POMME REINETTE BERUGEA.T. 
85 
]e Lierre de THimalaya sembleune forme 
grimpante du vôtre. Si c’était le même que 
le cinerea, vous trouveriez que les feuilles, 
en avançant en âge, perdent peu à peu leurs 
lobes et que les lignes grises qui accompa- 
gnent les nervures principales se dévelop- 
pent distinctement. 
t( Gomme nous ne pouvons faire en ce mo- 
ment autre chose que d’attendre (la fructi- 
fication et la coloration), j’incline à croire 
que votre plante ne serait pas une forme 
grecque, mais indienne de VHedera Hélix. 
Si les baies sont, comme on l’a dit, de la 
couleur de celles du Sorbier des Oiseleurs 
{Mountain Ash), vous seriez en droit de 
décrire la plante comme (( Lierre à fruits 
(( rouges ». 
« Je prie M. Turner de vous envoyer par 
la poste un rameau fructifié de notre Lierre 
à fruits jaunes. 
(£ Veuillez agréer, etc. 
(ï Shirley Hibbert. » 
Les rameaux couverts de baies jaunes 
envoyés par M. Turner, m’arrivèrent en bon 
état, et je reconnus qu’ils étaient fort diffé- 
rents de mon Lierre orangé. Il fallait donc 
conclure, soit à une forme nouvelle, soit à 
une forme adulte de l’if. H. cinerea, nom 
qui, dans ce cas, devait être changé en 
H. H. aurantiaca, le caractère fugace des 
feuilles cendrées disparaissant devant le 
trait principal de la plante, la belle colo- 
ration des fruits dont notre planche repro- 
duit très- exactement la couleur. 
Voici, pour ceux de nos lecteurs qui 
n’auraient pas sous les yeux mon premier 
article sur cette plante, la description du 
Lierre à fruits orangés : 
Rameaux (fig. 20) grimpants comme 
ceux du type avant d’avoir atteint l’âge 
adulte, portant des feuilles polymorphes, 
longuement pétiolées, dont les plus carac- 
térisées affectent la forme triangulaire et 
trilobée, à lobes peu divisés, le terminal 
généralement plus allongé de beaucoup que 
les autres. La surface supérieure, verte, est 
nuancée de taches ou zones nuageuses 
blanchâtres, principalement autour des ner- 
vures, Nous devons ajouter que dans le 
Midi, les intervalles de ces zones décolorées 
passent souvent à un ton rouge violacé 
foncé à la fin de la saison et conservent cet 
état tout l’hiver. Le dessous des feuilles de- 
vient aussi assez souvent violacé. 
Les rameaux adultes ou fructifères, dres- 
sés et disposés comme dans le Lierre de 
nos bois, sont accompagnés de feuilles qui 
perdent peu à peu leurs lobes et leurs den- 
telures, et qui deviennent lancéolées aiguës, 
d’abord arrondies à la base, les dernières 
très-entières, atténuées aux deux extrémités. 
Les corymbes ont des fleurs longuement 
pédicellées et semblables à celles du type ; 
elles sont suivies par des baies subsphé- 
riques d’une belle couleur orangée, à quatre 
loges saillantes, couronnées par une em- 
preinte cicatricielle arrondie, occupée au 
milieu par le stigmate persistant. 
Une particularité très-curieuse est que le 
Lierre à fruits orangés se reproduit de 
semis, au moins en ce qui concerne la forme 
et les nuances du feuillage. Les graines 
qui ont mûri en 1883 ont été semées et ont 
parfaitement levé. Je ne sais s’il se ren- 
contrera des différences sur les plantes qui 
en proviennent, à mesure qu’elles prendront 
de l’âge, mais jusqu’à présent, elles sont 
toutes identiques dans leur aspect. 
Si vraiment nous avons là le véritable 
Lierre dont les poètes couronnaient leurs 
héros plus ou moins bachiques, et si cette 
plante a été apportée par hasard des mon- 
tagnes de rindoustan par c^uelque voyageur 
anglais qui l’aurait plantée dans la ville où je 
l’ai trouvée, sans en indiquer l’origine pré- 
cise, n’y a-t-il pas un fait étrange dans cette 
première fructification européenne sur notre 
littoral méditerranéen, qui a déjà causé aux 
amateurs de jardins tant d’heureuses sur- 
prises ! 
Quoi qu’il en soit, le Lierre à fruits 
orangés va se répandre dans les jardins, et 
il sera facile de se le procurer, à partir du 
printemps prochain, soit chez MM. Besson, 
horticulteurs à Nice, qui m’ont les premiers 
signalé son existence, soit plus près de 
nous, chez M. Paillet, horticulteur à Ghà- 
tenay, près Sceaux (Seine). 
Ed. André. 
POMME REINETTE BERUGEAT 
Arbre vigoureux et très -robuste, formant 
une large tête arrondie. Branches longue- 
ment étalées. Feuilles ovales cordiformes. 
Fleurs roses, plus ou moins foncées suivant 
