CHRONIQUE HORTICOLE 
51 'i 
ticiilluj'C, accoiiH)ag'iié du Luroau de la Société et de 
la commission d'organisation des expositions, a 
guidé le Président de la Réj)ul)li(}ue dans sa visite, 
et lui a présenté successivement les exposants. 
Avant de se retirer, M Loubet a remis la rosette 
d'oMcier du Mériter agricole à M. Lemaire, président 
de la section des chrysantliémistes de la Société, et 
la croix de chevalier à M. Couillard, de Rayeux, ar- 
chiviste de la Société française des clirysantlié- 
mistes ; à M. Launay et à M. Lionnet, exposants. 
Les irrinci'pnles récompenses. — Le matin du 
jour de rouverture de l’exposition au public, le jury 
a arreté la liste des récompenses. Nous publions 
cette liste à la fin de ce numéro delà Revue. Nous 
donnons ici les })lus importantes : 
Grand prix d’honneur, objet d’art donné par M. le 
Président de la République : MM. Vilmorin-Andrieux 
et Cio, pour Chrysanthèmes et légumes. 
Prix d’honneur, objet d’art donné par M. le Mi- 
nistre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts : 
M. Nonin, pour Chrysanthèmes nouveaux et ensemble 
de son exposition. 
Médailles d’honneur (or), offertes par M. le Mi- 
nistre de V Agriculture : MM. Salomon et fils, pour 
Raisins. — MM. Croux et fils, pour arbres fruitiers 
et fruits. 
Médaille d’honneur (or), offerte par le Conseil gé- 
néral de la Seine : M. Charvet, pour Chrysanthèmes 
à grandes fleurs. 
Médailles d’honneur (or), offertes par la Société : 
MM. Vallerand, frères, pour plantes diverses fleuries. 
— M. Nomblot-Bruneau, pour fruits et arbres frui- 
tiers. 
De vifs remerciements ont en outre été adressés à 
MM. Croux et fils, Dybowski, directeur du Jardin 
colonial, et Lellieux, pour apports de plantes ayant 
contribué à l’ornementation de l'Exposition. 
Le déjeuner du jury. — M. le Ministre de l’Agri- 
culture avait tenu à honorer de sa présence le dé- 
jeuner offert aux membres du jury. M. Viger l’a 
remercié de la sollicitude qu’il n’a cessé, en toute 
circonstance, de montrer pour l’horticulture. 
M. Jean Dupuy a répondu que cette sollicitude 
continue à être justifiée par les efforts incessants 
des horticulteurs. La réunion s’est terminée sur les 
remerciements adressés aux membres de la Com- 
mission des expositions par M. A. Truffant, premier 
vice-président de la Société. 
Union commerciale des marchands-grainiers et 
horticulteurs de France. — L’Union commerciale 
des marchands-grainiers et horticulteurs de France 
a tenu son Assemblée générale semestrielle le 7 no- 
vembre dernier, sous la présidence de M. A. Truf- 
fant, son président. Parmi les questions présentant 
un caractère d’intérêt général pour l’horticulture qui 
y ont été étudiées, nous signalerons les suivantes : 
1" Application de certains tarifs d’exportation, 
accordés récemment par les Compagnies de chemins 
de fer. Trop souvent, paraît-il, les chefs de gare 
ignorent la teneur des instructions nouvelles qu'ils 
reçoivent et continuent à appliquer arbitrairement 
les anciens tarifs. 
2° Envoi des lettres d’avis aux destinataires des 
expéditions arrivées en gare à leur nom. D'après la 
lettre de la loi, l'envoi de cette lettre d’avis ne serait 
pas obligatoire. Dans le cas où l’avis n’est ])as en- 
voyé au destinataire, on conçoit combien les végé- 
taux doivent souffrir en restant en gare. 
3" Droils prohibitifs ])roposés au Reichstag alle- 
mand sur l’importation des fleurs de France en 
Allemagne. Nous aAmns exposé l’état de cette ques- 
tion dans la Revue du 16 septembre dernier (p. 434). 
4" Pou de San José. L’Union commerciale a con- 
sulté les entomologistes les ])lus qualifiés d’Eurojjc 
et d’Améri(pie pour savoir si cet insecte vit ou ne 
vit pas sur les bulbes. Les réponses ayant été néga- 
tives, il s’en suit que les importations de Lilium 
lîarrisii et de Tubéreuses peuvent avoir lieu sans 
crainte d’introduction du Pou de San José. 
L’étude de ces questions et de quelques autres de 
moindre importance a fait l’objet de diverses réso- 
lutions que le bureau de l'Union a été chargé de 
faire aboutir. 
Le Dahlia grimpant: Hidalgoa "Wercklei. — Nous 
avons annoncé, l’année dernière, l’introduction 
d’une sorte de Dahlia grimpant, V Hidalgoa 
Wercklei. Cette plante, qui a fleuri l’été de 1900 
et de 1901 à Kew, est décidément de haute valeur 
ornementale. Elle porte en grande abondance des 
fleurs écarlates analogues à celles du Dahlia simple. 
Depuis quelque temps déjà, la Société anonyme 
des Serres de Bretagne cultive même cette plante 
pour la fleur coupée. 
Nos lecteurs trouveront, dans le présent numéro 
de la Revue, une description, écrite par M. Poussât, 
de Y Hidalgoa YVercklei. Cette description, très dé- 
taillée, a été prise sur des plantes qui ont fleuri à 
Nancy, à l’arrière-saison ; elle diffère, par quelques 
détails, de la traduction qui a été donnée de la des- 
cription du Botanical Magazine. 
MM. Cayeux et Le Clerc ont, de leur côté, essayé 
la culture, cette année, de Y Hidalgoa YYercklei. 
Dans leurs jardins de Malakoff, un pied planté au 
midi contre un mur avec treillage ne s’est décidé à 
pousser vigoureusement qu’avec les nuits fraîches 
de fin juillet-août. Il a atteint bientôt 2’" 50 de 
hauteur et a montré des boutons bien apparents dans 
sa partie su})érieure. « Nous le couvrons, nous a 
dit M Cayeux, pour les nuits froides des derniers 
jours d’automne, avec des paillassons maintenus 
un peu en avant de la plante par des perches, et, 
malgré 4 à 5 degrés au-dessous de zéro, il n’a au- 
cunement souffert. » 
En même temps que nous recevions l’article et 
les dessins de notre collaborateur, M. Poussât, 
M. Perd. Cayeux songeait à nous adresser des ra- 
meaux fleuris de Y Hidalgoa Wercklei. A cet eftét, 
il avait prié M. Schneider, président de la Société 
française d’horticulture de Londres, de les lui pro- 
curer ; ces échantillons sont arrivés de Kew, grâce à 
une obligeante démarche de M. Schneider, et en par- 
fait état. « Cette plante, écrit M. Schneider, at- 
teint, dans la grande serre de Kew, des proportions 
considérables et est entièrement couverte de fleurs. » 
MM. Cayeux et Le Clerc ont multiplié le Dahlia 
grimpant par un simple bouturage des rameaux, en 
