364 
CHRONIQUE HORTICOLE. 
qui existent dans les lieux que nous venons 
de citer, il devrait s’en trouver qui auraient 
échappé aux intempéries. Eh bien! non. 
Pas d’exception du moins connue de nous ! 
Aussi appelons-nous sur ce sujet l’attention 
des physiologistes et des savants, et celle de 
tous sur le sujet en lui-même, en priant 
ceux de nos lecteurs qui connaîtraient des 
exceptions de vouloir bien nous les signaler. 
— Nous avons reçu de M. Émile Gallé 
la rectification suivante relative à l’intro- 
duction du Cyrtodeira fulgida ; nous nous 
empressons de la publier : 
Mon cher Monsieur Carrière, 
M. Ed. André me demande de rectifier une 
erreur qui s’est glissée dans mon article sur 
l’exposition de Nancy; il s’agit du Cyrtodeira 
fulgida dont je lui avais attribué l’introduction 
à la suite de ses voyages dans l’Amérique du 
Sud. Notre modeste ami reporte à M. Linden 
l’honneur d’avoir introduit cette belle plante 
en Europe : 
« J’ai eu seulement, m’écrit-il, le plaisir de 
la décrire et de la figurer le premier dans 
V Illustration horticole , 1873, page 107. Il est 
vrai d’ajouter que j’ai plusieurs fois rencontré 
la même plante à l’état sauvage dans les forêts 
de la Cordillère orientale, sur le versant du 
bassin de l’Orégon, et que je l’ai admirée 
comme vous l’avez fait à Nancy. » 
Rendons, en conséquence, à César ce qui 
appartient à César , et à M. Linden ce qui 
vient de lui. 
Veuillez agréer, etc. Émile Galle. 
— Nos prévisions, au sujet du Ye-Goma , 
se sont réalisées à peu près complètement, 
et le nom de Perilla heteromorplia , que 
nous lui avions donné (1), est appliqué à pro- 
pos. Tous les essais qui ont été faits avec 
des graines récoltées en France, à un très- 
petit nombre d’exceptions près, ont donné 
des plantes comportant les deux formes. A 
côté d’elles, le Perilla ocymoides s’est 
maintenu plus petit avec des feuilles moins 
grandes, et aussi plus hâtif. Deux lots issus 
de graines venues du Japon, l’un sous le nom 
de Ye-Goma sauvage, l’autre sous celui de 
Ye-Goma cultivé, ont produit chacun des 
plantes à peu près uniformes : le premier, des 
sujets grêles, à feuilles de plus petite di- 
mension ; le deuxième, des plantes robustes, 
à feuilles très-grandes, longuement pédon- 
-culées, tout à fait semblables, en un mot, 
(1) Voir Revue horticole, 1879, p. 271. 
à celles du grand type que nous connais- 
sons. Aucune d’elles ne présentait la forme 
cristée qui, l’an dernier, s’est montrée sur 
presque tous les pieds que nous avons cul- 
tivés au Muséum. Cette forme cristée paraît 
s’être créée en Europe, sous l’influence de 
milieux différents. 
— D’après un article de M. Vavin, ten- 
dant à démontrer les avantages que pour- 
raient fournir la culture et l’exploitation de 
l’Ailante, le conseil de la Société d’acclima- 
tation du bois de Boulogne, qui ne recule 
jamais quand il s’agit de choses d’intérêt 
général, vient de décider qu’un prix de 
1,000 fr. serait accordé à toute personne ou 
à toute commune qui justifierait qu’elle pos- 
sède une plantation de 5 hectares de cette 
essence depuis cinq années au moins. C’est 
là une très-bonne mesure dont on ne peut 
trop féliciter la Société d’acclimatation, et 
qui fera plus pour vulgariser la plantation 
des Ailantes que toutes les recommanda- 
tions que l’on pourrait faire. En agissant 
ainsi, elle se propose deux choses : l’exploi- 
tation du bois pour les diverses industries et 
celle des feuilles pour la nourriture des vers 
à soie de l’Ailante. La culture de ces der- 
niers est considérée comme possible aujour- 
d’hui que l’on est parvenu à fabriquer un 
métier propre à dévider la soie du Bombix 
cynthia, ce que, jusqu’à présent, l’on ne 
pouvait faire que très-difficilement. 
— Une modification importante dans 
l’architecture des jardins vient de se mani- 
fester récemment, à l’exposition de Nancy. 
Voici à ce sujet ce que nous écrivait notre 
collègue, M. Charles Baltet, le 17 août 
dernier : 
A l’exposition de Nancy, j’ai remarqué quel- 
que chose d’inédit ou de peu connu dans l’ar- 
chitecture des jardins. Au lieu d’un plan de 
jardin sur papier ou en relief, les paysagistes 
avaient composé chacun un jardin miniature 
sous les grands arbres de la promenade de la 
pépinière : allées, pelouses, massifs, rochers, 
eaux, habitations, potager, serres, vergers, etc., 
avaient été réduits à l’échelle ; quelques-uns 
de ces plans étaient la reproduction de travaux 
exécutés par l’exposant. Les concurrents étaient 
au nombre de sept, et tous, je l’avoue, avaient 
bien compris et rendu tangibles et accessi- 
bles les détails qui, dans le procédé ordinaire, 
n’auraient pu être compris que par ceux qui 
sont familiers avec le dessin, ce qui toujours 
est une rare exception. 
