LES .ÎARDINS OUVRIERS ET l’(1-R’ 
(laiit sa vÉ^ûtalioii active' et ou le tie'iit dans 
un état moyen de moiteur, riiiver, pendant sa 
végétation ralentie. 
La multiplication se fera par le semis et le 
sectionnement des drageons. 
VRE DE M. RENAUDIN A SCEAUX 211 
Liant donnés sa robuste' constitntie)u, se)ii 
])ort gracieux et sa culture facile, il est pro- 
bable e[ue cette espèce elevienelra rapidement 
une plante recherchée sur le marché de la 
Floricnlture. (reorges Lellair. 
LES .lARIÏÏNS n’OlJVRlERS ET LTEUVRE T)E M. REMUDIN, A SCEAUX 
La création des jarelins erouvriers semble' 
être à l’ordre du jour ; pour la résouelre ele 
façon qu’elle puisse remplir le but de ceux epii 
avancent leur argent, et rendre d’utiles ser- 
vices à ceux qui en profitent, il est nécessaire 
d'ètre bien renseigné sur les moyens à employer 
pour obtenir ce double résultat. 
L'œuvre instituée par M. Renaudin, à 
Sceaux, semble réunir toutes les conditions re- 
quises pour obtenir une réussite complète. Ce 
philanthrope a acheté un terrain de cinq mille 
mètres, au fond d’un x'allon, ^ proximité de la 
ville, et dans lequel coule un ruisseau qui ne 
tarit jamais. Il a divisé ce terrain par lots de 
cent cinquante à deux cents mètres carrés, ('u- 
tourés de treillage; il dqnne ces lots à cultiver 
gratuitement aux ouvriers du pays les [)lus char- 
gés d’enfants. Il a fait paver un chemin aliou- 
tissant au ruisseau et donnant accès k tous les 
lots, de sorte qu’on peut aborder les jardins en 
toute saison ; il a fait creuser un puits aux 
deux tiers de la longueur du terrain, afin que 
tous ses })i*otégés aient de l’eau, pas trop loin, 
à leur disposition. ' ^ 
Il a acheté à chacun d’eux tous les outils né- 
cessaires pour faire cette culture ; un praticien 
vient donner des conseils sur place à ces jar- 
diniers improvisés, lesquels sont pour la plu- 
part imprimeurs, et n’ont aucune notion d’hor- 
ticulture. Il a fallu procéder dans l’ordre suivant : 
leur donner les instructions nécessaires i»our en- 
tretenir leurs outils, les faire ensuite labourer 
dans de bonnes conditions, puis disposer les 
planches et plates-bandes pour établir les cul- 
tures selon leur importance. La plate-bande du 
nordest utilisée pour les condiments, c’est-à-dire 
pour ce qu’il faut en petite quantité pour 
la cuisine ; celle du midi l’est pour les To- 
mates, Melons, Cornichons, etc.; une autre est 
réservée pour planter les (Troseilliers, les 
Framboisiers. Le reste du terrain est divisé par 
planches de deux mètres carrés environ, pour 
recevoir les légumes et salades, qu’il faut en 
plus grande quantité. 
Ces dispositions prises, il faut indiquer aux 
ouvriers la manière de semer les graines, soit 
à la A’olée, soit en rayons; la quantité, de 
chaque genre de légume, nécessaire pour semer 
une planche; les meilleures variétés de plantes 
à cultiver. Il faut aussi b'iir appi-endre à prépa- 
rer leurs plants en pépin ièi*e, l’époque des s('inis, 
aün que le potager ne soit, jamais dépourvu d(' 
légumes, ('i, lors de la [)lantation, à obsi'rver la 
distance utile entre les plants, afin que ceux-ci 
puissent croître sans se gêner; et entin, selon 
leur nature, ce qu’il faut les enfoncer plus ou 
moins profondément en terre, etc. 
L'(euvre de Sceaux a bénéficié de sa proxi- 
mité de Paris : les premiers plants, tels que ; 
Ognons blancs. Choux Cœuv-de-hœnf, ont été 
achetés chez les maraîchers parisiens; il en est 
de même pour les premières salades, telles que 
Laitues et Komaines. Les plants d’Ognons et 
de Choux Cœvr-de-hœuf pourront, dans la 
suite, être élevés })ar ces jardiniers eux-mêmes; 
mais, pour avoir les salades de bonne heure au 
printemps, il faudra toujours des châssis ou 
des cloches pour l’élevage des plants. C’est ce 
que l’auteur de l’œuvre a compris, car il a déjà 
acheté quelques châssis qui vont servir pour 
élever les plants de Tomates, de Melons, etc. 
Une petite partie du terrain, le long du che- 
min pavé, est réservée pour le jardin d’agré- 
ment : tonnelle, gazon, fieurs au gré de cha- 
cun, ce qui augmentera le charme des jardins 
et leur donnera une gaîté communicative qui 
engagera leurs propriétaires à venir y passer 
les longues et chaudes soirées do l’été. 
Nous avons remarqué que les femmes sur- 
tout prennent beaucoup de goût à cette culture ; 
cela se conçoit aisément, elles sont chargées 
d’approvisionner et de préparer les repas quo- 
tidiens de la famille, ce qui n’est pas toujours 
leur moindre souci pour ne pas trop grever le 
faible budget. Tandis que, ayant un jardin à 
leur disposition, elles y trouxœront, toute 
l’année, des légumes frais et savoureux, tantôt 
l’un, tantôt l’autre, et en quantité suffisante 
pour préparer les repas sains et abondants qui 
donneront la santé et un bien-être relatif à 
toute la famille. 
Cet exemi)le de désintéressement sera-t-il 
suivi par beaucoup de philanthropi'S f Ceux qui 
le suivront auront-ils toujours sous la main 
tous les éléments pour voir prospérer leur 
œuAU'e, et avoir la satisfaction que leur argent 
est bien enq)lo3’'é ? A ce point de xuie, nous ne 
I pouvons que revenir sur la discussion d’uu 
