126 
DU ROSA POLYANTHA EMPLOYE COMME PORTE-GREFFE. — DES RADIS. 
DU ROSA POLYANTHA 
EMPLOYÉ GOMME PORTE-GREFFE 
Aujourd’hui que les Églantiers devien- 
nent de plus en plus rares et que leur 
prix s’élève davantage chaque année, il me 
paraît utile d’appeler l’attention des per- 
sonnes qui s’occupent d’horticulture, et tout 
particulièrement celle desrosiéristes, sur une 
sorte nouvelle de Rosiers qui, par sa grande 
force de végétation et sa facilité de repro- 
duction , me semble très-propre à recevoir 
la greffe , par conséquent à être subs- 
tituée à l’Églantier. C’est le Rosa polyan- 
tha, arbuste d’introduction récente, origi- 
naire du Japon. Ses fleurs, qui ont une 
certaine analogie avec celles de l’Églan- 
tier, sont cependant plus petites et plus 
pâles; elles sont simples , odorantes et 
groupées en panicules ; aux fleurs succèdent 
des fruits obovés, à peine de la grosseur 
d’un noyau de Cerise, souvent plus petits. 
M. Carrière, qui a donné la descrip- 
tion du Rosa polyantha, Sieb. et Zucc., 
dans la Revue horticole du 1 er juillet 1876, 
a constaté que cet arbuste donne des 
rameaux stériles de près de 2 mètres 
de longueur ; il cite aussi le résultat de 
semis dont certains pieds ont donné des 
fleurs roses, d’autres des fleurs jaunes et 
même des fleurs doubles, blanches, ou 
roses ou jaunes. 
Le jardin botanique de Bordeaux en 
reçut des graines du Japon en 1873. Je 
les semai, dès leur arrivée, en terre légère. 
Ces graines donnèrent naissance à une 
dizaine de jeunes pieds de belle venue ; 
dès la seconde année, je remarquai chèz 
ces plantes une vigueur exceptionnelle qui 
ne s’est jamais démentie. Depuis cette épo- 
que, des essais multipliés m’ont prouvé 
d’une manière évidente jque ce Rosier pour- 
rait être substitué à l’Églantier comme 
porte-greffe. Voici comment il faudrait 
opérer. 
Je suppose, par exemple, que l’on ait 
à sa disposition une forte touffe de Rosa 
polyantha. Alors, en novembre, après avoir 
taillé toutes les branches, que l’on mettra 
soigneusement à part, on arrachera la 
touffe, et l’on séparera toutes les tiges en 
leur conservant autant que possible un 
morceau de talon pourvu ou non de raci- 
ces ; les grandes tiges seront plantées à 
distance convenable et écussonnées en 
juillet, comme s’il s’agissait d’Eglantiers ; 
les tiges plus grêles, mal faites, seront 
taillées plus courtes et plantées pour faire 
des Rosiers demi-nains ou nains. Toutes 
les branches et morceaux de tige, jus- 
qu’aux plus petites brindilles, seront 
taillées pour en faire des boutures qui, 
plantées en pépinière, s’enracineront avec 
la plus grande facilité. Ces boutures don- 
neront l’année suivante ou l’année d’après 
des sujets vigoureux, remplacés chaque an- 
née par une nouvelle plantation. Chaque 
année aussi, on opérera ainsi qu’il vient 
d’être dit sur de forts pieds (mères) qu’on 
aura élevés pour cet usage. 
Par le procédé que je viens d’indiquer, 
toutes les parties peuvent, être utilisées , 
jusqu’aux grosses racines provenant de l’ar- 
rachage et de la division de la souche, qui 
pourront être greffées et mises en pots, 
puis placées sur une couche chaude où 
les greffons ne tarderont pas à émettre des 
bourgeons et à pousser vigoureusement. 
Ces greffes sur tronçons de racines re- 
prennent dans la proportion de 80 pour 100. 
L’Églantier commun ( Rosa canina, L.) 
ne reprend guère de bouture, et il est 
d’une lenteur désespérante à élever de 
graines ; aussi je ne saurais trop engager 
les horticulteurs et amateurs à planter du 
Rosa polyantha, dont une bouture de force 
moyenne donne dès la première année 
un sujet propre à écussonner à basse tige, 
et la seconde année un sujet pour demi et 
haute tige. A. Caille, 
Jardinier- chef au Jardin botanique de Bordeaux. 
DES RADIS 
À l’époque de l’année où nous sommes, 
Un article sur les Radis est une « actua- 
lité, » pourrait-on dire. En effet, à part les 
spécialistes, qui ont intérêt à avoir conti- 
