267 
^ EXCURSION DES ELEVES DE l/ÉCOLE NATIONALE d’ HORTICULTURE DE VERSAILLES 
SCS villas ornées do Palmiers, de Citronniers et 
d’Orangers, nous avons visité, à Ilyèrcs, tout 
d'abord le vaste établissement do M. A. Oeotïroy- 
Saint-IIilaire, an Gros-Pin, si intéressant par ses 
cultures de Palmiers, surtout de Phænix^ (|ui cou- 
vrent des étendues considérables ; nous avons éga- 
lementbeaucoup admiré les Pritchardla [Washbu/- 
Lo'uin) et les Dattiers en bordure des allées. 
Après une visite au jardin Denis, à la villa « La 
Dlocarde », remar([uable ])ar ses beaux arbres 
exoti(pies, appartenant à M. Dellor, où nous avons 
admiré une avenue de Phœnix canarievsis de 
toute beauté, nous nous sommes arretés à l'établis- 
sement Delcuil, j)lus spécialement cultural ; nous y 
avons remarqué un grand nombre de plantes grasses 
et surtout d’A/oe, cpii sont des formes nouvelles 
obtenues par le semis. On y fait également une 
culture très intéressante des Cannas et des Glaïeuls 
à contre-saison pour la vente des fleurs coupées pen- 
dant l’hiver. 
Le jardin de la Ville est orné de très beaux 
Palmiers et de gigantesipies Encahj'plus ; mais, 
s’il faut faire un aveu, tout cet ensemble de vé- 
gétaux exoti(jues ne nous empeche pas de nous 
souvenir de nos Chênes et de nos Marronniers ; 
nous trouvons tous ces feuillages trop sévères, les 
Palmiers trop raides et les Eucalijptus troj) déla- 
brés aATC leurs ramilles })endantes et leurs écorces 
en lambeaux. 
Au sortir d’Hyères, pour aller h Saint-Raphaël, 
on pénètre dans des forêts de Chênes-liège et de 
Pins, avec les talus du chemin de fer entièrement 
garnis de Lavande sauvage. 
A Cannes, après avoir assisté, sur la }>lace du 
marché toute eoiiveiTe de Platanes, à la vente des 
Roses et des (Eillets, nous avons visité successive- 
ment : la villa Rothschild où nous avons admiré la 
beauté et la grandeur des végétaux ([ui la peuplent, 
ainsi que leur arrangement et leur entretien ; la 
villa Ménier, non moins belle que la précédente ])ar 
les essences (pii s’y trouvent, et d’un caractère 
encore plus grandiose, avec ses vues nombreuses 
ménagées sur la mer; la villa Valetta, remarquable 
par ses Palmiers et ses splendides Fougères arbo- 
rescentes ; Allerton, dessiné par notre professeur 
M. Ed. André, et dont les sites, plus escarpés que 
les précédents, ménagent de belles vues sur le Golfe- 
Juan et sur les Iles Sainte-ÙIarguerite. 
Au Golfe-Juan, nous avons surtout visité les 
établissements de cultures, et tout d’abord celui de 
MM. Nabonnand frères, où nous avons pu voir do 
grandes étendues en Rosiers, en Palmiers et en 
différentes autres plantes du littoral, puis celui 
des « Cocotiers », vaste plantation de Palmiers de 
outes espèces mais surtout de Cocos fiexnosa ; on ne 
voit, sous leur épais feuillage, que des fûts élancés 
dont l’ensemble produit un curieux effet. On se 
demande si ce n’est pas là l’illusion d’un « sous- 
bois « tropical. 
Rijou-sur-Mer, appartenant à M. L. Chaluier, 
nous a tous émerveillés par son arrangement; cette 
étroite bande de terre placée à l’extrémité des rochers 
a bien gardé le caractère d’une nature presque 
sauvage ; les rochers artificiels s’y mêlent aux 
naturels avec accomjiagnement de ruines nouvel- 
lement construites, sans (jii’il soit facile de dis- 
tinguer le vrai du faux. 
A Antibes, la villa Thuret, dirigée par M. Poirault, 
est touff remplie de beaux oxemi)lairos d’espèces 
végétales rares; son arrangement en fait un beau 
parc; l’établissement Vilmorin est remanpiable 
par la grande surface vitrée (pii alirite les énormes 
([uantités do plantes cullivéos pour la multiplication, 
et princi])aloment dos Primevères de Chine et des 
Cannas ; Eilen Rock est remar([uable par ses hautes 
roches, tantôt constellé('s de fleurs, tantôt dé- 
chi([uetées et arides. 
Notre séjour à Antibes se termina par la visite 
de l’établissement Carriat, remanpiable par ses 
cultures de Rosiers Maréchal Nid et d’GGllets 
pour la pi'oduction, en serre, de fleurs pendant 
l’hiver. 
Une journée passée à Nice nous a permis d’ad- 
mirer le « Parc-aux-Roses » de M. Mari, jardin 
remanpiable par la culture de Rosiers en serres et 
surtout ])ar celle d('S Orangers. 
Nous avons admiré d’autres merveilles végétales 
à Monaco : les seri'es et jardins du prince, situés 
sur le sommet escarpé du rocher et d’où le spectacle 
de la mer et de Monte-Carlo est certainement l’un 
des plus beaux qu’on puisse imaginer ; les jardins 
du Casino de Monte-Carlo, dessinés par 
M. Ed. André, avec leurs magnifi({ues scènes de 
Palmiers, de plantes grasses et de gigantesejues 
Eicus ; et enfin les carrés de culture et les belles 
serres de la Société des bains de mer. 
L’agréable trajet de Menton à Bordighera, sur la 
route de la Corniche, qui escalade à chaipie instant 
les derniers contreforts des Alpes, nous a laissé 
d’agréables impressions. Après avoir franchi la fron- 
tière, nous sommes arrivés chez M. Hanbury, à la 
Mortola, villa si remarquable par ses collections 
éC Agave^ d’AZoe, de Crassulacées et de Cactées, et 
de bon nombre d’autres plantes subtropicales qu’un 
climat tout particulier a permis de réunir dans ce 
})arc si intéressant au point de vue botani(jue en 
meme temps que paysager. 
Après avoir passé à Vintimille, nous avons pu 
voir, à Bordighera, la culture des Palmes de Phcc'uix 
(lactulifera utilisées en Italie dans les cérémonies 
religieuses ; cette culture consiste surtout à lier les 
feuilles à la façon de nos salades, ce qui leur donne 
une coloration jaune d’or. 
Au retour, un arrêt à Lyon nous a permis de 
visiter le jiarc de la Tête-d’Or, dont nous avons par- 
couru rapidement les collections et le jardin d’hi- 
ver qui, malgré sa beauté, devait nécessairement 
nous paraître un peu froid, après les mer- 
veilles végétales que nous venions de passer en 
revue. 
En résumé, nous avons rajiporté, de ce splendide 
voyage, la meilleure et la plus vive impression, tant 
au point de vue de la beauté des sites que do celui 
de la valeur des végétaux (pii les ornaient, et nous 
en garderons certainement un long souvenir. 
Boulet, 
Élève de troisième année 
à l’Ecole nationale d’horticulture. 
