LES FLELUS DE PLEINE TEllUE. 
115 
espoir n’a pas été stérile, et c’est la maison 
Vilmorin elle-même qui obtenait, peu de temps 
après avoir écrit ces lignes, une magnifique 
variété à fleurs d’un rose très-vif, dont tous 
les fleurons du capitule se sont modifiés en 
demi-fleurons (fleur pleine des jardiniers). 
M. Vilmorin a dédié cette plante hors ligne 
à M. Barrai. Elle a été décrite et figurée 
dans la Revue horUcole, 1804, p. 71. 
Chrysanthème des Indes. — « Chrysan- 
thème précoce remontant, race assez nou- 
velle, fleurit dès le mois de juillet, » p. 193. 
— Je crois que c’est une mauvaise race ; 
les capitules sont cachés dans les rameaux, 
et les nuances souvent ternes. — Je l’ai ré- 
formée. — (( Lorsqu’on veut avoir des pieds 
bien formés, il faut bouturer et pincer les ti- 
ges en trois fois, fin de juin, juillet et août. » 
— Août serait trop tard pour le pays que 
j’habite. Il ne sortirait pas assez de capi- 
tules ; j’en ai l’expérience. Plusieurs même 
ne fleuriraient pas. C’est l’été plus ou 
moins chaud, plus ou moins sec, qui doit 
guider. Quant à la floraison en pleine terre, 
elle n’est guère possible dans le nord et 
l’est de la France ; les pluies froides et les 
gelées d’octobre détériorent les fleurs. 
Cinéraire maritime. — « Son feuillage, 
bien plus que ses fleurs, produit un très-bon 
effet, réclame parfois dans le Nord des abris 
contre le froid. Semer en juin, juillet, repi- 
quer en pot et hiverner sous châssis, » 
p. 197. — Je pense qu’il est préférable de 
semer en mars sur couche ; repiquer égale- 
ment sur couche ; mettre en place au com- 
mencement de. mai, à de distance 
pour faire des bordures, à 0 »l 30 pour faire 
des corbeilles. — Pincer à plusieurs repri- 
ses les plus forts bourgeons, — ne relever 
à l’automne aucun pied pour les rentrer, les 
SUR LA NOMENCLATUR 
Renvoyons tout d’abord les lecteurs impar- 
tiaux, bienveillants, et... lettres, aux articles 
contradictoires publiés dans le dernier volume 
de la Revue horticole (1861), et en particulier 
au nôtre, dans lequel nous avons traité l’im- 
portante question, dont il s’agit, in extenso^ et 
pensions bonnement l’avoir résolue dans le 
sens... de la raison. 
Nous nous étions bien promis de ne plus re- 
prendre la parole sur un sujet désormais oiseux 
et dénué de toute logique : mais voici qu’il sem- 
ble se raviver, voici que de nouveaux adver- 
saires surgissent contre cette pauvre nomen- 
clature, si étrangement méconnue et malmenée 
(V. Revue hoi'ticole, numéro du 1er janvier, 
p. 16, 1865); nomenclature que, sans s’en dou- 
ter, on voudrait ramener à la barbarie botani- 
co-lexicolqgique des temps anté-linnéens, en 
jetant le ridicule et le blâme sur les botanistes 
de profession et sur tous ceux qui, judicieux 
et logiques, veulent parler le seul langage qu’il 
soit possible d’employer, en botanique comme 
en horticulture. 
arracher et les jeter; ils ne passeraient pas 
l’hiver en pleine terre dans nos climats du 
Nord et de l’Est. — Se procurer de la graine 
du Midi et recommencer ainsi chaque an- 
née. Faire enfin de cette Cinéraire une 
plante annuelle qui ne fleurirait pas ; sa 
fleur est commune, tandis que son feuillage 
est très-ornemental. 
Cléome violet (C. punge?is), p. 201. — 
C’est une belle plante quand les altises ne 
la dévorent pas. 
Consolide officinale, p. 213. — On ne 
mentionne pas la variété à feuilles pana- 
chées que je trouve très-curieuse, et qui 
est employée en massifpar la ville de Paris. 
Coreopsis élégant, var. naine, p. 21 G. — 
Je ne sais si cette plante est jolie à Paris, 
mais chez moi elle est lourde. Ses capitules 
ramassés et cachés en partie dans les ra- 
meaux, perdent la légèreté et la grâce du 
type. 
Dentelaire de lady Larpent {Plimbago 
larpente). «Dans les départements du Nord, 
on doit la protéger pendant l’hiver avec des 
feuilles sèches, » p. 242. — Chez moi, il 
supporte des froids de 12 degrés centigra- 
des sans couverture. 
Epimède, p. 266. — Seulement 4 espèces 
décrites. J’en cultive une douzaine qui m’ont 
été données parM. Pellier, du Mans, grand 
amateur de plantes vivaces. 
Gynérium argenteim, p. 248. — Grâce 
â l’obligeance de M. Carrière, je cultive de- 
puis 3 ans une variété naine très-précieuse, 
parce qu’elle entre en fleur au moins 15 
jours avant le type. — Quand la panicule 
de fleurs commence à sortir, le chaume n’a 
qu’un mètre de hauteur. — Je la crois 
très-peu répandue. 
De Lambertye. 
î BOTANICO-HORTICOLE. 
Mais, puisque notre nom est pris à partie et 
cité de nouveau, force nous est encore une fois 
de répondre, et nous le ferons aussi sommaire- 
ment que possible : la question, traitée à fond, 
exigerait trop de développement, et les pages 
de l’excellente Revue horticole peuvent être 
plus utilement occupées. 
Ainsi, dans la préface d’un ouvrage : la 
Plante botanique simplifiée (titre un peu pré- 
tentieux!), M. Macé s’exprime ainsi : Il y a 
deux manières de faire de la botanique pour 
ceux qui ne sont pas du métier. Les ambitieux 
se chargent la mémoire de tout le latin barbare 
fabriqué par les hommes spéciaux, et arrivent 
ainsi à une science de vocabulaire qui ne laisse 
pas de chatouiller V amour-propre du posses- 
seur; il n’en est pas beaucoup plus avancé; 
mais on a l’avantage d’étonner les simples, et 
l’on finit par faire figure de savant, etc. 
Quel horticulteur a jamais eu cette prétention? 
M. Georges Rarral (/. c.Q, faisant allusion â 
* Ah! monsieur Georges Barrai, vous qui débu- 
