé de thé sur le dessus de la fleur. Diamètre, 
12 centimètres. 
Baronne Yictor Reille. — Ja})onais à longues 
ligules dressées ; teinte générale rose carné, un 
peu mauve à la périphérie. Les pointes des ligules 
du centre de la fleur sont nuancées de thé. Dia- 
mètre, 16 centimètres. 
Marquise de Pins. — Incurvé au j)ort rigide et 
à capitule extrêmement fourni, blanc carné à 
pourtour nuancé de lilas. L’intérieur des ligules 
extérieures est lilas. 
Marraine. — Japonais incurvé à fleur un peu 
trop plate, mais qui pourra être améliorée par la 
culture. L’intérieur des ligules est grenat, leur re- 
vers, qui est presque seul visible, est couleur de pa- 
pier bulle. Coloris peu brillant, mais original et 
nouveau. Diamètre, 13 centimètres. 
Renée Reille. — Japonais incurvé à longues li- 
gules de teinte unique jaune de chrome vif. Dia- 
mètre, 14 centimètres. 
Yolande de Pins. — Japonais à ligules larges, 
mais un peu trop drossées et rigides. Nuance géné- 
rale rose carné ; l’onglet des ligules est rosé. Dia- 
mètre, 14 centimètres. 
Les quatre derniers pourront avantageuse- 
ment être améliorés par la culture, et quand 
bien même ils resteraient tels que nous les 
avons vus, ils présententassez de mérites pour 
être employés dans certains cas. 
LA SAUGE OFFICINALE El 
Les endroits ensoleillés de nos jardins, les 
terrains en pente, arides la plupart du temps, 
exigent des plantes remarquablement solides 
lorsque Ton est obligé d’établir une bordure 
dans de telles conditions. 
Les plantes propres à cet usage sont à 
compter. Disons tout de suite que l’iine des 
meilleures est la Sauge officinale (Salvia offici- 
nalis, Y.), sous-arbrisseau indigène de l’Europe 
méridionale, atteignant de 40 à 60 centimètres 
de hauteur, en formant un buisson garni de 
feuilles ovales lancéolées, vert gris argenté et 
chagriné. En juillet-août, la plante produit des 
panicules de petites fleurs lilas ou blanches 
selon la v^ariété. 
Il en existe une variété naine à fleur blanche 
(S. O. nana) atteignant environ 30 centimè- 
tres de hauteur, que nous avons reçue il y a 
Toutefois, })armi ces quatre dernières nou- 
veautés, le Chrysanthème Marquise de Pms 
est l’nne d(',s variétés qui, chez leur obtenteur, 
se prêtent à tons les genres de culture. 
« J’avais, nous écrit à ce sujet M. le Manpds do 
Pins, un « standard » do cotte variété qui mesurait 
1 m. 50 do haut et portait 40 fleurs, moyennes, il 
est vrai, mais co « standard » était admirable, si 
l’on peut dire ([uo cotte forme soit jolie (et je no 
l’aime pas). Je préfère de beaucoup la culture a\mc 
des pieds bas et portant 8 ou 10 fleurs ; c’est la 
culture (|ue je fais, et vous voyez que même en 
plein champ, sans trop de soins avec queh[ues 
ébourgeonnements, on arrive à une assez l)elle 
grosseur. Nul doute que mes semis, traités à la 
fleur unique, arriveraient à de bien plus grosses 
dimensions ; mais co que je cherche avant tout, 
c’est à avoir des plantes trapues, liien solides, avec 
un beau feuillage, bien fourni, et portant plusieurs 
fleurs, 8 ou 10 en moyenne. » 
Les autres échantillons qui nous ont été 
soumis présentent trop d’analogie aA'ec des 
variétés existantes pour être distingués. 
Ces nouvelles plantes ont été obtenues de 
semis par M. le marquis de Pins, au château 
de Montbrun (Gers). Elles font partie d’une 
collection absolument inédite et composée ac- 
tuellement d’une centaine de variétés qui sera, 
pensons-nous, exposée l’an prochain et révé- 
lera certainement des plantes de grande va- 
leur. Nous avons voulu publier dès maintenant 
les noms et les descriptions sommaires des 
nouveautés qui Aiennent d’être signalées à 
l’attention de nos lecteurs. Elles ne seront 
mises au commerce qu’à la fin de 1001. 
H. Dautiienay. 
PLOYÉE COMME BORDURE 
quelques années de MM. Dammann et G'L de 
San Giovanni a Teduccio (Italie), et qui est d’un 
joli effet au moment de la floraion qui a lieu en 
mai-juin. Nous rappellerons aussi pour mémoire 
lajolie variété appelée Sauge officinale tricolore, 
si remarquable avec ses feuilles joliment tein- 
tées de blanc rosé, de rose et de rouge et dont 
l’effet est si brillant au soleil. 
Mais nous voulons surtout signaler les mé- 
rites de la Sauge officinale ordinaire et de sa 
variété naine qui se sont montrées chez nous, 
pendant l’été sec de 1900, comme une des 
plantes les plus résistantes aux sécheresses 
prolongées. En plein soleil, dans un terrain 
mauA^ais et sablonneux, ces plantes ont 
conservé pendant toute la saison une ver- 
deur parfaite avec presque pas d’arrose- 
ments. 
