i/arijre aux feuiu.es d’or 
DE LA DISTANCE DES HAIES VIVES 
2.T> 
L’AKHRE AUX FEUILLES D’OR 
Le ChrysophyUum Cainiio, L., qui mérite 
le nom d’ « arbre aux ieuilles d’or », est une 
de nos plus belles plantes de haute serre cbaïubî, 
remarquable surtout par la riche coloration de 
la face inférieure de ses feuilles. 
Lien qu’elle soit connue depuis 1737, cette 
Sapotacée des Antilles est peu cultivée dans 
nos serres. Dans son pays, elle forme nu 
arbre rameux, atteignant de G à 10 mètres 
de liauteur ; mais, dans nos serres, sa végéta- 
tion se réduit à celle d’un petit arbrisseau 
assez ramitié, à branches couvertes d’un duvet 
roussâtre, garnies de feuilles coriaces, 
oblongues-aiguës, ayant de 9 à 15 centimètres 
de longueur sur G à 8 centimètres de largeur, 
d’un vert foncé glabre sur le dessus, alors que 
le dessous est soyeux, d’une couleur dorée du 
plus bel effet, surtout à l’état juvénile ; plus 
tard, ces feuilles prennent une teinte un peu 
roussâtre qui n’en est pas moins intéressante. 
Le Chrysophylliwi Cainiio exige une tem- 
pérature de 20° à 23° centigrades, une atmos- 
phère un peu humide, un endroit bien éclairé ; 
il prospère dans un compost formé avec un 
quart de terre franche de jardin et trois quarts 
de terreau de feuilles ou de bruyère, le tout 
bien mélangé à l’avance et reposant sur un 
DE LA DISTANCE" 
Un des abonnés de la Revue, horticole a 
demandé à quelle distance des propriétés voi- 
sines il peut planter une haie. 
Le principe applicable en cette matière se 
trouve reproduit par l’article G71 du Gode civil 
ainsi conçu : 
« Il n’est permis d’avoir des arbres, arbrisseaux 
« et arbustes près de la propriété voisine qu’à la 
« distance prescrite par les règlements particuliers 
« actuellement existants, ou par des usages cons- 
« tants et reconnus ; et, à défaut de règlements et 
« usages, qu’à la distance de 2 mètres de la ligne 
« séparative des ueux héritages pour les plantations 
« dont la hauteur dépasse deux mètres, et à la dis- 
« tance d’un demi-mètre pour les autres plantations. 
« Les arbres, arbustes et arbrisseaux de toute 
« espèce peuvent être plantés en espaliers, de 
« chaque côté du mur séparatif, sans que l’on soit 
« tenu d’observer aucune distance, mais ils ne 
« pourront pas dépasser la crête du mur. — Si le 
« mur n’est pas mitoyen, le propriétaire seul a le 
« droit d’y apj)uyer ses espaliers. » 
Ce texte est général et concerne aussi bien 
les haies vives que les antres plantations 
bon drainage. Le rempotage doit se faire en 
février-mars, avant la nouvelle végétation : 
pendant toute la belle saison, les plantes 
doivent être bien arrosées. A partir d’octobre 
et jusqu’en février, on diminue un peu les 
mouillures, mais sans laisser cependant les 
plantes souffrir de la soif, ce qui amènerait 
la chute des feuilles. 
Dans une atmosphère sèche, ce Chrysophyl- 
lum est facilement atteint par la cochenille ; il 
exige alors des nettoyages fréquents dont on 
pourrait se dispenser en partie en bassinant 
les plantes de temps à autre avec de l’eau de 
[)luie bien propre, et en les tenant dans un 
endroit plutôt un peu humide. 
Gomme toutes les plantes de la famille des 
Sapotacées, ce ChrysophyUum est de propa- 
gation difficile ; toutefois, on le multiplie assez 
bien au moyen du bouturage des rameaux 
aoûtés, coupés sous un nœud, et piqués dans 
de la terre sableuse en godets. Ge bouturage 
doit être fait au printemps ; les boutures sont 
placées à l’étouffée, dans la serre à multiplica- 
tion, et sur la chaleur de fond ; elles s’enra- 
cinent seulement après un certain temps, qui 
varie entre deux et cinq mois. 
Jules Rudolph. 
DES HAIES VIVES 
(Aubry et Rau, t, 2, § 197, note 12, p. 327 ; 
— Hue, t. 4, 11 ° 357). 
Ainsi, pour savoir à quelle distance du voi- 
sin on peut planter une haie, il faut d’abord 
rechercher s’il existe à ce sujet des règlements 
particuliers ou des usages locaux constants et 
reconnus. S’il en existe, il faut s’y conformer. 
— Ge n’est, en effet, qu’à défaut de ces règle- 
ments ou de ces usages qu’il convient d’obser- 
ver la distance indiquée par le texte : 50 centi- 
mètres, si la haie ne dépasse pas deux mètres 
de hauteur; 2 mètres, si elle dépasse cette hau- 
teur. — La distance, au surplus, doit être 
comptée à partir du centre de la haie et non du 
pied de cette haie (Golmar, 18 novembre 1845). 
Telles sont les règles posées par le Gode civil. 
Mais, bien entendu, elles ne peuvent s’appli- 
quer qu’autant qu’aucune convention contraire 
n’est intervenue entre les voisins; et un pro- 
priétaire peut très légalement établir une haie 
à l’extrémité môme de son terrain, s’il en a 
obtenu l’autorisation du propriétaire contigu. 
— Il devra avoir soin toutefois de faire cons- 
