l68 Calceolus Mariae, grauen 
ttifOi« ^amt, Sabot feer ftanjcftfdje/unb 
©chuh öet @ie g«|j6ct unttc t>k <Uf« 
te ©affe / Wfil Q5Iunjen ttl«Ibütf<dg «nb ir- 
regu'air gtbtlbft finb. (herb* flore polypetalo 
anomalo) SOlU bem btt ©cenbeU 
Orchis^ unb bet unaebren tTJie^vetut^/ 
Uelleborme , jte bic metjie ^(e^nUebfeit, unb 
flfb* @ie peren- 
nict. einen @cbu?l 
feine / unb i(! mit tängtidj • bteiten / fajl 
oval tunben / oben iugefp!§ten , wecbfettnel^ j!e# 
l^enb':n/tro(fcnenQ5Iattcrn/fo blel et faffen mag/ 
Dda uafen big an ©ipfef tefO^Ueö befUibef. ®ie# 
fe aititötn (bamit mit tice befannte ^fTanje jum 
SJ'päpiel anfübten) ben 35fättetn bet Vtlaycn« 
^tümlein, LiUumConvaüiim, unb Petbetben 
ticb|l bem @fengel aUjdbtlicb. S)ie Blumen jlc« 
^cn am obetfien , eine jebe «dein an einem 
3ctt*iangen ©tief/ unb ijl/ mann bic ^^fianje nuc 
«ine einige ent^dif/ bet ©ipfel beb ©tengeia. 3«ut 
fiftetn (leben jme^ QJfumen on einem ©tengei/ 
feiten obet btep unb nodb mebtetc. 2)ie imepte 
bat aidbann ibten ©ib untet bet obetjien/ unb nie« 
niald (leben (le nebeneinanbet ober einanbet |ur 
©eiten, ©ie ftnb ato^/unb bon befonbetet©«# 
ftair. Da« untere Q3iatt i(l bi>b^ wie eine 35(afe/ 
ttbet boeb gegen hinten gtdfnet/ unb gieidjet mit» 
bin einem ^ofj*^ub ; Pier anbete/ iangt/ plat» 
