CHRONIQUE HORTICOLE 
Cypripedium Godefroyæ. — Les ama- 
teurs qui, sur les tablettes d’une serre ou 
dans un bouquet, admirent ou critiquent 
une plante ou une fleur nouvelles, se dou- 
tent bien rarement des difficultés presque 
insurmontables, des dangers réels qu’il a 
fallu traverser pour parvenir à introduire à 
l’état vivant un seul pied permettant de ré- 
pandre la plante dans les collections. 
Le joli Cypripedium Godefroyæ, qui 
vient d’être introduit par M. Godefroy Le- 
beuf, d’Argenteuil, a eu son introduction 
marquée de péripéties dramatiques. 
Le collecteur qui l’avait découvert est 
mort épuisé, en cherchant à amener vivant 
à la côte un pied qu’il voulait expédier en 
Europe. Avant de mourir, il put confier son 
Cypripedium à un de ses compatriotes, 
avec mission de poursuivre la tentative 
d’introduction. Mais celui-ci tombe malade 
à son tour, et l’Orchidée nouvelle périt 
avant que le voyageur soit rétabli. Aussi- 
tôt remis sur pied, celui-ci retourne à 
la recherche de cette plante si désirée, 
parvient à en trouver quelques exemplaires, 
et, plus heureux cette fois, les expédie à 
M. Godefroy Lebeuf, qui, après de nom- 
breux retards, les reçoit en assez bon état. 
Le Cypripedium Godefroyæ rentre dans 
la section des C. niveum et concolor. Son 
principal caractère distinctif consiste dans 
la couleur blanche de sa fleur, qui est 
marquée d^ns toutes ses parties de jolies 
taches brun-chocolat, bien tranchées, élé- 
gamment disposées , petites et presque 
réduites à l’état de points sur le sabot. 
L’extérieur de la fleur est également mar- 
qué de taches chocolat, mais celles-ci sont 
moins intenses et légèrement ombrées. 
La fleur entière est couverte de poils blancs 
très-légers. 
Le Cypripedium Godefroyæ est, paraît- 
il, robuste et très-florifère; son introduc- 
teur recommande de le cultiver en serre 
tempérée très-insolée. Il est mis en vente 
par la maison Veitch, de Londres. 
Remède contre l’Oidium. — Est -il 
nouveau ou analogue à d’autres procédés 
déjà connus? Peu importe, croyons-nous, 
pourvu que le moyen soit efficace. Et 
16 Février 1884. 
comme il est simple et peu dispendieux, 
par conséquent à la portée de tous, nous al- 
lons le faire connaître. Nous en avons con- 
naissance par une lettre écrite à notre col- 
laborateur, M. Quétier, horticulteur à 
Meaux, par son frère, M. Célestin Quétier, 
jardinier à Maison-Blanche, commune de 
Saint- Cyr, près Tours (Indre-et-Loire), 
lettre de laquelle nous extrayons les pas- 
sages suivants : 
En septembre 1880, je remarquai qu’un 
vigneron du pays, dont les Vignes bordaient un 
chemin, voulant garantir ses Raisins contre 
les ravages des passants, avait jeté sur les 
ceps de la chaux éteinte et réduite en bouillie 
claire. En voyant que les Vignes chaulées 
étaient parfaitement saines, tandis qu’à côté 
celles qui n’avaient rien reçu étaient complète- 
ment envahies par l’Oïdium, j’en conclus que 
cette immunité était due à la chaux; aussi, 
l’année suivante, je ne manquai pas de recom- 
mander ce procédé à un propriétaire dont les 
Vignes étaient fortement attaquées par l’Oï- 
dium. Il a accueilli favorablement mon con- 
seil et alors, lui, son fils et moi nous mîmes 
immédiatement à l’œuvre, et, à l’exception de 
dix pieds laissés pour comparaison, nous bar- 
bouillâmes toute la pièce, qui contenait envi- 
ron dix ares. Eh bien ! seuls les dix ceps non 
traités furent complètement perdus, tous les 
autres, au contraire, furent préservés. C’était 
donc concluant. Voici une autre expérience : 
En septembre 1883, chez un propriétaire de 
Saint-Cyr, où j’avais fait un jardin neuf, nous 
avons tait la même expérience sur des treilles 
de Chasselas, et le résultat a été des plus sa- 
tisfaisants ; des Raisins, qui étaient fortement 
atteints, ont été guéris et remarquablement 
beaux. Cette opération, ne nuisant nullement 
à la végétation, peut être employée en tout 
temps. 
On peut recorlnmander d’essayer ce 
procédé, d’autant plus qu’il ne peut nuire 
à la végétation , au contraire. Toutefois 
nous conseillons d’agir préventivement et 
de ne pas attendre que le mal soit déve- 
loppé pour appliquer le remède. 
Faisons aussi remarquer que le procédé 
en question et indiqué par M. Quetier a 
beaucoup de rapport avec celui qui a été 
inventé il y a une quarantaine d’années par 
feu Grison, chef jardinier du potager de 
Versailles, et qui constitue le principe du 
4 
