37 
LE MARCHÉ DE NOËL A COVENT-G ARDEN (l.ONDRES). 
San Florencio, dans les épaisses forêts vier- 
ges qui couvrent les flancs occidentaux du 
volcan Gorazon (Ecuador), à 1 ,580 mètres 
d’altitude (n-' 2,568 de mon herbier), près 
de Gartago, dans la vallée du Gauca (Nou- 
velle-Grenade) où l’on mange son fruit ; 
enfin dans la Québrada de Armada (Nou- 
velle-Grenade méridionale), non loin de 
l’endroit où je rencontrai pour la première 
îois V Anthurium Andreanum. 
Gette espèce, qui n’est pas encore intro- 
duite vivante, et dont je pourrai traduire 
plus tard, pour nos lecteurs, la description 
latine, se rapproche des précédentes, mais 
elle est reconnaissable par ses tiges beau- 
coup plus grêles, les lobes des feuilles peu 
profonds, l’absence de ton glauque, et les 
longs pédoncules des fleurs. 
Revenons au Passiftora atomaria. Gette 
espèce a été rencontrée par d’autres voya- 
geurs : dans la Nouvelle-Grenade par J. 
Triana; par Fendler,dansl’île de la Trinité; 
au Pérou, par Ruiz et Pavon (dont les spé- 
cimens conservés au British Muséum, sous 
les noms de P. lutea et P. holosericea, sont 
indiqués, probablement à tort, comme ve- 
nant du Mexique, où Ruiz et Pavon ne sont 
jamais allés), par Galeotli, Habn, Liebmann 
et autres au Mexique, etc. On en trouvera 
la description dans la Revue horticole (1). 
Depuis la date de cette publication, sa vi- 
gueur extrême et sa floribondité ne se sont 
point démenties. Soit dehors, soit dans une 
serre tempérée, la plante n’a cessé de pro- 
duire pendant toute la belle saison ses gra- 
cieuses fleurs d’un blanc pur, auxquelles ont 
succédé de nombreux fruits longuement pé- 
donculés, verts d’abord, jaunâtres à la matu- 
rité, et remplis d’une pulpe comestible 
comme dans d’autres espèces du genre. Ges 
fruits ont produit de bonnes graines qui 
permettront de répandre cette jolie liane. 
La culture du P. atomaria ne présente 
aucune difficulté. Une terre légère et subs- 
tantielle, profonde, fumée de longue date, 
une exposition en plein soleil, le long d’un 
mur, ou le plein air dans le midi de la 
France, sans aucun abri hivernal, des 
arrosements copieux avec un peu d’engrais 
liquide, permettront d’obtenir une magni- 
fique végétation et une floraison continue 
pendant toute la belle saison. On le multi- 
pliera soit par graines, soit par boutures 
herbacées, à l’étouffée, c’est-à-dire sous 
cloche. 
Sans doute, le P. atomaria ne saurait 
lutter avec les espèces à fleurs brillantes qui 
ont conquis à ce genre une réputation or- 
nementale si haute et si justifiée ; mais ses 
grâces modestes et ses fleurs candides ont 
leur mérite, relevé encore par l’abondance 
de la végétation et la teinte délicatement 
glauque et lustrée du feuillage. 
Ed. André. 
LE MARCHÉ DE NOËL A COVENT-GARDEN (LONDRES) 
Avant rinvvntion des chemins de fer, lorsque 
les cités n’étaient pas encore inondées de 
produits très-divers, les voyageurs, alors plus 
rares, pouvaient en quelques heui’es se rendre 
compte d’une manière relativement juste 
de la valeur et de la diversité des den- 
rées propres â chaque contrée, en faisant une 
l)romenade au marclié des villes qu’ils traver- 
saient. Ge qui était vi'ai dans ce temps l’est en- 
core aujourd’hui, mais avec moins de justesse 
pourtant , c'est-à-dire que les marchés ont 
perdu leur physionomie particulière d’autre- 
fois en augmentant le nombre et en cliangeant 
la nature de leurs marchandises. C’est ainsi 
que si l’on jugeait de l’état des cultures pari- 
siennes d’après une visite aux Halles centrales, 
ou si l’on pensait connaître les Market Garde- 
ners de Londres, après avoir fait un tour au 
Govent-Garden, on serait certainement loin de 
la vérité, car, dans ces endroits surtout, les 
produits coloniaux se sont tellement mêlés aux 
denrées indigènes qu’on ne peut souvent plus 
que difficilement les reconnaître. 
Cependant cet envahissement n’a pas dimi- 
nué l’intéi'ôt que présente un marché dans le 
genre de ceux que nous citions tout â l’heure ; 
au contraire, si la chose a perdu un peu de sa 
couleur, en revanche le champ d’étude s’est 
agrandi . 
Ges diverses considérations nous ont donné 
l’idée de parcourir le marché de Covent-Gav- 
den, qui est à Londres ce que les Halles sont â 
Paris, et peut-être plus encore, Londres ne 
}) 0 ssédant pas comme Paris de nombreux mar- 
chés intermédiaires desservant spécialement 
leurs quartiers respectifs. Nous avons choisi de 
préférence le marché de Noël, car pour cette 
grande fête des Anglais les approvisionne- 
ments se font doubles, la Christmas se célé- 
brant en famille aussi joyeusement que subs- 
(1) Voir Revue horticole, 1883, p. 201. 
