592 
REVUE HORTICOLE. 
et ce n’est qu’îiprès avoir été pendant quelque temps sta- 
tionnaires qu’elles commenceraient à décroître progressi- 
vemenl, jusqu’h leur cessation complète, qui arriverait 
plus tôt ou plus tard au solstice d’hiver, selon la hauteur a 
laquelle nous sommes au-dessus de l’équateur. 
Je viens de dire que les influences vivifiantes du soleil k 
mesure qu’il s’élevait davantage sur notre horizon acti- 
vaient l’ascension de la sève, mais le premier mobile de 
cette ascension n’en est pas moins essentiellement dû au 
mouvement lui-même du globe terrestre vers le soleil 
qui, par suite de la chaleur qu’il produit a la surface de 
la terre, est la cause du développement des bourgeons des 
végétaux au printemps. Et ce qui prouverait que ce déve- 
loppement a réellement sa cause dans le mouvement ascen- 
sionnel de notre globe, c’est que la manifestation de l’éléva- 
tion de la sève dans les Erables a déjà lieu lorsque la terre est 
encore couverte de neige, et six semaines à deux mois avant 
que le printemps ait fait sentir sa bienfaisante influence, 
mais lorsque déjà notre hémisphère septentrional a repris 
son mouvement qui le fait remonter vers le soleil. Cette der- 
nière observation me paraît être une preuve de l’opinion 
que j’avance sur la cause première de l’ascension de la 
sève dans les Erables; autrement, à quelle puissance pour- 
rait-on rapporter son élévation anticipée dans ces arbres, 
quand elle paraîtrait devoir être contrariée par la tempé- 
rature extérieure qui est encore plus ou moins opposée à 
son ascension? Si, comme je le pense, la sève se met ainsi 
en mouvement dans tous les arbres, chacun selon sa nature, 
cela confirmerait d’autant plus la vérité de ma théorie. 
Pour appuyer la vraisemblance de mes conjectures, eu 
supposant qu’on ne veuille pas les envisager sous un autre 
point de vue, je dirai encore que dans mon opinion tous 
les climats du globe seraient régis par les mêmes lois, ceux 
de l’hémisphère austral comme le nôtre, parce que les 
influences des mouvements de la terre qui ont lieu, dans 
le cours de chaque année, par un balancement alternatif, 
se font sentir également et régulièrement dans toutes les 
contrées de notre globe, à quelque latitude qu’elles appar- 
tiennent. 
Et qu’on n’aille pas croire que la cause a laquelle j’at- 
tribue l’ascension de la sève se trouve en opposition avec 
celle qui l’a fait monter dans les Vignes dont les rameaux 
sont placés dans les serres chaudes, hors du temps de son 
